Your search matched 262 sentences.
Search Terms: 絶*

Sentence results (showing 211-261 of 262 results)

あの
とり
鳥
は
げんざい
現在
ぜつめつ
絶滅
の
きき
危機
に
ひんしている
That bird is now in danger of dying out
かれ
彼の
えんぜつ
演説
は
ぜつだい
絶大
なる
はくしゅ
拍手
かっさい
を
はく
博した
His speech met with enthusiastic applause
きんねん
近年
で
は
、
クエーサー
の
かんそく
観測
を
おうよう
応用
した
VLBI
と
よ
呼ばれる
ほうほう
方法
や
GPS
によって
、
プレート
の
ぜったいうんどう
絶対運動
も
りかい
理解
され
はじ
始めている
In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates
あなた
の
えんじょ
援助
は
わたし
私たち
にとって
ぜったいひつよう
絶対必要
だ
Your assistance is indispensable for us
ここ
に
たま
絶え間ない
いた
痛み
が
あります
I have a continuous pain here
すうじつ
数日
は
ぜっしょく
絶食
する
ようにして
ください
You must not eat anything for a few days
くじら
鯨
は
ほご
保護
され
なければ
、
ぜつめつ
絶滅
する
だろう
Unless whales are protected, they will become extinct
レポート
は
きょうじゅう
今日中に
じゅんび
準備
が
でき
出来ている
こと
が
ぜったいひつよう
絶対必要
です
It's essential for the papers to be ready today
これ
は
えんしんりょく
遠心力
です
が
ニュートン
は
ぜったいうんどう
絶対運動
と
み
見なしています
This is centrifugal force, which Newton viewed as absolute motion
おお
多く
の
しゅるい
種類
の
こんちゅう
昆虫
が
ぜつめつ
絶滅
の
きき
危機
に
ひん
瀕している
Many species of insects are on the verge of extinction
この
とり
鳥
は
ぜつめつ
絶滅
の
きき
危機
に
ひん
瀕している
This bird is in danger of dying out
われわれ
我々
は
ぜったいぜつめい
絶体絶命
の
ピンチ
に
おこ
追い込まれた
We were driven to the wall
その
うつく
美しい
とり
鳥
は
ぜつめつ
絶滅
の
おそ
恐れがある
い
と言われています
The beautiful bird is said to be in danger of dying out
かれ
彼の
たま
絶え間ない
ぶじょく
侮辱
が
かのじょ
彼女の
いか
怒り
を
かた
掻き立てた
His constant insults aroused her anger
かれ
彼
は
いき
息
も
ただ
絶え絶え
に
よこ
横たわっていた
He lay breathing very feebly
どんなことがあっても
、
ぜったい
絶対に
スイッチ
に
さわって
は
いけません
On no account must you touch that switch
みず
水
は
せいぶつ
生物
に
ぜったいひつよう
絶対必要
である
Water is essential to life
ぜったい
絶対
トイレ
の
ふたあ
蓋を開けた
まま
に
する
な
よ
Whatever you do don't leave the lid up on the toilet
かのじょ
彼女
は
ぜつぼう
絶望
の
ぞこ
どん底
に
あった
She was in an abyss of despair
かれ
彼
は
ぜったい
絶対
ワイン
には
てつ
手をつけなかった
He never touched wine
その
びょうにん
病人
は
たま
絶え間
の
ない
せわ
世話
を
ひつよう
必要とした
The sick man required constant attention
かれ
彼
は
ぜつぼう
絶望
し
視されている
His life is despaired of
その
くんしゅ
君主
は
しんみん
臣民
たい
に対して
ぜったい
絶対の
しはいけん
支配権
を
も
持っていた
The lord held absolute power over his subjects
なんぼく
軟木
の
ぜつえん
絶縁
された
へや
部屋
および
よい
ヒーター
は
サウナ
の
ため
の
ぜったいひつよう
絶対必要
である
An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna
じさつ
自殺
は
ぜつぼうてき
絶望的な
こうい
行為
だ
Suicide is a desperate act
ぜっこう
絶好の
きかい
機会
と
ばかり
に
とつ
飛びついた
The opportunity was grasped at immediately
その
とり
鳥
は
ぜつめつ
絶滅
の
おそ
恐れがある
といわれています
That species of bird is said to be in danger of dying out
「
せんせい
先生
の
ようだい
容態
は
？」「
ぜったいあんせい
絶対安静
だ
"How is her condition?" "She must have absolute bed rest.
われわれ
我々
は
にじゅう
二十
ねんかん
年間
た
絶えず
れんらくとあ
連絡を取り合って
きた
We have kept in constant touch for twenty years
だい
第
１３
しゅう
週
：
ぜったいうんどう
絶対運動
と
そうたいうんどう
相対運動
について
がくしゅう
学習
する
Week 13: Learn about absolute, and relative, motion
かれ
彼
は
ぜったい
絶対に
その
ぼうぎ
謀議
に
かたん
加担
していなかった
。
はんせいふ
反政府
の
わるだく
悪だくみ
が
あった
の
は
、
かれ
ではなくて
、
かれ
の
あに
兄
だった
He has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government
たま
絶え間ない
そうおん
騒音
で
みみ
耳
が
がーん
となった
The continual noise deafened us
ゆうじょう
友情
という
しょくぶつ
植物
には
た
絶えず
みず
水をやら
ねばならない
Friendship is a plant which must be often watered
まやく
麻薬
の
みつばい
密売
は
ね
根こそぎ
た
絶やさ
なければならない
We must eradicate the drug traffic, root and branch
いつも
のように
じかん
時間
に
まあ
間に合う
こと
が
ぜったいひつよう
絶対必要
だ
It is imperative that you be on time as usual
いまにも
ぜつめつ
絶滅
しようとしている
やせいどうぶつ
野生動物
も
います
Some wild animals are on the verge of extinction
ぜったいあんせい
絶対安静
が
ひつよう
必要
です
You should have absolute rest
けんしこ
剣歯虎
が
ぜつめつ
絶滅
した
の
は
ひょうがじだい
氷河時代
であった
It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct
せんきょう
戦況
は
ぜつぼうてき
絶望的
だった
The war situation was desperate
その
しゅ
種
は
こんせいき
今世紀
の
お
終わりまで
に
ぜつめつ
絶滅
させられる
でしょう
The species will be made extinct by the end of this century
おお
多く
の
よわ
弱い
せいぶつ
生物
しゅ
種
が
ぜつめつ
絶滅
の
きき
危機
に
ひん
瀕している
Many fragile species are on the verge of extinction
ぜったいひつよう
絶対必要
でない
かぎ
限り
タクシー
を
つか
使わない
I don't use taxis unless it's absolutely necessary
シベリアトラ
は
ぜつめつ
絶滅
の
きき
危機
に
ひん
瀕している
The Siberian tiger is on the verge of extinction
たし
確かに
かのじょ
彼女
は
ぜっせい
絶世の
びじん
美人
です
It is true she is a rare beauty
あいつ
、
ぜったい
絶対
ペーパータオル
つか
使わない
ん
だ
ぜ
。
ちきゅうやさ
地球に優しい
やつ
って
こと
だ
よ
な
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know
かれ
彼
は
ぜつぼう
絶望
のあまり
、
ふくどく
服毒
じさつ
自殺
した
He lost hope and killed himself by taking poison
ぜったい
絶対に
ぼうりょくうった
暴力に訴えて
は
いけません
You must never resort to violence
やくそくやぶ
約束やぶったら
、
ぜっこう
絶交
ですから
ね
If you break your promise we're through, right
おれ
俺
は
ぜっかい
絶海
の
ことう
孤島
の
ひょうりゅうしゃ
漂流者
I am just a castaway on an island lost at sea
じょうきょう
状況
は
ぜつぼうてき
絶望的
の
ようだ
The situation appears desperate
ぜっしょく
絶食
する
ほかなかった
There was nothing for it but to go without food
Show more sentence results