Trees put forth new leaves and buds in spring

It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them

The trees are in bud

Love began to grow between the two

Affection sprang up between them

Love grew between Taro and Hanako

I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball