Your search matched 45 sentences.
Search Terms: 聖*

Sentence results (showing 11-44 of 45 results)

せかい
世界
で
もっと
最も
よ
読まれている
ほん
本
は
せいしょ
聖書
である
The book read most in the world is the Bible
その
しょうせつ
小説
は
せいしょ
聖書
から
だいめい
題名
を
とっている
The novel takes its title from the Bible
せいか
聖火
の
あたり
も
ひどい
じょうたい
状態
だ
と
い
言う
こと
も
き
聞いた
わ
I also heard that it'd been awful around the Olympic Flame
かれ
彼
は
お
終わり
の
ことば
言葉
に
せいしょ
聖書
の
ことば
言葉
を
いんよう
引用
した
He ended by quoting the Bible
わたし
私
には
どうしても
この
せいしょ
聖書
から
の
いっせつ
一節
が
りかい
理解
できない
I cannot understand this passage from the Bible for the life of me
せんせい
先生
は
クラス
の
もの
者
に
せいしょ
聖書
の
いっせつ
一節
を
よ
読んで
き
聞かせた
The teacher read a passage from the Bible to the class
かれ
彼
は
ゆうめい
有名な
ことわざ
諺
を
いくつか
せいしょ
聖書
から
いんよう
引用
した
He quoted some famous proverbs from the Bible
きみ
君
は
せいしょ
聖書
に
て
手
を
のせて
ちか
誓う
べき
だ
You should swear on the Bible
これら
は
すべて
せいしょ
聖書
から
の
いんよう
引用
である
These are all quotations from the Bible
「
じぶん
自分
を
あい
愛する
ように
あなた
の
りんじん
隣人
を
あい
愛せよ
」
という
ことば
は
せいしょ
聖書
から
の
いんよう
引用
です
"Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible
ケリー
さん
が
せいじゃ
聖者
の
ような
く
暮らし
を
おく
送った
と
は
い
言えない
I can't say that Mr. Kelly has lived a saint's life
ひと
人
は
パン
のみ
にて
い
生きる
に
あらず
、
と
せいしょ
聖書
に
か
書いてある
It says in the Bible, "Man shall not live on bread alone.
かれ
彼
は
聖子
に
あ
会い
たがっている
He's dying to see Seiko
せいしょ
聖書
を
よ
読む
の
は
はじ
初めて
です
This is the first time for me to read the Bible
ここ
は
せいち
聖地
だ
This is holy ground
せいしょ
聖書
は
わたし
私たち
に
りんじん
隣人
を
あい
愛
するべき
である
と
おし
教えている
The Bible tells us that we should love our neighbors
きょうく
教区
ぼくし
牧師
は
ほうわ
法話
の
とき
時
しばしば
せいしょ
聖書
に
げんきゅう
言及
する
The vicar often refers to the Bible in his sermon
せいしょ
聖書
を
し
知らない
わかもの
若者
に
であ
出会う
こと
は
、
いま
今では
ごく
ふつう
普通
の
こと
だ
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible
その
せいじゃ
聖者
が
まいそう
埋葬
されている
せいどう
聖堂
を
おお
多く
の
ひとびと
人々
が
おとず
訪れた
Many people visited the shrine where the saint lay buried
あくしょ
悪書
を
ついほう
追放
しよう
。
まず
は
せかいじゅう
世界中
に
はびこってる
せいしょ
聖書
から
だ
な
Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world
マヤ
の
せいしょくしゃ
聖職者
たち
は
てんもんがく
天文学
を
よく
み
身につけていた
Maya priests learned much about astronomy
ケン
は
、聖子
より
としうえ
年上
です
Ken is older than Seiko
てはじ
手始め
は
、
さんだい
三大
しゅうきょう
宗教
の
せいち
聖地
、エルサレム
を
おとず
訪れる
こと
だった
For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions
ある
でんせつ
伝説
によれば
それ
は
ある
せいしょくしゃ
聖職者
の
な
名
から
きている
According to one legend, it gets its name from a priest
せいしょ
聖書
によれば
、
かみ
神
は
むいか
６日
で
せかい
世界
を
つく
創られた
According to the Bible, God made the world in six days
せいれい
聖霊
が
ある
かた
方
の
うえ
上
に
くだ
下って
、
その
うえ
上
に
とどまられる
の
が
み
見えた
なら
、
その
かた
方
こそ
せいれい
聖霊
によって
バプテスマ
を
さず
授ける
かた
方
である
The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit
その
せいしょくしゃ
聖職者
は
ひとまえ
人前で
は
まじめ
真面目な
ふり
を
する
The priest pretends to be solemn in public
サタン
の
こうした
おこな
行い
を
かみ
神
が
なぜ
ゆる
許している
の
か
、
その
りゆう
理由
は
せいしょ
聖書
の
き
ヨブ記
で
せつめい
説明
されている
Why God allows these sort of actions by Satan is explained in Job in the New Testament
せいしょくしゃ
聖職者
は
じんせい
人生
の
らくごしゃ
落伍者
の
ほう
方
に
みかた
味方
して
、
しょうりしゃ
勝利者
を
せっとく
説得
し
、
あゆよ
歩み寄らせる
こと
を
なりわい
生業
としている
ように
おもえる
The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise
かれ
彼の
せいじん
聖人
ぶった
たいど
態度
が
きい
気にいらない
I don't like his holier-than-thou attitude
せいじゃ
聖者
は
つまさきだ
爪先立ち
で
ガンジス
を
わた
渡った
The holy man tiptoed his way across the Ganges
かのじょ
彼女
は
いつも
せいしょ
聖書
を
もある
持ち歩いている
She always carries the Holy Bible about
かれ
彼
は
せいじゃ
聖者
のように
ふるまった
He acted like a saint
せいれい
聖霊
が
あらわ
現れた
Spirit manifested itself
Show more sentence results