Your search matched 6217 sentences.
Search Terms: 行*

Sentence results (showing 511-610 of 6217 results)

どの
でんしゃ
電車
に
の
乗れば
鎌倉
に
い
行きます
か
Which train takes us to Kamakura
かれ
彼
は
わたし
私
を
せっとく
説得
して
い
行かせた
He argued me into going
その
ちょうさ
調査
の
けっか
結果
は
じゅうぶん
十分に
まんぞく
満足
の
いく
もの
だった
The results of the research were quite satisfactory
おそ
遅く
なって
しまった
わ
、
そろそろ
いかなくて
は
Oh, I'm late. I should be going now
わたし
私たち
は
かれ
彼の
こうどう
行動
は
ただ
正しかった
と
いう
こと
に
どうい
同意
した
We agreed that his actions were warranted
かれ
彼の
こうい
行為
の
りゆう
理由
は
せつめい
説明
できない
I can't explain the reason for his conduct
くら
暗く
なって
から
がいしゅつ
外出
して
は
いけません
Don't go out after it gets dark
わたし
私
は
その
としょかん
図書館
へ
いった
。
そして
ぐうぜん
偶然
、アン
に
あった
I went into the library; where I happened to meet Ann
かれ
彼の
ねんれい
年齢
を
かんが
考えれば
かれ
彼の
こうどう
行動
は
せ
責められない
If you consider his age, then you can't blame him for his actions
エイミー
は
まいあさ
毎朝
えき
駅
まで
ある
歩いて
いく
Amy walks to the station every morning
かれ
彼の
こうどう
行動
は
かなら
必ずしも
じぶん
自分
の
ことば
言葉
と
いっち
一致
している
わけ
訳ではない
His actions do not always correspond to his words
にほん
日本
せいふ
政府
は
じゅうよう
重要な
けってい
決定
を
おこな
行った
The Japanese government made an important decision
でんしゃ
電車
で
い
行こう
Let's take a train
いう
こと
事
と
おこな
行う
こと
事
は
まったく
べつ
別
だ
To say is one thing, and to do quite another
わたし
私
は
せんげつ
先月
がっこう
学校
に
い
行きませんでした
I didn't go to school last month
今日
わたし
私
は
びょういん
病院
に
い
行きます
I go to the hospital today
くるま
車
が
あれば
そこ
へ
い
行ける
We can go there with the help of a car
あなた
が
来れば
わたし
私
は
い
行きます
I will go if you come
きみ
君
は
そんな
こと
を
して
は
いけない
You are not to do that
おと
音
は
しず
静まり
しだい
次第
に
き
消えて
い
行った
The music gradually died away
しつもん
質問
する
こと
を
おそ
恐れて
は
いけない
Don't be afraid to ask questions
きっと
たす
助けて
くれる
と
おも
思う
ひと
人
の
ところ
へ
い
行き
なさい
Go to those who you are sure will help you
わたし
私
に
い
行かせて
Let me go
わたし
私
は
あに
兄
と
えいが
映画
に
い
行きました
I went to the movies with my brother
わたし
私
は
らいねん
来年
がいこく
外国
へ
い
行きます
I will go abroad next year
わたし
私たち
が
い
行って
みる
と
、
その
しょうねん
少年
は
ぐっすりと
ねむ
眠っていた
We found the boy fast asleep
い
行って
けっこう
結構
です
You can go now, sir
にほんじん
日本人
が
なぜ
たにん
他人
と
ちが
違う
こうどう
行動
を
とる
こと
を
むずか
難しい
と
おも
思う
か
と
いう
こと
には
いくつかの
りゆう
理由
が
ある
There are some reasons why the Japanese find it hard to act unlike others
じぎょう
事業
ちゅう
中
は
ほかの
ひと
人
に
はな
話し掛けて
は
いけません
Don't talk to others during the class
わたし
私
は
昨日
がっこう
学校
に
い
行きました
I went to school yesterday
りょこう
旅行
に
い
行こう
Let's take a trip
わたし
私
は
あした
明日
がっこう
