Your search matched 280 sentences.
Search Terms: 決める*

Sentence results (showing 11-110 of 280 results)

せんせい
先生
と
はなし
話
を
した
あと
後
、
わたし
私
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する
こと
に
き
決めた
After I talked with my teacher, I decided to work hard
だれ
が
いちばん
一番
すぐ
優れている
か
、
この
さい
際
はっきり
き
決めましょう
We will settle once and for all who is the best
かのじょ
彼女
は
つか
疲れていた
けれども
、
ある
歩く
こと
に
き
決めた
She was tired but decided on walking
かれ
彼
は
よく
かんが
考えて
、
い
行かない
こと
に
き
決めた
He thought it over, and decided not to go
てんき
天気
が
わる
悪い
と
き
聞いた
ため
、
りょこう
旅行
を
えんき
延期
する
こと
に
き
決めた
We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip
わたし
私
は
そんな
ばかな
こと
は
しない
こと
に
き
決めた
I decided not to do such a foolish thing
われわれ
我々
は
つぎ
次の
にちようび
日曜日
に
しゅっぱつ
出発する
こと
に
き
決めた
We've fixed on starting next Sunday
かれ
彼
は
その
かい
会
に
でかけない
こと
に
き
決めた
He has decided not to go to the meeting
かれ
彼ら
は
ふる
古い
きせい
規制
を
はいし
廃止
する
こと
を
き
決めた
They decided to abolish the old restriction
かれ
彼
は
その
あか
赤い
くるま
車
に
き
決めた
He decided on the red car
わたし
私
は
まいにち
毎日
べんきょう
勉強する
こと
事
に
き
決めた
I decided to study every day
かれ
彼
は
その
こと
を
よく
かんが
考えて
みて
、
いかない
こと
に
き
決めた
He thought it over and decided not to go
だいがく
大学
へ
い
行く
か
しゅうしょく
就職
する
か
、
まだ
き
決めていません
I am not sure yet if I will go to a university or get a job
その
けいかく
計画
を
しじ
支持
しない
こと
に
き
決めた
I have decided not to support the plan
どの
コンサート
に
い
行く
こと
に
き
決めました
か
Which concert did you choose to attend
げつようび
月曜日
が
つぎ
次の
かいごう
会合
の
ひ
日
と
き
決められた
Monday was appointed as the day for the next meeting
き
決める
まえ
前
に
この
もんだい
問題
を
、
あらゆる
めん
面
から
かんが
考えて
みよう
Let's consider the problem in all its bearings before making a decision
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
けっこん
結婚する
こと
に
き
決めた
I made up my mind to marry her
あめ
雨
が
はげ
激しく
ふ
降っていた
が
、
かれ
彼
は
がいしゅつ
外出
する
こと
に
き
決めた
In spite of the heavy rain, he decided to go out
ねだん
値段
は
あなた
しだい
で
き
決めて
ください
The price is up to you
かれ
彼ら
は
、
けっきょく
結局
さいしょ
最初の
けいかく
計画
に
こしつ
固執
する
こと
に
き
決めた
They have decided to stick to the original plan after all
メアリー
は
もう
かれ
彼
に
あ
会わない
こと
に
き
決めた
Mary decided never to see him any more
かれ
彼
は
パーティー
に
い
行かない
こと
に
き
決めた
He decided not to go to the party
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
と
けっこん
結婚する
こと
に
き
決めた
He decided to marry her
かれ
彼
は
わたし
私
が
こた
答え
を
し
知っている
もの
と
き
決めて
かかっていました
He took it for granted that I knew the answer
わたし
私
は
りゅうがく
留学
する
こと
を
き
決めた
I decided to study abroad
かいごう
会合
は
かようび
火曜日
に
ひら
開く
こと
に
き
決められた
The meeting was arranged for Tuesday
かのじょ
彼女
は
ふたた
再び
こころ
試みる
こと
事
を
こころ
心
き
決めた
She made up her mind to try again
かのじょ
彼女
は
りゅうがく
留学
する
こと
事
に
き
決めた
She decided to study abroad
どの
しごと
仕事
に
もうこ
申し込もう
か
、
き
決め
かねています
I haven't decided which job to apply for
だれ
誰も
ひと
人
の
し
死ぬ
じき
時期
を
き
決める
こと
など
できません
No person can decide when someone should die
かのじょ
彼女
は
アメリカ
に
えいじゅう
永住
する
こと
に
き
決めた
She has decided to live in America for good
ふたり
二人
は
らいげつ
来月
けっこん
結婚する
こと
事
に
き
決めた
They decided to marry next month
むすめ
娘
が
そつぎょう
卒業
した
あと
後
は
じぶん
自分
の
す
好き
に
まか
任せる
こと
に
きめた
We have decided to leave our daughter to herself after she left school
