Your search matched 24 sentences.
Search Terms: 好機*

Sentence results (showing 11-24 of 24 results)

わたし
私たち
は
その
こうき
好機
を
さいだいげん
最大限
に
い
生かした
We made the most of the opportunity
わたし
私
は
こうき
好機
に
じょう
乗じた
I took advantage of an opportunity
こんな
こうき
好機
は
のが
逃す
な
よ
Don't let such a good opportunity go by
こうき
好機
を
に
逃がす
な
Strike while the iron is hot
こうき
好機
を
のが
逃す
な
Make hay while the sun shines
かれ
彼ら
は
こうき
好機
を
いっ
逸した
They missed a good chance
こうき
好機
を
いっ
逸する
な
Make hay while the sun shines
これ
は
わたし
私の
ごがく
語学
の
のうりょく
能力
を
ゆうり
有利に
つか
使える
こうき
好機
である
This will be a good opportunity for me to use my language skills to my advantage
きみ
君
が
はや
早く
けつだん
決断
を
し
なければ
こうき
好機
を
に
逃がす
ことになる
よ
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost
かのじょ
彼女
に
プロポーズする
こうき
好機
は
ためらわずに
りよう
利用しろ
よ
Don't hesitate to take the opportunity to propose to her
こうき
好機
いっ
逸す
べからず
。
この
き
機
に
いっき
一気に
しごと
仕事
を
しあ
仕上げて
しまおう
This is a golden opportunity we'd be stupid to pass up. Let's get to work and finish it all in one fell swoop
いま
今こそ
おもき
思い切った
かいかく
改革
に
てつ
手を着ける
べき
こうき
好機
である
The time is ripe for a drastic reform
こうき
好機
が
にど
二度
おとず
訪れる
こと
は
めったにない
Opportunity seldom knocks twice
こうき
好機
いっ
逸す
べからず
Strike while the iron is hot