Your search matched 63 sentences.
Search Terms: 記録*

Sentence results (showing 11-63 of 63 results)


てっこう
鉄鋼
せいさん
生産
ねん
れんぞく
連続
さいこう
最高
ろく
記録
Steel output set a record for two consecutive years

かぶ
株価
しじょう
史上
さいこう
最高に
じょうしょう
上昇
なか
ろくてき
記録的な
だか
出来高
A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high

It is not possible to record in this media

ろく
記録
、ボブ
うんてん
運転
けん
試験
ごうかく
合格
しょうめ
証明
Records certify that Bob passed his driving test

じじょう
事情
しゃ
貴社
ろく
記録
ちょうせ
調整
We suggest you adjust your records accordingly

とうきょ
東京
しじょう
市場
くうぜん
空前の
そんしつ
損失
ろく
記録
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss

かのじょ
彼女
ぜんたい
全体
19
かん
時間
55
ふん
およ
泳ぎ
ろく
記録
10
かん
時間
みじ
短かった
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours

かれ
彼の
ろく
記録
にん
なか
いちばん
一番
His competition record was the worst among the five

かれ
ろく
記録
やぶ
破った
He has broken the record

さきごろ
先ごろ
じん
人事
ろく
記録
あや
誤り
はっけん
発見
We recently discovered an error in your personnel record

かれ
すいえい
水泳
ろく
記録
He holds a record in swimming

かれ
彼ら
れんしょ
連勝
ろく
記録
10
れんぱい
連敗
They have lost 10 games in a row since their winning streak ended

かれ
彼の
ろく
記録
だれ
誰も
Nobody can break his record

The whole experiment was recorded on film

The secretary was asked to file past records

あた
新しい
ちょうさ
調査
、65
さい
いじょう
以上
びょうい
病院
かんじゃ
患者
しんさつ
診察
ろく
記録
あや
誤り
おお
多く
じゅうだ
重大な
しんさつ
診察
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors

ろく
記録
いっぱん
一般に
こうかい
公開
Those records are not accessible to the public

しゅんか
瞬間
れき
歴史
ろく
記録
This moment will be recorded in history

きみ
君の
えんぜつ
演説
れき
歴史
ろく
記録
Your speech will be recorded in history

The difficulty with biography is that it is partly record and partly art

れんぞく
連続
60
げつ
ヶ月
いじょう
以上
かくだい
拡大
ろく
記録
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion

He had to inquire into the record of the event

ぶんしょ
文書
たた
戦い
1700
ねん
ろく
記録
The document records that the war broke out in 1700

Nobody can break his record

こん
今度
えい
映画
ろく
記録
やぶ
破り
おお
大当たり
The new picture has made a record breaking hit

ろく
記録
さいだい
最大
しん
地震
It was the greatest earthquake on record

けん
保険
かいしゃ
会社
れんらく
連絡
まえ
名前
じゅうし
住所
でん
電話
ばんごう
番号
ろく
記録
Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company

No silence was ever written down

The records of our discussions are kept by the secretary

Keep a record of how much you spend

いちがつ
1月
かく
価格
いちねんまえ
1年前
くら
比べ
20%
じょうしょう
上昇
ろく
記録
The price in January advanced 20% year to year

しんこうじょうきょう
進行状況
まいにち
毎日
かくにん
確認
ろく
記録
Progress is monitored daily and stored in a database

ちょうき
長期
しゅ
首都
おそ
襲った
ぜんさいがい
自然災害
だい
時代
かん
関する
げんぞん
現存
ろく
記録
きしょう
希少
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital

Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded

The next month he achieved his first NHL shutout and showed the talent of an NHL super goalie

ふゆ
こうせつりょ
降雪量
ろく
記録
こうしん
更新
This winter the record for snowfall was broken

しつぎょうり
失業率
いちがつ
一月
過去
ねんかん
年間
さいてい
最低
ろく
記録
The unemployment rate dropped to a five-year low in January

ろくめん
記録面
くだ
下さい
Please do not touch the record side

ふく
至福
ぜん
至善
ここ
さいぜん
最善
ふく
至福
とき
ろく
記録
Poetry is the record of the best and happiest moments of the happiest and best mind

しゅ
この種
ちょうきょり
長距離
どう
移動
ろく
記録
This species holds the record for long-distance migration

かれ
彼の
ひょうけ
票決
ろく
記録
むじゅん
矛盾
His voting record is riddled with contradictions

かれ
彼の
ろく
記録
100
かいしんろく
世界新記録
His record is a new world record in the 100-meter dash

ほん
日本
ぼうえきくろ
貿易黒字
しじょう
史上
さいこう
最高
ろく
記録
Japan's trade surplus soared to a record high

Keep a tally of what you owe

じっぷん
10分
せんしゅ
選手
あつ
集めた
平山
ろく
記録
にん
なか
もっ
最も
おそ
遅い
ろく
記録
Here we have assembled only athletes who have broken 10 minutes but, as you can see, Hirayama's record is the slowest of the five people

しょうば
商売
とりひき
取引
ろく
記録
I keep a daily record of my business dealings

さいしん
最新
げつ
ヶ月
じゅんりえき
純利益
さいこう
過去最高
ろく
記録
Net profit for the last three months is a new record high

The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night

しん
地震
3.0
ろく
記録
おお
大きな
がい
被害
ふしょうしゃ
負傷者
ほうこく
報告
No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale

The boy decided to observe and record honeybees in detail

カール・ランジ
ろく
記録
やぶ
破り
はば
幅跳び
かんしゅ
観衆
Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away

The boy decided to observe and record bees in detail

ひょうめんじょう
表面上
ほんしょ
本書
だいぶん
大部分
いちれん
一連
れい
事例
へんせん
変遷
ろく
記録
On the surface the book consists mostly of a series of case histories