この
みせ
店
で
は
じかん
時間
き
決め
で
じてんしゃ
自転車
を
か
借りられる
You can hire a bicycle by the hour at this shop
かれ
彼
が
その
ちょうきょり
長距離
はし
走
に
ゆうしょう
優勝
しよう
と
こころ
心
に
き
決めていた
こと
など
、
わたし
私達
は
だれも
し
知らなかった
None of us knew his decision to win the long-distance race
かのじょ
彼女
は
あお
青い
ふく
服
に
き
決めた
She decided on a blue dress
かのじょ
彼女
は
あか
赤い
うわぎ
上着
に
き
決めた
She decided on the red coat
かれ
彼
は
あか
赤い
くるま
車
に
き
決めた
He decided on a red car
い
行く
まい
と
き
決めた
I decided not to go
かのじょ
彼女の
ことば
言葉
で
わたし
私
は
がいこく
外国
い
行き
を
き
決めました
Her advice influenced me to go abroad
かれ
彼
は
ぜったい
絶対に
い
行く
と
き
決めていた
。
それで
わたし
私
は
かれ
彼
を
たす
助ける
ために
ぜんりょく
全力
を
つ
尽くす
けっしん
決心
を
した
He was determined to go, so I decided to do my best to help him
つぎ
次の
よやく
予約
の
ひ
日
を
うけつけ
受付
で
き
決めて
ください
Make another appointment at the front desk
かれ
彼
は
その
いえ
家
を
か
買う
かどうか
き
決める
まえ
前
に
よく
しら
調べた
He went over the house before deciding whether to buy it
かのじょ
彼女
は
トム
と
けっこん
結婚する
こと
に
き
決めた
She decided on marrying Tom
かれ
彼
は
その
くるま
車
を
か
買う
こと
に
き
決めた
He has made up his mind to buy the car
ケン
は
がいこく
外国
に
い
行く
こと
に
き
決めた
Ken decided on going abroad
かれ
彼
は
かいごう
会合
には
いかない
と
き
決めた
He decided not to go to the meeting
とうひょう
投票
で
き
決める
We'll decide by voting
もう
にど
二度と
いぬ
犬
を
か
飼わない
と
き
決めた
I've decided not to keep a dog again
かれ
彼
は
その
しごと
仕事
を
つづ
続ける
こと
に
き
決めた
He has decided to carry on the work
いしゃ
医者
は
すぐに
しゅじゅつ
手術
を
する
こと
に
き
決めた
The doctor decided to operate at once
こんや
今夜
どこか
い
行く
の
？
シックに
き
決めてる
じゃない
Going somewhere tonight? Look at you - all dressed up like that
かのじょ
彼女
は
い
行かない
こと
に
き
決めた
She decided not to go
わたし
私
は
えいご
英語
を
せんこう
専攻
する
ために
、
だいがく
大学
に
しんがく
進学
する
こと
を
き
決めました
I decided to go to college to major in English
いっしょうけんめい
一生懸命に
はたら
働く
こと
に
き
決めた
んだ
I decided that I was going to work as hard as I can
だいとうりょう
大統領
は
はってん
発展
とじょう
途上
しょこく
諸国
に
じゅうぶん
十分な
えんじょ
援助
を
ていきょう
提供
する
こと
を
き
決めた
The President decided to provide developing countries with sufficient aid
かのじょ
彼女
は
かいぎ
会議
には
しゅっせき
出席
しない
こと
を
き
決めた
She decided not to attend the meeting
じょうけん
条件
を
き
決める
I fix the terms
わたし
私達
は
この
なつ
夏
ふじさん
富士山
に
のぼ
登る
こと
事
に
き
決めました
We have decided to climb Mt. Fuji this summer
ピーター
は
あした
明日
しゅっぱつ
出発する
こと
事
に
き
決めた
Peter has decided to leave tomorrow
いし
医師
は
すぐに
しゅじゅつ
手術
を
する
こと
事
に
き
決めた
The doctor decided to operate at once
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
しごと
仕事
を
ゆず
譲る
こと
に
き
決めました
He has decided to turn over his business to his son
その
しょうねん
少年
は
はは
母
と
いっしょ
一緒に
いる
こと
事
に
き
決めた
The boy chose to stay with his mother
かのじょ
彼女
は
しばらく
わたし
私たち
の
ところ
に
たいざい
滞在
する
こと
に
き
決めた
She made up her mind to stay with us for a while
にほん
日本
に
い
行く
こと
に
き
決めました
か
Have you decided to go to Japan
すべての
ひと
人
は
し
死ぬ
うんめい
運命
に
ある
。
しかし
、
いつ
し
死ぬ
か
どのように
し
死ぬ
か
は
き
決められない
All are fated to die. However, you can't decide how and when you die
さいしゅう
最終
とうひょう
投票
が
すべて
を
き
決めた
The final vote was decisive
かれ
彼
は
ゆうがた
夕方
の
ニュース
で
、
その
さつじん
殺人
の
さいばん
裁判
を
さいしょ
最初
に
なが
流す
こと
に
き
決めた
He decided to put the murder trial first in the evening news
こんばん
今晩
の
おかず
は
もう
き
決めてあります
I've decided what to cook for dinner
