Your search matched 35 sentences.
Search Terms: 繁*

Sentence results (showing 11-35 of 35 results)

わたし
私
は
にちようび
日曜日
には
よく
はんかがい
繁華街
に
で
出かける
I often go downtown on Sunday
はんえい
繁栄
が
えいえん
永遠
には
つづ
続かない
こと
を
し
知って
おか
なければいけない
You must realize that prosperity does not last forever
はちがつ
８月
げじゅん
下旬
に
かれ
彼ら
は
はんしょく
繁殖
の
ために
なが
長い
たび
旅
に
しゅっぱつ
出発します
In late August, they set off on a long journey for breeding
うさぎ
は
はんしょく
繁殖
が
はや
早い
Rabbits breed quickly
あの
いえ
家
の
はんえい
繁栄
は
たいせん
大戦
ちゅう
中
から
の
こと
だ
The prosperity of the family dates from the Great War
はは
母
は
昨日
、
はんかがい
繁華街
へ
かもの
買い物
を
し
に
い
行った
My mother went shopping downtown yesterday
なに
何も
する
こと
が
なかった
ので
、
かれ
彼
は
はんかがい
繁華街
へ
い
行った
Having nothing to do, he went downtown
ちょうじゅ
長寿
と
はんえい
繁栄
を
Live long and prosper
しょうばい
商売
は
、
はんじょう
繁盛
している
よう
です
ね
Your business is flourishing, I hear
ここ
で
りゅうい
留意
し
なければいけない
こと
は
、
ウイルス
が
はんしょく
繁殖
する
スピード
が
はや
速い
と
いう
てん
点
である
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce
わたし
私達
は
、
しょうばい
商売
が
はんじょう
繁盛
している
We have very good business
バクテリア
は
アルコール
の
なか
中
で
は
はんしょく
繁殖
しない
Bacteria will not breed in alcohol
ダウンタウン
という
ことば
言葉
は
すべての
まち
町
の
はんかがい
繁華街
を
さす
The word downtown refers to the business quarter of any town
マヤ
ぶんめい
文明
は
どのくらい
の
あいだ
間
に
はんえい
繁栄
した
の
だろうか
For how long did the Maya culture flourish
それ
は
まち
町
の
はんえい
繁栄
を
おびや
脅かす
だろう
It will threaten the prosperity of the town
こっか
国家
が
はんえい
繁栄
する
か
は
おおすく
多かれ少なかれ
こくみん
国民
しだい
次第
である
The prosperity of a country depends more or less on its citizens
せんご
戦後
の
にほん
日本
は
いくつかの
ちからづよ
力強い
ちょうき
長期
はんえい
繁栄
を
けいけん
経験
し
、
その
なか
中
には
じんむ
神武
けいき
景気
や
いわとけいき
岩戸景気
が
ある
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom
この
かがくやくひん
化学薬品
は
さいきん
細菌
の
はんしょく
繁殖
を
ふせ
防ぐ
だろう
This chemical will prevent germs from breeding
はんかがい
繁華街
を
あな
当てもなく
ウロウロした
We wandered aimlessly around the shopping district
きょうと
京都
の
はんかがい
繁華街
は
こうつうじゅうたい
交通渋滞
が
すごかった
There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto
わたし
私の
しかぎ
知る限り
、
この
かがくやくひん
化学薬品
は
さいきん
細菌
の
はんしょく
繁殖
を
ふせ
防ぐ
だろう
To my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding
いちめん
一面
の
きいろ
黄色
は
、
どう
はんも
繁茂
した
の
か
けんとう
見当もつかない
ヒマワリ
の
む
群れ
だ
The landscape of yellow, a mass of sunflowers flourishing beyond measure
まず
しょうばい
商売
を
はんじょう
繁昌
させて
から
つま
妻
を
めとれ
First thrive and then wive
その
まち
町
は
はんえい
繁栄
している
ようだ
The town has an air of prosperity
２、３
かげつ
ヶ月
ご
後
、
かれ
彼ら
は
ほっきょく
北極
に
ある
はんしょくち
繁殖地
へと
もどい
戻っていきます
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic