Your search matched 51 sentences.
Search Terms: 約束を破る*

Sentence results (showing 11-51 of 51 results)

かれ
彼
は
わたし
私
が
やくそくやぶ
約束を破った
こと
を
ゆる
許して
くれた
He forgave me breaking my promise
かれ
彼
は
やくそくやぶ
約束を破る
が
、
それでも
なお
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
好き
だ
He often breaks his word, but I like him all the same
わたし
私たち
は
パティー
を
しんらい
信頼
しています
。
かのじょ
彼女
は
けっ
決して
やくそくやぶ
約束を破らない
から
です
We rely on Patty because she never breaks her promises
わたし
私の
いとこ
は
けっ
決して
やくそくやぶ
約束を破る
ような
ひと
人
ではない
My cousin is the last person to break his promise
かれ
彼
は
やくそくやぶ
約束を破る
こと
は
しない
と
かくしん
確信
している
んです
が
I'm sure he won't fail to keep his word
かれ
彼
が
やくそくやぶ
約束を破った
の
は
、
なぜ
だ
と
おも
思います
か
What do you think made him break his promise
かのじょ
彼女
は
やくそくやぶ
約束を破った
と
いって
、
かれ
彼
を
せ
責めた
She accused him of having broken his word
かれ
彼
は
やくそくやぶ
約束を破った
と
わたし
私
を
ひなん
非難
した
He accused me of having broken our promise
かれ
彼
は
やくそくやぶ
約束を破った
が
、
それ
は
おお
大きな
あやま
誤り
だった
He broke his promise, which was a big mistake
かれ
彼
は
けっ
決して
やくそくやぶ
約束を破る
ような
ひと
人
ではない
He is the last person to break his promise
かれ
彼
は
やくそくやぶ
約束を破った
こと
で
ひなん
非難
され
なければならない
He must be condemned for breaking his promise
あなた
が
やくそくやぶ
約束を破って
も
わたし
私
は
せ
責められない
I can't blame you for breaking your promise
かれ
彼
は
けっ
決して
やくそくやぶ
約束をやぶらない
ひと
人
だ
He is the last man to break his promise
やくそくやぶ
約束を破る
ひと
人
は
けっ
決して
しんよう
信用
されない
Those who often break their promises are never trusted
かれ
彼
は
やくそくやぶ
約束を破る
ような
おとこ
男
ではない
He would be the last man to break his word
かのじょ
彼女
は
やくそくやぶ
約束を破る
ような
ひと
人
ではありません
She is not a woman to break her promise
アルバート
は
けっ
決して
やくそくやぶ
約束を破る
ような
ひと
人
ではない
Albert is the last person to break a promise
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
と
の
やくそくやぶ
約束を破った
He broke faith with his friend
きみ
が
やくそくやぶ
約束を破る
の
は
よくない
It is not good for you to break your promise
やくそくやぶ
約束を破った
こと
事
を
ゆる
許して
くだ
下さい
Forgive me for breaking my promise
かれ
彼
と
の
やくそくやぶ
約束をやぶる
な
よ
Don't disappoint him
やくそくやぶ
約束を破る
とは
かれ
彼
も
むせきにん
無責任
だ
It was irresponsible of him to break a promise
トム
は
けっ
決して
やくそくやぶ
約束をやぶらない
ひと
人
である
Tom is the last person to break his promise
かれ
彼
は
けっ
決して
やくそくやぶ
約束を破らない
だろう
He will never break his promise
やくそくやぶ
約束を破る
ひと
人
は
しんよう
信用
されない
A man who breaks his promises cannot be trusted
にど
２度
までも
かれ
彼
は
やくそくやぶ
約束を破った
のに
まだ
しん
信じる
の
か
Do you still trust him after he broke his promise twice
ともかく
やくそくやぶ
約束を破る
の
は
よくありません
In any case, it's wrong to break a promise
かれ
彼
どうしたの
かしら
。
このところ
やくそくやぶ
約束を破り
っぱなし
だ
よ
I wonder what's wrong with him. He keeps breaking his word these days
かれ
彼
は
、
けっ
決して
やくそくやぶ
約束を破らない
He never breaks his promise
吉田
し
氏
は
けっ
決して
やくそくやぶ
約束を破らない
Mr Yoshida never breaks his promise
あなた
は
やくそくやぶ
約束を破って
は
いけない
You shouldn't break promises
かれ
彼
は
、
めったに
やくそくやぶ
約束を破らない
He seldom breaks his promise
やくそくやぶ
約束を破る
の
は
よ
良くない
It is not good to break a promise
やくそくやぶ
約束を破る
なんて
むせきにん
無責任
だ
It is irresponsible of you to break your promise
けっ
決して
やくそくやぶ
約束を破る
な
Never break your promise
かのじょ
彼女
は
やくそくやぶ
約束を破らない
She is sincere in her promise
かれ
彼
は
やくそくやぶ
約束を破った
He broke his word
やくそくやぶ
約束を破って
は
いけない
We must not break our promise
やくそくやぶ
約束を破る
べき
ではありません
You ought not to break your promise
やくそくやぶ
約束を破って
は
ならない
You should not break your promise
かのじょ
彼女
が
やくそくやぶ
約束を破った
はずがない
She cannot have broken her promise