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
みせ
店
を
もとう
と
かた
堅く
こころ
心
に
き
決めている
She is firmly determined to own a store of her own
くるま
車
や
ひこうき
飛行機
で
は
いつも
あんぜん
安全
ベルト
を
し
締める
こと
が
ほうりつ
法律
で
き
決められています
It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes
その
かいしゃ
会社
は
ふる
古い
きき
機器
るい
類
を
とのぞ
取り除く
こと
を
き
決めた
The firm decided to do away with the old machinery
かのじょ
彼女
は
にんぎょう
人形
を
いくつか
み
見て
、
もっと
最も
うつく
美しい
もの
に
き
決めた
She looked at several dolls and decided on the most beautiful one
くるま
車
を
か
買う
かどうか
き
決める
まえ
前
に
ひよう
費用
を
けいさん
計算
し
なさい
Reckon the cost before you decide to purchase the car
どの
だいがく
大学
を
う
受けたら
いい
の
か
き
決める
の
は
なかなか
むずか
難しかった
I had some difficulty making up my mind which colleges to apply to
わたし
は
てがみ
手紙
で
がんしょ
願書
を
おく
送る
よう
き
決めた
I wrote off for an application form
この
つぼ
の
ねんだい
年代
を
き
決める
の
は
たいへん
むずか
難しい
It is very hard to date this vase
あなた
の
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
する
かどうか
、
まだ
き
決めていない
It has not yet been decided whether to approve of your proposal
わたしたち
の
あ
会う
ばしょ
場所
を
いま
今
きめる
ひつよう
必要
は
ありません
It isn't necessary to make a decision now about where we'll meet
それ
が
どんなに
から
辛くて
も
その
しごと
仕事
を
する
こと
に
き
決めた
I made up my mind to do the work however hard it may be
わたし
私たち
は
もう
２、３
にち
日
かく
隠れている
こと
に
き
決めた
We decided to lie hidden for a few days
どちら
を
か
買う
べき
か
を
き
決める
こと
は
、
むずかしい
と
われわれ
我々
は
かん
感じている
We're finding it difficult deciding on which one to buy
ちじ
知事
は
ひがいしゃ
被害者
たい
に対して
えんじょ
援助
を
ていきょう
提供
する
こと
を
き
決めた
The governor decided to provide assistance for the victims
パーティー
に
で
出る
かどうか
まだ
き
決めていない
I haven't decided yet whether I will attend the party
わたし
私
は
どちら
を
えら
選んで
よい
か
き
決められない
I can't decide which to choose
まず
だいいち
第一
に
なまえ
名前
を
き
決めなくちゃ
In the first place we have to decide on the name
その
ざっし
雑誌
を
ていきこうどく
定期購読
する
こと
を
に
き
決めた
I decided to subscribe to the magazine
かれ
彼の
わか
若
さ
を
こうりょ
考慮
して
、
けいさつ
警察
は
かれ
彼
を
こくはつ
告発
しない
こと
に
き
決めた
In light of his youth the police have decided not to charge him
のこ
残りの
しょうがい
生涯
は
じぶん
自分
の
りそう
理想
を
ついきゅう
追求
して
いく
と
こころ
心
に
き
決めた
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals
つぎ
次の
かいごう
会合
の
ひど
日取り
を
き
決めた
We agreed on a date for the next meeting
かれ
彼ら
は
はし
橋
を
つくる
こと
に
き
決めた
They decided to build a bridge
ついに
ジョン
と
スー
は
その
りんご
を
はんぶん
半分
に
き
切る
こと
に
き
決めた
At last, John and Sue decided to cut the apple into halves
かれ
彼
が
ふざい
不在
の
あいだ
間
に
すべて
が
きめられた
ように
うまくいかなく
なって
しまった
Everything chose to go wrong during his absence
ちょうしょく
朝食
は
コーヒー
と
パン
に
き
決めている
I always have coffee and toast for breakfast
かのじょ
彼女
は
いくつかの
ドレス
を
み
見て
いちばん
一番
ねだん
値段
の
たか
高い
もの
に
き
決めた
She looked at several dresses and decided on the most expensive one
その
いしゃ
医者
は
どの
くすり
薬
を
とうよ
投与
すべき
か
を
き
決める
まえ
前
に
しんちょう
慎重に
かんが
考える
The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give
わたし
私たち
は
か
買う
かどうか
き
決める
まえ
前
に
その
いえ
家
を
しら
調べて
みた
We went over the house before deciding whether to buy it
いつ
はじ
始める
か
、
き
決め
なくてはならない
We must decide when to start
スー
と
ジョン
は
けっこん
結婚する
こと
に
き
決めた
Sue and John decided to take the plunge
Show more sentence results