Your search matched 25429 sentences.
Search Terms: 私*

Sentence results (showing 12511-12610 of 25429 results)

だれ
が
わたし
私の
ハンドバッグ
を
も
持って
いった
の
かしら
Who has taken my handbag
あの
ひとたち
人たち
ふたり
２人とも
その
こうつうじこ
交通事故
で
けが
を
しなかった
こと
を
、
わたし
私
は
ねが
願っています
I hope neither of them was injured in the crash
かれ
彼ら
は
昨夜
わたし
私達
を
ゆうしょく
夕食
に
まね
招いて
もてなして
くれた
They entertained us at dinner last night
わたし
私達
は
、
バター
を
パン
に
つけて
たべる
We eat butter on bread
わたし
私
は
いぜん
以前
よく
あさはや
朝早く
さんぽ
散歩
を
した
もの
だ
I used to take a walk early in the morning
わたし
私
は
たった
１０
さつ
冊
しか
えいご
英語
の
きょうかしょ
教科書
を
も
持っていない
I have no more than ten English textbooks
わたし
私
は
それ
を
おもだ
思い出します
It comes to my remembrance
わたし
私
は
この
ちいき
地域
の
ぶんか
文化
を
あじ
味わい
たい
の
I want to get a fix on local culture
わたし
私の
シャツ
の
サイズ
は
いくつ
ですか
What shirt size should I have
わたし
私たち
は
なに
何か
た
食べる
もの
が
ひつよう
必要
だ
We need something to eat
ちち
父
の
ひなん
非難
が
わたし
私の
こころ
心
に
つうせつ
痛切
に
かん
感じられた
の
は
その
とき
だった
It was then that my fathers reproof had come home to me
かのじょ
彼女
は
ほほえ
微笑み
ながら
わたし
私
に
はな
話しかけた
She spoke to me with a smile
わたし
私
は
あした
明日
サッカー
を
する
つもり
です
I am going to play soccer tomorrow
わたし
私たち
は
ときどき
まちが
間違い
を
する
We sometimes make mistakes
わたし
私
が
き
聞いた
の
と
は
ちが
違うな
That's not what I heard
かれ
彼
は
えがお
笑顔
で
わたし
私
に
あいさつ
挨拶
した
He greeted me with a smile
せんせい
先生
は
わたし
私たち
に
しず
静か
に
する
ように
い
言った
The teacher told us to be quiet
わたし
私達
は
おんがく
音楽
に
あ
合わせて
おど
踊った
We danced to the music
わたし
私
は
どくしょ
読書
を
する
じかん
時間
が
ない
I have no time to read
わたし
私
は
セールスマン
と
まちが
間違われた
I was mistaken for a salesman
わたし
私
は
、１０
さつ
冊
しか
ほん
本
を
も
持っていない
I have no more than ten books
わたし
私たち
は
いちにち
１日
に
さいてい
最低
７
じかん
時間
は
ね
寝
なければならない
We must sleep at least seven hours a day
わたし
私
が
その
しけん
試験
の
じゅんび
準備
を
する
ために
は
１０
じかん
時間
も
かかる
It will take me no less than 10 hours to prepare for the exam
きみ
君
だけでなく
、
わたし
私
も
その
こと
について
は
せきにん
責任
が
ある
You are not the only one responsible for it, I am too
わたし
私
は
かれ
彼
を
おど
脅して
カンニング
する
の
を
やめ
させた
I scared him out of cheating on the exam
わたし
私
は
じぶん
自分
の
あやま
誤り
に
、
とうわく
当惑
しています
I feel abashed at my mistake
わたし
私
は
２
じかん
時間
の
しけん
試験
で
くたくたに
つか
疲れました
I am exhausted from a two-hour examination
わたし
私
が
きみ
君
だったら
そんな
こと
事
は
しない
だろう
よ
と
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言った
He told me that if he were I, he would not do so
わたし
私たち
の
じむしょ
事務所
は
まち
町
の
ちゅうおう
中央
に
ある
Our office is located in the center of the town
これ
で
わたし
私の
はなし
話
は
お
終わり
です
This is the end of my story
わたし
私達
は
こんなん
困難な
たちば
立場
に
ある
We are in a difficult situation
わたし
私達
の
だいがく
大学
は
つうじょう
通常
しがつ
４月
いちにち
一日
から
はじ
始まります
Our university usually starts on April 1st
わたし
私達
は
いつも
かれ
彼の
ちゅうこく
忠告
を
とい
取り入れる
と
いう
わけではない
We do not always take his advice
わたし
私
は
