Your search matched 227 sentences.
Search Terms: 押*

Sentence results (showing 211-226 of 227 results)

しゃしんと
写真を撮る
ために
は
、
この
ボタン
を
お
押し
さえすれば
よい
All you have to do to take a picture is push this button
きっぷ
切符
を
てい
手に入れる
には
、
ボタン
を
お
押す
だけでいい
のです
You have only to push the button to get a ticket
ぐんしゅう
群衆
に
お
押されない
よう
ちからい
力を入れて
ふば
踏ん張った
I braced myself against the crowd
とうじょうしゃ
搭乗者
たち
達
は
おわ
押し分け
ながら
うし
後ろ
の
でぐち
出口
に
すす
進んだ
The people on board thrust their way toward the rear exit
あらいやだ
。
また
、
タイムカード
を
お
押し
わす
忘れた
Oh, no! I forgot to punch in again
その
いぬ
犬
が
かつ
噛みつこう
とした
とき
に
、
くび
首
を
おさつ
押えつけて
とことん
しかつ
叱りつけた
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him
ふたり
二人
の
けいかん
警官
が
かれ
彼
を
おさつ
押さえつけよう
とした
が
かれ
彼
は
み
身
を
ふほど
ふり解き
、
ちか
近く
の
いえ
家
に
はしこ
走り込んだ
Two police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house
じぶん
自分
の
きも
気持ち
を
おかく
押し隠す
こと
が
ない
ん
だ
よ
You don't have to hide your feelings
どろぼう
泥棒
は
やいんじょう
夜陰に乗じて
その
いえ
家
に
おい
押し入った
The burglar broke into the house under the cover of night
わたし
私たち
の
るすちゅう
留守中
、
どろぼう
泥棒
が
いえ
家
に
おい
押し入った
A thief broke into the house while we were away
野茂
が
だしゃ
打者
を
おさえる
と
かんきゃく
観客
が
わきあがります
It causes quite a sensation when Nomo pitches a no-hitter
ことし
今年
の
ポマト
の
せいいく
生育
は
おしなべて
りょうこう
良好
です
On the whole, the pomato plants are growing well this year
かれ
彼ら
は
その
ほうせきてん
宝石店
に
おい
押し入った
They broke into the jewelry shop
かれ
彼ら
は
かいかくあん
改革案
を
だんこ
断固
として
おすす
推し進める
つもり
の
ようだ
They seem determined to press forward with their program of reform
かれ
彼
は
こころおに
心を鬼にして
どうじょうしん
同情心
を
お
押さえた
He steeled himself against compassion
タイムカード
を
お
押そう
I'll punch the clock
Show more sentence results