Your search matched 31 sentences.
Search Terms: 赤字*

Sentence results (showing 11-31 of 31 results)

アメリカ
は
ひどい
あかじ
赤字
だ
The U.S. is deep in the red
あの
かいしゃ
会社
は
あかじ
赤字
を
だっ
脱した
The company stopped losing money
あかじ
赤字
が
はっせい
発生
する
の
は
さいにゅう
歳入
ふそく
不足
の
けっか
結果
です
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall
ひどい
あかじ
赤字
だった
ので
かれ
彼ら
は
みせ
店
を
たたんだ
They were deep in the red and closed up shop
あの
かいしゃ
会社
は
あかじ
赤字
だ
The company is losing money
しょうばい
商売
は
あかじ
赤字
だ
The business is in the red
どのくらい
ばくだい
莫大な
あかじ
赤字
に
こっか
国家
は
た
耐えられる
の
だろうか
How huge a deficit can the nation stand
どうしゃ
同社
は
あかじ
赤字
の
こがいしゃ
子会社
の
いくつか
を
ばいきゃく
売却
する
ことにした
The company has decided to sell some of its money-losing units
さくねん
昨年
は
あかじ
赤字
でした
We went into the red last year
どうしゃ
同社
は
あかじ
赤字
である
The company is in deficit
わや
我が家
の
かけい
家計
は
あかじ
赤字
だ
Our family budget is in the red
あかじ
赤字
は
なん
何とか
うあ
埋め合わせ
なければならない
A budget deficit must be financed somehow
このような
くる
苦しい
とき
時
には
、
なみたいてい
並たいてい
の
こと
で
は
、
かいしゃ
会社
の
あかじ
赤字
を
なくす
こと
は
できない
In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red
さいけんはっこう
債券発行
による
ちょうたつ
調達
しきん
資金
は
よさん
予算
の
あかじ
赤字
を
ほてん
補填
する
のに
つか
使われる
The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit
せいふ
政府
は
しじょうさいだい
史上最大
の
あかじ
赤字
を
かかえています
The government is running its largest deficit ever
あかじ
赤字
を
かいしょう
解消
する
の
は
たいへん
大変な
なんもんだい
難問題
です
Eliminating the deficit will be a hard nut to crack
その
くに
国
は
ぼうえきじょう
貿易上の
あかじ
赤字
の
あなう
穴埋め
に
けんめい
懸命
である
The country is trying hard to make up for her trade deficit
わしゃ
我が社
の
みらい
未来
は
きけん
危険にさらされている
。
この
２
ねんかん
年間
は
ひどい
あかじ
赤字
じょうたい
状態
だ
The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years
おおはば
大幅な
ぼうえきくろじ
貿易黒字
にもかかわらず
、
ぼうえきしゅうし
貿易収支
がい
外
の
あかじ
赤字
の
ために
けいじょう
計上
しゅうし
収支
くろじ
黒字
は
それほど
おお
大きくない
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade
これ
いじょう
以上
の
ねび
値引き
は
、
わたくし
私ども
を
あかじ
赤字
に
お
追いやる
でしょう
A further reduction would make us go into the red
これ
で
あかじ
赤字
が
かいしょう
解消
される
ん
ではない
でしょうか
This ought to bring in enough money to put us back in the black