なんど
何度
も
ころ
転び
ながら
、
さか
坂
を
くだ
下って
いった
I went down the slope, falling again and again
もし
じしん
地震
が
来たら
わたし
私たち
の
まち
街
は
どう
なる
だろう
What would become of our city if an earthquake were to hit it
ティム
の
オートバイ
は
わたし
私の
より
はるかに
ねだん
値段
が
たか
高い
Tim's motorbike is far more expensive than mine is
ひ
ある日
ある
しょうじょ
少女
が
わたし
私
を
たずねて
きました
One day a girl came to visit me
あなた
が
わたし
私の
せなか
背中
を
かいて
くれれば
、
わたし
私
も
あなた
の
せなか
背中
を
かきます
You scratch my back and I'll scratch yours
わたし
私
は
それ
を
しんぶん
新聞
で
よ
読んだ
I read about it in the newspaper
わたし
私
は
すべての
つき
月
の
うち
で
ごがつ
５月
が
もっとも
す
好き
だ
I like May the best of all the months
わたし
私
は
その
おも
重い
せきにん
責任
を
ひう
引き受け
たく
は
ない
I don't like to take on the heavy responsibilities
わたし
私たち
は
かのじょ
彼女の
きゅうじょ
救助
に
で
出かけた
We went to her rescue
かのじょ
彼女
は
わたし
私たち
が
い
行く
ように
つよ
強く
い
言った
She insisted on us going
つうじょう
通常
、
わたし
私
は
８
じ
時
４０
ふん
分
に
しゅつどう
出動
する
I go to my work at eight forty as a rule
ときどき
時々
わたし
私たち
は
ドライブ
に
で
出かける
At times we go for a drive
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
ひとり
一人で
い
行った
ほうよ
方が良い
と
いいました
I suggested that she go alone
わたし
私
は
にほんご
日本語
を
はな
話せなかった
I couldn't speak Japanese
わたし
私
は
ほか
他の
おお
多く
の
ひとたち
人たち
と
いっしょ
に
、
あたら
新しい
ほうりつ
法律
を
しじ
支持
する
I, in company with most other people, support that new law
わたし
私
は
すく
少ない
ながら
もあ
持ち合わせていた
かね
お金
を
ぜんぶ
全部
かれ
彼
に
やった
I gave him what little money I had with me
わたし
私
は
クラス
の
ある
しょうねん
少年
に
ひつ
惹き付けられた
I am attracted to a certain boy in my class
わたし
私の
そふ
祖父
は
その
ばん
晩
いきひと
息をひきとった
My grandfather breathed his last on that night
わたし
私たち
は
かわ
川
に
キャンプ
に
い
行った
We went camping near the river
わたし
私たち
は
１９６０
ねん
年
いらい
以来
この
まち
町
に
す
住んでいます
We have lived in this town since 1960
かんとく
監督
は
わたし
私
に
あくま
悪魔
の
やく
役
を
くれた
The director cast me as the devil
かれ
彼ら
は
すぐ
わたし
私達
を
たす
助け
に
来て
くれた
They came to our aid at once
かれ
彼
は
わたし
私の
しきん
資金
を
すっかり
つかこ
使い込んで
しまった
He has really made a hole in my finances
すうがく
数学
は
わたし
私
が
もっと
最も
べんきょう
勉強
したくない
きょうか
教科
です
Math is the last subject that I want to study
わたし
私
は
らいしゅう
来週
まで
に
その
しごと
仕事
を
お
終えて
しまっている
だろう
I will have finished the work by next week
わたし
私
は
じぶん
自分
の
いと
意図
を
りょうしん
両親
に
し
知らせた
I made known my intentions to my parents
わたし
私
は
いいんかい
委員会
の
けつぎ
決議
を
しじ
支持
した
I supported the committee's decision
わたし
私
は
リンゴ
も
ブドウ
も
どちら
も
す
好き
ではない
I like neither apples nor grapes
わたし
私
は
スピーチ
の
したが
下書き
を
か
書いています
I am writing a draft of the speech
わたし
私の
ちち
父
は
えいご
英語
の
せんせい
先生
です
My father is a teacher of English
わたし
私の
がくせい
学生
は
かず
数
が
すく
少ない
。
ぜんぶ
全部
で
たった
５
にん
人
だ
My students are few in number, no more than five altogether
わたし
私たち
は
いちにち
１日
さんど
３度
しょくじ
食事
を
する
We have three meals a day
この
テープレコーダー
は
わたし
私たち
が
えいご
英語
を
まな
学ぶ
の
を
いっそう
一層
らく
楽
に
して
くれる
