Your search matched 29 sentences.
Search Terms: 敗*

Sentence results (showing 11-29 of 29 results)

はいぼく
敗北
や
しっぱい
失敗
は
にんげん
人間
を
ひじょう
非常に
ひくつ
卑屈
に
する
Defeat and failure make people too humble
かれ
彼ら
は
たたか
戦い
に
やぶ
敗れた
They lost the battle
わたし
私たち
の
かいしゃ
会社
は
ライバル
きぎょう
企業
に
きんり
金利
きょうそう
競争
で
やぶ
敗れた
We lost out to our rival in price competition
よそう
予想
された
こと
だ
が
、
かれ
彼ら
は
コンテスト
に
やぶ
敗れた
As was expected, they lost the contest
ドイツ
ぐん
軍
は
はいそう
敗走
した
The Germans took to flight
わたし
私たち
は
しあい
試合
に
やぶ
敗れた
We lost the game
ナポレオン
の
ぐんたい
軍隊
は
１８１５
ねん
年
に
ワーテルロー
の
たたか
戦い
に
やぶ
敗れた
Napoleon's army lost the battle of Waterloo in 1815
めいじ
明治
は
５
たい
対
３
の
スコア
で
慶応
に
やぶ
敗れた
Meiji was beaten by Keio by a score of three to five
しょうり
勝利
は
もちろん
である
が
、
はいぼく
敗北
を
じょうず
上手に
しょり
処理
できるようになる
こと
は
、
わたし
私達
にとって
じゅうよう
重要
である
It is important for us to learn to handle defeats as well as triumphs properly
お
追われた
はいざんへい
敗残兵
は
、
どうやら
たいけつ
対決
の
とき
が
きた
と
、
はら
腹
を
きめた
The pursued remnant of soldiers decided it was high time for a show-down one way or another
じぶん
自分
が
はいぼく
敗北
しゃ
者
だ
と
みと
認める
の
は
むずか
難しい
It's hard to admit to yourself that you are a failure
はいしゃ
敗者
たち
も
「
しょう
賞
」
を
う
受けた
のです
。
つまり
、
か
勝った
チーム
に
たたきのめされた
の
でした
The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team
やぶ
敗れて
も
かれ
彼の
いき
意気
は
くじけなかった
The defeat didn't dampen his spirits
わたし
私たち
は
ライバル
に
かかくきょうそう
価格競争
で
やぶ
敗れた
We lost out to our rival in price competition
マネージャー
は
はいぼく
敗北
を
みと
認めた
。
そして
、
つぎ
次の
ゲーム
に
しょうりおさ
勝利を収める
けいかくた
計画を立てた
The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game
しょうぐん
将軍
は
けっきょく
結局のところ
はいぼく
敗北
を
みと
認めた
が
、
よそう
予想
だに
しなかった
こと
である
The general had 20/20 hindsight about the defeat, but no foresight at all
ヒンギス
が
いっかいせん
一回戦
はいたい
敗退
の
おおばんくる
大番狂わせ
It was a big upset when Hingis was eliminated in the first round
せんしょう
戦勝
くに
国
は
はいせんこく
敗戦国
に
こうわじょうけん
講和条件
を
しれい
指令
した
The victorious country dictated the terms of peace to the defeated country
はいぐん
敗軍
の
しょうへい
将兵
を
かた
語らず
It is not for the vanquished to talk of war