Your search matched 50 sentences.
Search Terms: 継*

Sentence results (showing 11-50 of 50 results)

かれ
彼
は
その
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
として
ちちおや
父親
の
あと
後
を
つ
継いだ
He succeeded his father as president of the company
かれ
彼の
あと
後
を
つ
継ぐ
だけ
の
のうりょく
能力
の
ある
じんぶつ
人物
を
み
見つける
の
は
ようい
容易
ではない
だろう
It won't be easy to find someone capable of taking his place
むすこ
息子
は
ふたり
二人とも
おうい
王位
けいしょう
継承
けん
権
が
ある
と
しゅちょう
主張
した
Both sons pretended to the throne
グレッグ
は
、
きっと
とう
お父さん
の
あと
後
を
つ
継ぐ
つもり
だ
と
おも
思う
I am sure that Greg is going to follow in his father's footsteps
かれ
彼
は
ちちおや
父親
の
あと
後
を
つ
継いだ
He took over the business from his father
かれ
彼
は
のうじょう
農場
を
つ
継いだ
の
を
こうかい
後悔
した
He regretted that he had succeeded to the farm
かれ
彼
は
ちちおや
父親
の
しごと
仕事
を
う
受け
つ
継が
なければならない
He must succeed to his father's business
とう
お父さん
が
いんたい
引退
なさる
とき
には
ひと
あの人
が
あと
後
を
つ
継ぐ
のです
He will take over the business when his father retires
かれ
彼
は
ちちおや
父親
の
しょうばい
商売
を
う
受け
つ
継が
なくてはならない
He must succeed to his father's business
おうじ
王子
が
おうい
王位
を
けいしょう
継承
した
The prince succeeded to the throne
わたし
私
は
しょうらい
将来
ちち
父
の
しごと
仕事の
あと
後
を
つ
継が
なければならない
だろう
I will have to take over Father's business in the future
わたし
私
は
ちち
父
の
しごと
仕事
を
つ
継いだ
I took over my father's job
ジョン
は
その
かいしゃ
会社
で
きっと
ちち
父
の
あと
を
つ
継ぐ
だろう
John is sure to succeed his father in the company
シンシア
が
たいしょく
退職
した
あと
後
、
だれ
誰
が
つ
継ぐ
の
か
ね
Who'll be taking over from Cynthia when she retires
いす
の
つめ
継ぎ目
は
ぐらぐら
していた
The joints of the chair were loose
かれ
彼
は
叔父
の
ざいさん
財産
を
ついだ
He succeeded to his uncle's fortune
かれ
彼
は
おじ
の
ざいさん
財産
を
つ
継いだ
He succeeded to his uncle's fortune
けいぼ
継母
は
かのじょ
彼女
に
から
辛く
あ
当たった
The stepmother was hard on her
かれ
彼
は
おうい
王位
を
けいしょう
継承
する
ことになっていた
He was to succeed to the throne
だれ
誰
が
あなた
の
とう
お父さん
の
じぎょう
事業
を
つ
継ぐ
のです
か
Who will succeed to your father's business
かれ
彼
は
ちち
父
の
しごと
仕事
を
つ
継ぎ
たい
He wants to take over his father's business
かれ
彼
は
かぎょう
家業
を
つ
継いだ
He succeeded to the family business
こうたいし
皇太子
は
、
こうい
皇位
を
けいしょう
継承
する
ひと
人
です
The crown prince is the one who is to succeed to the throne
かれ
彼
は
おやじ
親父
の
あと
後
を
つ
継いだ
He succeeded to his father's business
ブッシュ
が
だいとうりょう
大統領
として
レーガン
の
あと
を
つ
継いだ
Bush followed Reagan as president
だいとうりょう
大統領
として
だれ
誰
が
レーガン
の
あと
を
つ
継ぐ
だろうか
Who will succeed Reagan as President
おうい
王位
を
つ
継ぐ
I succeed to the throne
いかなる
じょうきょう
状況
の
もと
で
も
、
おうじょ
王女
が
おうい
王位
を
けいしょう
継承
する
こと
は
ある
まい
Under no circumstances will the princess succeed to the throne
エドワード
が
叔父
の
ざいさん
財産
を
つ
継いだ
Edward succeeded to his uncle's estate
かれ
彼
は
おうい
王位
を
つ
継ぐ
だろう
He will succeed to the throne
さいばん
裁判
は
とおか
１０日
かん
間
けいぞく
継続
して
おこな
行われた
The trial lasted for ten consecutive days
この
じしょ
地所
は
わたし
私の
けいぼ
継母
の
もの
です
This part of the land belongs to my stepmother
だれ
誰
が
おうい
王位
を
つ
継ぐ
のです
か
Who will succeed to the throne
かがくてき
科学的
けんきゅう
研究
は
きかいてき
機械的な
き
決まりきった
しごと
仕事
ではなく
、
かがくしゃ
科学者
の
そば
側
の
けいぞくてき
継続的な
どりょく
努力
である
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist
じぎょう
事業
を
けいぞく
継続
し
ながら
、
じぎょう
事業
が
いきょ
依拠
している
ふどうさん
不動産
を
きう
切り売り
して
いく
こと
など
ひげんじつてき
非現実的
なのだ
It's ludicrous to continue business operations while selling off bit by bit the land on which your business depends
その
すうねんかん
数年間
に
つぎつぎ
次々と
おうい
王位
が
けいしょう
継承
された
One king after another succeeded to the throne during those few years
きょういく
教育
は
わか
若い
じだい
時代
に
かぎ
限られて
は
ならず
、
われわれ
の
ぜんしょうがい
全生涯
を
つう
通じて
けいぞく
継続
して
おこな
行われる
もの
でなければならない
Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives
かれ
彼の
むすこ
息子
たち
達
の
どちらとも
かれ
彼の
かぎょう
家業
を
つ
継ぎ
たがらない
Neither of his sons wants to succeed to his family business
えいこくじん
英国人
は
じゆう
自由
の
けいしょうしゃ
継承者
である
Englishmen are the heirs of liberty
かれ
彼
に
かぎょう
家業
を
つ
継ぐ
ように
ときつけた
I persuaded him to take on the family business