だろう
This tape recorder will make it easier for us to learn English
わたし
私
は
６
じかん
時間
ごとに
くすり
薬
を
の
飲ま
ないといけない
I have to take my medicine every six hours
かれ
彼
は
わたし
私たち
に
おもしろい
はなし
話
を
した
He told us an interesting story
わたし
私
は
いっかい
一介の
びんぼう
貧乏
きょうし
教師
に
すぎない
I am just a humble teacher
わたし
私
は
それ
を
えいご
英語
で
うた
歌える
I can sing it in English
わたし
私
は
シチュー
を
つく
作り
はじ
始めた
I started to make stew
わたし
私
は
あなた
の
たす
助け
が
とても
ひつよう
必要
です
I am badly in need of your help
わたし
私の
かんが
考え
で
は
、
きみ
は
いちど
もう一度
しけん
試験
を
う
受ける
べき
だ
In my opinion, you should take the exam again
わたし
私
が
たず
訪ねた
ひと
人
は
土井
さん
でした
The man that I visited was Mr. Doi
これ
は
わたし
私
が
さが
探していた
ほん
本
だ
This is the book I've been looking for
わたし
私達
の
がっこう
学校
は
おか
丘
の
うえ
上
に
ある
Our school is situated on a hill
わたし
私達
は
すぐに
しゅっぱつ
出発する
つもり
だ
We intended to start right away
わたし
私
は
しんぞう
心臓
が
はげ
激しく
う
打つ
の
を
かん
感じた
I felt my heart beat violently
わたし
私
は
ビル
の
とう
お父さん
が
びょうき
病気
だ
と
し
知った
I learned that Bill's father was sick
わたし
私の
たいじゅう
体重
は
５８
キログラム
です
My weight is 58 kilograms
今日
わたし
私たち
は
とお
遠い
くにぐに
国々
へ
も
ひこうき
飛行機
で
かんたん
簡単に
い
行ける
Today we can go to distant countries easily by plane
きみ
君
は
どうして
わたし
私
に
そんな
こと
が
い
言える
の
か
How dare you say such a thing to me
それ
は
わたし
私たち
が
その
とき
まで
に
み
見た
なか
中
で
いちばん
おもしろい
えいが
映画
だった
That was the most interesting film that we had ever seen
ここ
に
１
かげつ
ヶ月
も
いれば
わたし
私
は
かなり
かいふく
回復
する
でしょう
After a month's stay here I will get much better
べんきょう
勉強
の
あいま
合間
に
わたし
私
は
テレビ
を
みた
I watched television during a break in my studies
わたし
私
は
のうりょく
能力
の
かぎ
限り
しょくむ
職務
を
すいこう
遂行
します
I will do my duty to the best of my ability
わたし
私
は
ジョン
が
すぐに
たさ
立ち去る
ように
ようきゅう
要求
した
I required that John leave at once
わたし
私
は
その
おと
音
を
き
聞いて
、
かお
顔
が
あお
青ざめる
の
を
かん
感じた
I felt my face turn pale when I heard that sound
パイロット
は
ちゃくりく
着陸
が
おく
遅れた
りゆう
理由
を
わたし
私たち
に
せつめい
説明
した
The pilot explained to us why the landing was delayed
わたし
私達
は
に
二
ほん
本
の
はしら
柱
の
あいだ
間
に
はりがね
針金
を
は
張った
We extended a wire between two posts
わたし
私
は
さんぱつ
散髪
を
して
もらった
I got my hair cut
わたし
私
は
まだ
ゆうしょく
夕食
を
すませてない
I have not yet finished my supper
わたし
私
は
あなた
の
せいこう
成功
を
せつぼう
切望
しています
I am anxious for your success
加藤
せんせい
先生
が
わたし
私達
に
えいご
英語
を
おし
教えて
くださる
Mr. Kato teaches us English
かれ
彼
は
わたし
私
にとって
ちちおや
父親
の
ような
そんざい
存在
だ
He has been like a father to me
かれ
彼
の
い
言っている
こと
の
おおかた
大方
に
わたし
私
は
どうかん
同感
である
I am in agreement with most of what he says
わたし
私
は
かれ
彼
に
せいこう
成功
の
いわ
お祝い
を
の
述べた
I congratulated him on his success
わたし
私
は
くつ
靴
の
ひも
紐
を
ほどいた
I loosened my shoelaces
わたし
私
は
くうぐん
空軍
に
はい
入った
I went into the air force
わたし
私たち
の
の
乗った
ひこうき
飛行機
は
１２
じ
時
ちょうどに
りりく
離陸
した
Our plane took off at exactly twelve o'clock
Show more sentence results