学校
へ
い
行きません
I will not go to school tomorrow
わたし
私
は
昨日
こうえん
公園
に
い
行きました
I went to the park yesterday
しろ
白い
ボート
が
なが
流れ
を
くだ
下って
いった
The white boat went down the stream
かれ
彼
は
まあ
、
めったに
きょうかい
教会
に
い
行かない
He seldom, if ever, goes to church
わたし
私
は
昨日
メアリー
と
こうえん
公園
に
いきました
I went to the park with Mary yesterday
この
ふる
古い
くるま
車
が
おか
丘
の
ちょうじょう
頂上
まで
うまく
のぼ
登って
いける
と
は
おも
思わない
I don't think this old car will make it to the top of the hill
もう
がっこう
学校
に
い
行く
じかん
時間
です
It is time to go to school
この
でんしゃ
電車
は
どこ
い
行きます
か
Where's this train bound for
いつ
い
行ったら
いい
の
か
わたし
私
に
おし
教えて
ください
Please tell me when to go
わたし
私
は
うみ
海
に
およ
泳ぎ
に
いった
I went swimming in the sea
今朝
わたし
私
は
こうえん
公園
に
い
行った
I went to a park this morning
きんせん
金銭
を
じゅうし
重視
し
すぎて
は
いけない
We should not place too much emphasis on money
かれ
彼らの
ぎょうぎ
行儀
の
わる
悪さ
に
まった
全く
おどろ
驚いた
I was quite taken aback at their bad manners
わたし
私
は
きょねん
去年
いしゃ
医者
に
い
行きませんでした
I didn't see a doctor last year
わたし
私
は
昨日
びょういん
病院
へ
い
行きました
I went to the hospital yesterday
「
どうして
にほん
日本
に
い
行く
の
？」「
とうきょう
東京
の
かいぎ
会議
に
しゅっせき
出席
する
ため
だ
"Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo.
しあい
試合
が
お
終わったら
の
飲み
に
い
行かない
How about a drink after the game
わたし
私
は
この
なつ
夏
どこにも
い
行かなかった
I have been nowhere this summer
おんがくか
音楽家
は
あたま
頭
を
ふ
振って
ちい
小さな
ピアノ
を
お
押して
い
行って
しまいました
The musician shook his head and pushed his little piano away
あなた
は
まだ
い
行く
ひつよう
必要
が
ありません
There is no need for you to go yet
かれ
彼
は
ぎょうれつ
行列
を
み
見よう
と
くび
首
を
の
伸ばした
He craned his neck to see the procession
すぐ
そちら
に
い
行きます
I'll be there in a minute
わたし
私の
ちち
父
は
ときどき
時々
がいこく
外国
へ
い
行きます
My father sometimes goes abroad
かれ
彼
は
その
じゅう
銃
に
ふ
触れて
は
いけない
と
こわだか
声高に
い
言った
He exclaimed that I should not touch the gun
さあ
、
い
行く
ぞ
Here we go
わたし
私
には
わたし
私の
みち
道
を
い
行かせて
くだ
下さい
Let me go my own way
とり
鳥
は
みなみ
南
へ
と
飛んで
い
行った
The birds flew to the south
ひだり
左
の
みち
道
を
い
行って
くだ
下さい
Take the road on the left
みぎ
右
の
みち
道
を
い
行って
くだ
下さい
Take the road on the right
すべての
ひと
人
を
しんよう
信用
して
は
いけない
You must not trust every man
わたし
私
は
がっこう
学校
へ
ある
歩いて
いく
I walk to school
せいちょう
成長
しよう
と
おも
思えば
、
こんなん
困難
を
かいひ
回避
して
は
いけない
If one wants to grow, one must not avoid hardships
わたし
私
も
い
行った
I also went
かれ
彼
が
来よう
が
く
来まい
が
、
わたし
私
は
い
行く
Whether he comes or not, I'll go
べんきょう
勉強している
あいだ
間
は
かれ
彼
に
はな
話しかけて
は
いけない
You are not to speak to him while he is studying
かのじょ
彼女の
ねっしん
熱心な
きぼう
