JLearn.net: Search results for *代

Your search matched 542 sentences.

Search Terms: *代

Sentence results (showing 211-310 of 542 results)

かのじょ

彼女

は

１９５０

ねんだい

う

She was born in the 1950s

１９６０

ねんだい

にほん

だいがくせい

、

せいふ

たい

お

There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's

こだい

ひと

じゅう

しょくみんち

せつりつ

The ancient Romans founded colonies throughout Europe

すさ

過ぎ去った

じだい

時代

には

、

じたい

事態

は

ちが

違っていた

In days gone by, things were different

こだい

せかい

み

I wish I could see the ancient world

こだい

しお

きしょう

きちょう

しょうひん

Salt was a rare and costly commodity in ancient times

わたし

す

げんだい

はい

、

わたし

こくさい

ろんそう

けつまつ

、

にど

せかいたいせん

たいけん

In modern times we have gone through two world wars as the end result of international disputes

どう

せだい

ひと

、

しごと

仕事

とか

、

かもの

るす

My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time

１９３０

ねんだい

きょうこう

あいだ

、

おお

かねも

かぶしきしじょう

ほうかい

すべ

うしな

During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash

かく

せだい

ひとびと

あらた

じぶん

かこ

じじつ

はっけん

Each generation would have to rediscover for itself the truths of the past

わたし

がくせいじだい

いらい

たが

あ

We have not seen each other since our school days

あきら

かれ

ちち

がくせいじだい

つか

おな

じしょ

つか

Akira is using that same dictionary that his father used as a student

かれ

シェークスピア

どうじだい

ひと

He was contemporary with Shakespeare

３

ばんめ

こうりょ

ことがら

、

じだい

せい

The age of the carpet is a third thing to consider

とお

こだい

いせき

み

You can see the ancient ruins in the distance

われわれ

じだい

おく

しんぶん

よ

We should read the newspaper so as not to lag behind the times

がくせいじだい

、

はんとし

りゅうがく

I studied in England for six months when I was a student

えいこく

げんだい

せいかつ

いちれい

This is an instance of modern British life

しろ

おおむかし

じだい

た

That castle was built in ancient times

こだい

はいきょ

、

じんじゃ

That ancient ruin was once a shrine

じだい

おく

ろうじん

むずか

It is rather difficult for an old man to keep up with the times

げんだい

げんしりょく

じだい

We live in the atomic age

こだい

ちゅうごく

あたら

じじつ

さいきん

あかで

New facts about ancient China have recently come to light

がくせいじだい

かれ

しあ

I got to know him when I was a student

シェイクスピア

マーロー

どうじだい

ひと

Shakespeare was a contemporary of Marlowe

わたし

こうふく

がくせいじだい

かいこ

I looked back upon my happy school days

お

じだい

かこ

The time when such things could happen is past

かれ

ことば

わたし

がくせいじだい

おもお

His remark made my recollect my schooldays

われわれ

かがくぎじゅつ

じだい

す

We live in the age of technology

ジョージワシントン

しょだい

だいとうりょう

George Washington was the first President of the United States of America

ターナー

どうじだい

がか

なか

けっしゅつ

Turner stands out among the painters of his time

かれ

げんだい

He is a Chopin for our times

かれ

じん

、

むかし

じだい

He's an Englishman, and, I guess, has known better days

かれ

せいさく

じだい

さき

His policy was in advance of his times

さくばん

昨晩

、

わたし

こうこう

じだい

たの

かたあ

Last night we enjoyed talking over our high school days

じゅうだい

こども

おや

どくりつ

おも

Teenagers want to be independent of their parents

こだい

えきびょう

ひと

し

In ancient times, plagues killed many people

こうたい

もば

はな

Remain at your post until relieved

きし

じだい

、

かれ

けん

たたか

けが

み

まも

よろい

み

In the days of the knights, they wore shields to protect themselves from sword-fight wounds

かれ

げんだい

He is a Newton of our day

げんだい

じょうほう

じだい

、

わたし

にちじょうせいかつ

は

やくわり

おお

This is the age of information, and computers are playing an increasingly important role in our everyday life

