Your search matched 220 sentences.
Search Terms: 尊*

Sentence results (showing 111-210 of 220 results)


かれ
ともだち
友達
そんけい
尊敬
He is looked up to by friends

かれ
かれ
彼の
ともだち
友達
そんけい
尊敬
He is looked up to by his friends

かれ
みん
そんけい
尊敬
He is respected by everyone

だれ
誰も
かれ
そんけい
尊敬
Everybody looked up to him

かれ
彼の
そんけい
尊敬
あた
値する
His behavior is worthy of respect

かのじょ
彼女
そんけい
尊敬
She is looked up to

こくみん
国民
しゅしょ
首相
そんけい
尊敬
The country respects the Prime Minister

Many people respect you. Don't let them down

わた
私たち
りょうし
両親
そんけい
尊敬
りょうし
両親
した
従う
We obey our parents because we honor them and we love them

かれ
彼ら
かれ
どうしゃ
指導者
そんけい
尊敬
They looked up to him as their leader

かれ
彼ら
かれ
かれ
彼らの
どうしゃ
指導者
そんけい
尊敬
They looked up to him as their leader

With all his faults, he is respected by everybody

われわれ
我々
かれ
どうしゃ
指導者
そんけい
尊敬
We look up to him as our leader

かれ
かれ
彼ら
そんけい
尊敬
He is respected by them

かれ
彼ら
スミス
どうしゃ
指導者
そんけい
尊敬
They look up to Mr Smith as a leader

おお
多く
めん
かれ
そんけい
尊敬
I look up to him in many ways

しょうすういけん
少数意見
そんちょ
尊重
You must also respect the opinions of the minority

かれ
ぎょうせ
業績
そんけい
尊敬
Because of his achievements, he is held in high esteem

かれ
わた
私たち
せんせい
先生
そんけい
尊敬
ひと
He is our teacher and a person we should respect

かれ
彼ら
しん
りょうし
領主
そんけい
尊敬
They were not able to respect their new lord

せい
生徒
たち
かれ
じんかくしゃ
人格者
そんけい
尊敬
All his students looked up to him as a man of character

じん
個人
しゅ
主義
くに
ひとなか
人中
きつえん
喫煙
じんてき
個人的
はんたい
反対
つう
普通
そんちょ
尊重
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected

平野
ゆうしゅ
優秀な
ぎじゅつしゃ
技術者
そんけい
尊敬
Mr Hirano is looked up to as an excellent engineer

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
そんけい
尊敬
とうぜん
当然
Well may she admire her father

かれ
彼ら
ぶん
自分
どうしゃ
指導者
そんけい
尊敬
They looked up to their leader

メアリー
そんけい
尊敬
意味
ジョージ
Mary gazed at George in admiration

わた
私たち
にん
他人
けん
権利
そんちょ
尊重
せいめい
生命
We should respect the rights of others, much more their lives

えいこくじん
英国人
ほう
ちつじょ
秩序
おお
大いに
そんちょ
尊重
The British have a lot of respect for law and order

We cannot overestimate the value of health

だんいん
団員
スミス
しゃ
指揮者
そんけい
尊敬
The orchestra members respected Mr Smith as a conductor

ピーター
せんせい
先生
とうぜん
当然
しめ
示す
そんけい
尊敬
しめ
示した
Peter showed due respect to his teacher

かれ
ゆうじん
友人
そんけい
尊敬
He is looked up to by his friends

わた
私たち
にん
他人
ほんてき
基本的な
じんけん
人権
そんちょ
尊重
にん
他人
せいめい
生命
とうぜん
当然
We should respect the basic human rights of others much more their lives

かれ
ゆうじん
友人
そんけい
尊敬
He is looked up to by his friends

The Prime Minister wants to be respected by everybody

ども
子供
しんじつ
真実
そんちょ
尊重
しんじつ
真実
はな
話す
おし
教え込ま
The child must be taught to respect the truth and to tell the truth

にんげん
人間
そんげん
尊厳
かくりつ
確立
The Renaissance established the dignity of man

He was looked up to as their leader

かれ
かれ
彼らの
どうしゃ
指導者
そんけい
尊敬
He is looked up to as their leader

かれ
ひじょう
非常に
しょうじ
正直
だれ
そんけい
尊敬
His honesty was such that he was respected by everybody

わかもの
若い者
ろうじん
老人
そんけい
尊敬
とうぜん
当然な
Respect of the young for the old is quite natural

かれ
彼ら
ジョン
どうしゃ
指導者
そんけい
尊敬
They looked up to John as their leader

We should respect the old

We look up to him as our leader

メアリー
みん
そんけい
尊敬
Mary is respected by everyone

ケイト
みん
そんけい
尊敬
Kate is looked up to by everybody

かれ
がくせい
学生
そんけい
尊敬
He wanted to be respected by the students

ひとびと
人々
けん
権利
そんげん
尊厳
You should regard the rights of all

You're respected by everybody

かれ
ゆうかん
勇敢な
こう
行為
そんけい
尊敬
His brave deed earned him respect

かれ
どうしゃ
指導者
みん
そんけい
尊敬
He is looked up to by all as their leader

We look up to him as our leader

ども
子ども
ちちおや
父親
そんけい
尊敬
まな
眼差し
The child looks up to his father with worship in his eyes

