Your search matched 126 sentences.
Search Terms: 改*

Sentence results (showing 111-126 of 126 results)

しんにん
新任
しゃ
者
は
かいかく
改革
に
ねっしん
熱心な
もの
だ
A new broom sweeps clean
さくねん
昨年
は
ゆしゅつ
輸出
が
こうちょう
好調
の
はんめん
反面
、
ゆにゅう
輸入
が
お
落ち着いていた
ので
ぼうえきしゅうし
貿易収支
は
かいぜん
改善
した
The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady
ぜんたい
全体として
こくみん
国民
は
せいじ
政治
かいかく
改革
に
さんせい
賛成
である
The nation as a whole is in favor of political reform
かれ
彼
は
だいがくきょういく
大学教育
の
かいかく
改革
を
しゅちょう
主張
している
He advocates reform in university education
今日
の
ぎだい
議題
は
せいとかい
生徒会
の
かいせん
改選
について
です
。
だれ
誰か
りっこうほ
立候補
したい
ひと
人
が
いたら
てあ
手を挙げて
ください
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand
しゃこ
車庫
を
しごとば
仕事場
として
つか
使える
ように
かいぞう
改造
した
I adapted the garage for use as a workshop
かいかくしゃ
改革者
たち
は
しはい
支配
そう
層
から
の
あらゆる
ひなん
非難
に
さらされた
The reformers were subject to every attack from the Establishment
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
わかつ
別れを告げて
かいさつぐち
改札口
を
とお
通って
い
行った
She said good-bye to me and went through the ticket gate
さんかい
産科医
くわ
に加え
、
じょさんし
助産師
も
ふそく
不足
と
わくに
我が国
の
さんかいりょう
産科医療
が
きわ
極めて
しんこく
深刻な
じょうきょう
状況
に
ある
こと
が
あらた
改めて
うぼ
浮き彫りになった
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation
いま
今こそ
おもき
思い切った
かいかく
改革
に
てつ
手を着ける
べき
こうき
好機
である
The time is ripe for a drastic reform
あやま
過ち
を
あらた
改むる
に
はばかる
こと
なかれ
It's never too late to make amends
きょういく
教育の
かいかく
改革
は
まだまだ
これから
だ
Educational reforms still have a long way to go
かれ
彼ら
は
かいかくあん
改革案
を
だんこ
断固
として
おすす
推し進める
つもり
の
ようだ
They seem determined to press forward with their program of reform
さんぎいん
参議院
は
どんな
かいせいあん
改正案
も
とお
通さなくても
かま
構わない
ようです
The Upper House seems bent on defeating any reform bills
にこくかん
２国間の
ぼうえきじょう
貿易上の
アンバランス
を
かいぜん
改善
し
なければならない
The trade imbalance between two nations should be improved
あやま
過ちて
は
あらた
改むる
に
はばか
憚る
こと
なかれ
It's never too late to make amends