かれ

げんだい

He's the Bach of today

しっこうぶ

こうたい

かれ

しっしょく

Owing to a change of administrations, he lost his job

ひとたち

おな

せだい

Those men are of a generation

きかい

じだい

くる

きかい

きいん

The agonies of the machine age do not originate from the machines as such

かれ

しちょう

みょうだい

しき

しゅっせき

He represented the mayor at a ceremony

みんしゅしゅぎ

こだい

はじ

Democracy originated in Ancient Greece

こだい

けんちくぶつ

Rome has a lot of ancient buildings

けんきゅうしょ

せつりつ

１９６０

ねんだい

年代

こうはん

後半

です

The research institute was established in the late 1960s

かれ

じだい

さき

He was far before his time

ちち

がくせいじだい

わたし

はな

My father often told us about his school days

わたし

おおさか

こうたい

うんてん

We took turns driving on the way to Osaka

きみ

君たち

は

つぎ

せだい

にんげん

You belong to the next generation

こだい

インカ

じだい

、

たいりく

おお

とし

In the days of the ancient Incas, it was the largest city in America

かのじょ

がくせいじだい

おもだ

She looked back on her school days

わか

せだい

はつめい

Rock and roll was a creation of the young generation

かのじょ

しあわ

ようねんじだい

す

She had a happy childhood

しごと

いちだい

なと

It seems the task will not be accomplished in our generation

かれ

じだい

さっきょくか

いだい

Mozart was greater than any other composer of his time

げんだい

せいかつ

おお

えいきょうおよ

The computer has made a great impact on modern life

かれ

がっこう

じだい

いさい

He made a figure in his school days

こだい

けんちく

ゆうめい

Rome is famous for its ancient architecture

じだい

か

、

にんげん

ほんしょう

か

Times may change, but human nature stay the same

「

ふゆ

じだい

」

だいがく

かいかく

きばくざい

おも

So-called "winter time" is expected to enhance the college reform

こだい

ぶき

かなら

せいぎょ

Super technology weapons from the ancients always end up out of control

しゅうかん

えどじだい

This custom dates from the Edo period

ヘンデル

どうじだい

ひと

Bach and Handel were contemporaries

われわれ

じだい

いっぽ

さき

けんしき

も

We must be a step ahead of the times in our outlook

ジェーン

がっこう

じだい

わたし

いちばん

ゆうじん

、

すうねん

うち

たが

はな

い

Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years

かれ

じぶん

か

ものがたり

ざいりょう

こどもじだい

たいけん

たよ

He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories

じゅうだい

こども

ふつう

That's par for the course with teenagers

じだい

もっと

せんれん

しんびがん

うつく

かんが

びじゅつかん

、

いま

わたし

かち

み

The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless

しんこう

もんだい

かんが

、３０

ねんだい

、

せいおう

きょうさんしゅぎ

れんあい

む

The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love-affair with communism

だいがく

じだい

わたし

えいじしんぶん

I took an English newspaper when I was in college

漱石

鴎外

どうじだい

ひと

Soseki was a contemporary of Ohgai

スコット

バイロン

どうじだい

ひと

Scott was a contemporary of Byron

こうずい

洪水

、

はげ

激しい

ぼうふう

暴風

、

かん

干魃

、

しも

霜

の

れいがい

冷害

、

くうきおせん

もんだい

すべ

げんだい

しゃかい

えいきょう

あた

Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society

わたし

じだい

おく

つ

、

しんぶん

ほん

よ

It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time

ちょうき

しゅと

おそ

しぜんさいがい

、

じだい

かん

げんぞん

きろく

きしょう

Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital

ふかくじつ

じだい

いぬ

、

じゅうらい

かちかん

と

じゅうなん

はっそう

ひつよう

In living through these uncertain times, it is necessary to be flexible and not be a captive to traditional values

かれ

とうだい

ずいいち

さっか

い

Needless to say he is one of the best writers of the present generation

かれ

かれ

じだい

さき

He was ahead of his time

かれ

じだい

さき

He was in advance of his time

わたし

こだい

まな

We learn about ancient Rome and Greece

なんぜん

じん

う

くる

じだい

Thousands of Americans have a hard time keeping the wolf from the door

はくぶつかん

じだい

ぶんかいさん

The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts

さんじせいげん

きょういく

じゅうだい

にんしん

げんしょう

Education about birth control might help cut down on adolescent pregnancies

おな

げんだい

びじゅつ

ぐうい

てき

てじゅん

かん

ささ

、バックロー

６

にん

じょせい

げいじゅつか

ぎろん

In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists

たの

がくせいじだい

すさ

My happy schooldays will soon be behind me

しゃしん

み

わたし

こどもじだい

おもだ

The photo takes me back to my childhood days

がくせいじだい

でき

おお

ほん

よ

Read as many books as you can while you are a student

アインシュタイン

じだい

さき

Einstein was far in advance of his time

でんわ

げんだい

せいかつ

か

The telephone is essential to modern life

こだい

けんぞう

The pyramids were built in ancient times

おおじしん

とうきょう

はかい

１９２０

ねんだい

It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo

はし

わた

、

かなら

こどもじだい

おもだ

I never cross this bridge without being reminded of my childhood

１０

だい

はじ

ころ

、

わたし

りょうしん

かなら

さいぜん

かんけい

During my early teens, I was not always on the best of terms with my parents

えどじだい

江戸時代

には

、

かんげつ

うたげ

にんき