こうしゅ
公衆
べん
便宜
そんちょ
尊重
The public convenience should be respected

かれ
だれ
そんけい
尊敬
がくしゃ
科学者
He is a scientist who is respected by everybody

わか
若い
ひとたち
人たち
ろうじん
老人
そんけい
尊敬
The young should respect the old

げいじゅつか
芸術家
たいへん
大変
そんけい
尊敬
Artists are highly respected in France

かのじょ
彼女
きゅうゆ
級友
そんけい
尊敬
She is looked up to by all her classmates

わた
私達
にん
他人
かん
考え
そんちょ
尊重
We should respect the ideas of others

わた
私たち
にん
他人
かん
考え
そんちょ
尊重
We should respect the ideas of others

わた
私たち
にん
他人
けん
権利
そんちょ
尊重
We should respect the right of others

われわれ
我々
しょうすういけん
少数意見
そんちょ
尊重
We should think much of the opinion of the minority

He is looked up to as a leader

ゆいいつ
唯一
じんせい
人生
意味
あた
与えて
げいじゅつさくひ
芸術作品
なか
うつ
美しい
じんせい
人生
ふく
含めて
かん
考える
わた
あと
かん
考え
しゅうせ
修正
わた
そんちょ
尊重
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued

We look up to Tom as our leader

Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts

ゆうしゃ
勇者
そんけい
尊敬
あた
値する
None but the brave deserve our respect

でんとう
伝統
でんとう
伝統
そんちょ
尊重
Tradition, as such, should be respected

We cannot respect such a great man too much

うえ
目上
ひと
はな
話す
とき
そんけい
尊敬語
When speaking about your superiors' actions, you use respectful language

わた
さいぜん
最善を尽くす
ひとびと
人々
そんけい
尊敬
I respect those who always do their best

かれ
彼の
しんぽうしゃ
信奉者
かれ
けんめい
賢明
ゆうかん
勇敢な
ひと
そんけい
尊敬
All his followers looked up to him as a wise and courageous man

かれ
ひじょう
非常に
そんけい
尊敬
かれ
彼の
むす
息子
ひじょう
非常に
けいべつ
軽蔑
He was greatly respected, while his son was as much despised

Just because a river is beautiful doesn't mean that it is precious

トム
、メアリー
さま
えき
利益
やくそく
約束
りゃくだ
略奪
そん
尊師
ひと
一つ
According to Tom, Mary is just a predatory guru who promises gain

わた
にんげんてき
人間的に
かれ
しゃ
医者
そんけい
尊敬
I like him personally, but don't respect him as a doctor

わた
そんけい
尊敬
かれ
ちょうな
長男
ジョン
I respect my uncle, so I named my first son John after him

わた
私たち
せんせい
先生
せいじつ
誠実な
ひと
わた
そんけい
尊敬
Our teacher is a sincere person, so I look up to him

He is our leader, and must be respected as such

かれ
しょうじ
正直
かれ
彼の
そんけい
尊敬
We respect him all the more for his honesty

だれひと
誰一人
かれ
おと
そんけい
尊敬
No one respected men like him

わた
いま
わた
私の
おっ
ふかいじょう
深い愛情
そんけい
尊敬
ねん
What I am talking about right now is the deep love and respect I have for my husband

わた
私たち
かれ
そんけい
尊敬
We look up to him as our teacher

わた
私たち
ほか
他の
ぶん
文化
ぶん
自分
ぶん
文化
どうよう
同様に
そんちょ
尊重
We must pay regard to other cultures like ours

Needless to say, fundamental human rights should be respected

アンソニー
そんけい
尊敬
Anthony was esteemed by the Egyptians

かれ
彼の
しんせつ
親切な
こう
行為
かれ
ひとびと
人々
そんけい
尊敬
His kind acts earned him the respect of the people

わた
かれ
そんけい
尊敬
きら
嫌い
Far from respecting him, I dislike him

かれ
彼ら
せいてき
政治的に
だんけつ
団結
ぶん
自分
そんけい
尊敬
たいせつ
大切にされる
かつどう
活動
They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued

He is looked up to by all as their leader

われわれ
我々
かれ
ゆう
勇気
そんけい
尊敬
We cannot help respecting his courage

わた
私たち
せんせい
先生
せいじつ
誠実な
ひと
そんけい
尊敬
Our teacher is a sincere person, so I look up to him

らい
それ以来
かのじょ
彼女
ははおや
母親
そんけい
尊敬
Since then she couldn't look up to her mother

きみ
かれ
ちゅうこ
忠告
そんちょ
尊重
You must pay attention to his advice

せい
政治家
そんだい
尊大な
たい
態度
はな
話した
The politician spoke with an important air

かのじょ
彼女
たんにんせんせい
担任の先生
ひじょう
非常に
そんけい
尊敬
She has great respect for her form teacher

がくせい
学生
たんにんせんせい
担任の先生
そんけい
尊敬
All the students respect their home room teacher

せい
生徒
たんにんせんせい
担任の先生
そんけい
尊敬
All students looked up to their homeroom teacher

They have mutual respect

っか
作家
そんけい
尊敬
きら
嫌い
Much as I admire him as a writer, I don't like him as a man
Show more sentence results