希望
に
さか
逆らって
かれ
彼
は
がいこく
外国
へ
い
行った
He went abroad in opposition to her ardent wishes
だれ
誰か
が
ぼうし
帽子
を
わす
忘れて
いった
Somebody has left his hat
わたし
私
は
えき
駅
へ
い
行く
とちゅう
途中
に
せんせい
先生
に
あ
会いました
I met my teacher on the way to the station
かれ
彼
は
ひめい
悲鳴
を
あげて
に
逃げて
い
行った
He cried out and ran away
よ
し
わかった
。
できるだけ
はや
早く
い
行く
よ
All right. I'll come as soon as possible
田中
せんせい
先生
は
、３００
ひき
匹
の
ねずみ
鼠
を
つか
使って
、
に
二
ねんかん
年間
じっけん
実験
を
おこな
行った
Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats
つぎ
次
に
どこ
へ
い
行ったら
いい
か
おし
教えて
ください
Please tell me where to go next
かれ
彼
は
まず
めったに
とこや
床屋
へ
い
行かない
He seldom, if ever, goes to the barber's
いそが
忙しい
ので
いけない
As I am busy, I cannot go
わたし
私の
はは
母
は
デパート
に
かもの
買い物
に
い
行った
My mother went shopping at a department store
せんしゅう
先週
の
どようび
土曜日
かもの
買い物
に
い
行った
I went shopping last Saturday
じてんしゃ
自転車
で
い
行こう
と
おも
思っていた
のに
、
あめ
雨
が
ふ
降って
きました
I was thinking to go there by bike, but it began to rain
きょう
の
ごご
午後
いしゃ
医者
へ
い
行く
よてい
予定
に
している
I'm going to go to the doctor this afternoon
あした
明日
い
行く
から
その
つもり
で
You may expect me tomorrow
そろそろ
がっこう
学校
に
い
行く
じかん
時間
です
It is about time you went to school
びょうき
病気の
ため
ジェーン
は
がっこう
学校
に
い
行けませんでした
Illness prevented Jane from going to school
わたし
私
は
、
やま
山
へ
い
行こう
と
おも
思っています
I am thinking of going to the mountains
かれ
彼ら
は
今日
は
がっこう
学校
へ
い
行く
ひつよう
必要
が
ありません
They don't have to go to school today
かのじょ
彼女
は
昨日
、
びょういん
病院
に
い
行った
She went to the hospital yesterday
じぶん
自分
で
いみ
意味
が
わからない
ことば
言葉
は
つかって
は
いけない
Don't use any words whose meanings you don't know well
その
ぎんこう
銀行
に
い
行く
みち
道
を
おし
教えて
くれません
か
Will you show me the way to the bank
新宿
に
い
行く
みち
道
を
おし
教えて
ください
Will you tell me how to get to Shinjuku
どこ
に
い
行きましょう
Where should we go
どこ
へ
い
行ったら
いい
か
わたし
私
に
し
知らせて
ください
Please tell me where to go
かのじょ
彼女の
かあ
お母さん
は
かもの
買い物
に
い
行きました
Her mother has gone shopping
あめ
雨
の
ため
わたし
私
は
い
行けなかった
The rain prevented me from going
そろそろ
い
行こう
か
Let's be going now
あめ
雨
の
ばあい
場合
わたし
私
は
い
行かない
In case it rains, I won't go
おろ
愚かな
こうい
行為
を
した
の
かもしれない
と
おも
思い
はじ
始めた
I started to think I had behaved foolishly
あなた
は
すぐに
そこ
に
い
行く
ひつよう
必要
が
ある
It is necessary for you to go there immediately
む
向こう
へ
い
行け
Get away
ジョン
は
がっこう
学校
に
い
行く
とちゅう
途中
に
メアリー
に
あ
会った
John met Mary on his way to school
わたし
私
は
昨日
そこ
へ
い
行った
I went there yesterday
わたし
私
は
い
行かないで
、
いえ
家
に
いた
I didn't go, but stayed at home
Show more sentence results