Search Terms: *夫*
Dictionary results(showing 1-25 of 159 results)
na-adjective
1.
safe, secure, sound, problem-free, without fear, all right, alright, OK, okay
adverb
2.
certainly, surely, undoubtedly
interjection, na-adjective
3.
no thanks, I'm good, that's alright(colloquialism)
noun
4.
Other readings:
大丈夫【だいじょぶ】
na-adjective
•
healthy, robust, strong, solid, durable(sometimes じょうふ)
noun
1.
wife(only relevant for 妻)
2.
my dear, dear, honey(archaism)(only relevant for 妻 and 夫)
3.
garnish (esp. one served with sashimi)(usually kana)
4.
embellishment(usually kana)
Other readings:
夫【つま】
、具【つま】
noun
1.
married couple, husband and wife, man and wife
noun (prefix)
2.
his and hers, pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)(only relevant for めおと)
See also:夫婦茶碗
Other readings:
夫婦【めおと】
、夫婦【みょうと】
noun
1.
wife, Mrs, madam(honorific language)(only relevant for ふじん and はしかし)
2.
wife of a nobleman (aristocrat, etc.)(archaism)(only relevant for ふじん)
3.
consort of the emperor(archaism)(only relevant for ふじん and ぶにん)
Other readings:
夫人【ぶにん】[1]
、夫人【はしかし】[1]
Notes:
- out-dated or obsolete kana usage
adverbial noun, no-adjective
•
each, respectively(usually kana)
Other readings:
それぞれ《其れ其れ》
、それぞれ《夫々》
、それぞれ《夫夫》
、それぞれ《其々》[1]
、それぞれ《其其》[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
noun
•
husband and wife, married couple(somewhat formal; not used for one's own family)
noun, auxillary suru verb
1.
scheme, device, scheming, devising, figuring out, coming up with, solving ingeniously
2.
dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
Other readings:
功夫【くふう】
noun
•
expression, noun
•
Other readings:
漁夫の利【ぎょほのり】
、漁父の利【ぎょふのり】
、漁父の利【ぎょほのり】
noun, auxillary suru verb
1.
contrivance, bit of fiddling, little ingenuity
noun
2.
bit more (e.g. food)
noun
•
a wife should do her husband's bidding(yojijukugo)