Your search matched 59 sentences.
Search Terms: 相変わらず*

Sentence results (showing 11-59 of 59 results)


かのじょ
彼女
まず
貧しい
She is as poor as ever

じょゆう
女優
うつ
美しい
That actress is as beautiful as ever

きみ
けんこう
健康
You look as healthy as ever

かのじょ
彼女
わかわか
若々しい
She looks as young as ever

わた
せんしゅ
先週
むか
昔の
かのじょ
彼女
たいくつ
退屈な
I saw my old classmate last week. She's as boring as ever

He remains sick in bed

I'm none the wiser for his explanation

My father is as busy as ever

You are at it again

He seems as busy as ever

わた
くる
うんてん
運転
I still haven't learned to drive a car

Though he dieted, he still remained too fat

She is as beautiful as ever

いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
かれ
びんぼう
貧乏
He remained poor despite being a hard worker

The opposition party is still harping on the scandal

He is as strong as ever

No matter what you say, he still won't do it

For all his genius, he is as unknown as ever

かれ
しんせつ
親切
He is as kind as ever

He is as talkative as ever

じょうきょう
状況
The situation remains unchanged

He remained calm in the face of such danger

For all his wealth, he was still unhappy

かれ
びんぼう
貧乏
He always remained poor

かれ
びんぼう
貧乏
He is as poor as ever

きみ
君の
ねえ
姉さん
じん
美人
Your sister's as beautiful as ever

ちち
げん
元気
Father is well as usual

You're giving me the same old line

かれ
けんこう
健康
He is getting old, but he is as healthy as ever

かれ
He is his usual self

He works as hard as ever, but he remains poor

He is as cool as ever after his divorce

Same as usual

ほん
日本
ほか
他の
くに
じゅうぶ
十分に
かい
理解
ほんじん
日本人
かた
がいこくじん
外国人
かい
理解
Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand

For all his genius he is as obscure as ever

かれ
なまもの
なまけ者
He is as lazy as ever

You never change, do you

谷本
きみ
?」「
いっぴきおおかみ
一匹オオカミ
"Now that I think of it, where's Tanimoto?" "Playing the lone wolf, as always.

たん
短気
」麗華
こぶ
"Short tempered as ever." He said while dodging Reika's fist

He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait

ケイコ
みりょくてき
魅力的な
ほほ
微笑み
As always, Keiko showed us a pleasant smile

シップ・アイランド
しんりんたい
森林地帯
ひと
The Ship Island region was as woody and tenantless as ever

I'm fed up with your constant complaining

かれ
彼等
けん
意見
なか
仲が良い
While they don't agree, they continue to be friends

He still kept on smoking

かれ
むし
泣き虫
He's a crybaby, just like always

かれ
びんぼう
貧乏
He looks as poor as ever

The sky was as clear as ever