Your search matched 607 sentences.
Search Terms: 作る*

Sentence results (showing 311-410 of 607 results)

かれ
彼ら
は
アフリカ
に
しょくみんち
植民地
を
つく
作った
They established settlements in Africa
わたし
私たち
は
あたら
新しい
まち
町
を
つく
作る
ために
ここ
へ
来た
We came here to build a new town
今日
ゆうしょく
夕食
を
つく
作り
ましょうか
Shall I cook dinner today
ダン
は
もけい
模型
じどうしゃ
自動車
を
つく
作る
こと
が
す
好き
だ
Dan likes to make model cars
はは
母
は
ケーキ
を
つく
作っている
My mother is making a cake
たまご
卵
を
わ
割らなくて
は
オムレツ
は
つく
作れない
You cannot make an omelet without breaking eggs
わたし
私たち
は
バター
を
つく
作る
のに
あたら
新しい
こうてい
工程
を
もち
用いています
We are using a new process to make butter
この
為替
を
つく
作る
のに
ぎんこう
銀行
の
てすうりょう
手数料
が
５０
ドル
かかった
Arranging this money order cost $50 in bank fees and commissions
かれ
彼ら
は
なん
何と
うつく
美しい
にわ
庭
を
つく
造った
の
だろう
What a beautiful garden they made
これ
は
でんき
電気
を
つく
作る
そうち
装置
だ
This device produces electricity
わたし
私
は
だれ
誰
が
この
ケーキ
を
つく
作った
の
か
し
知りません
I don't know who made the cake
かのじょ
彼女
は
えんそうかい
演奏会
の
ために
かあ
お母さん
に
つく
作って
もらった
あお
青い
ドレス
を
き
着ていた
She wore a blue dress made by her mother for the concert
あさ
朝
、ボブ
は
ちょうしょく
朝食
を
つく
作る
Bob cooks breakfast in the morning
よう
要するに
、
はな
花
が
はちみつ
を
つく
作る
のだ
In effect, flowers are the creators of honey
かれ
彼ら
は
なぜ
じょうきゃく
乗客
めいぼ
名簿
を
つく
作らなかった
の
だろう
Why didn't they draw up a passenger list
あたら
新しく
どうろ
道路
を
つく
作る
という
けつぎ
決議
が
かけつ
可決
されました
The resolution that a new road be built was passed
てんぷら
天ぷら
の
つく
作り
かた
を
ほん
本
で
よ
読みました
I read about how to make tempura in a book
この
シチュー
を
つく
作る
の
てつだ
手伝って
くれない
かしら
Could you give me a hand with this stew
この
にんぎょう
人形
は
ひとり
独りで
つく
作った
の
Did you make this doll by yourself
つま
妻
は
がいしょく
外食
が
す
好き
で
、
だから
しょくじ
食事
を
つく
作る
ひつよう
必要
が
ない
のです
My wife likes to eat out and so she doesn't have to cook
これ
は
にほん
日本
で
つく
作られた
カメラ
だ
This is a camera made in Japan
かれ
彼の
かいしゃ
会社
で
つく
作っている
きかい
機械
は
わたし
私たち
の
かいしゃ
会社
の
より
すぐ
優れている
Machines that his company produces are superior to ours
わたし
私たち
は
ひ
火
の
まわ
周り
に
えん
円
を
つく
作って
すわ
座った
We sat around the fire in a circle
わたし
私
が
はじ
初めて
つく
作って
みた
チーズケーキ
は
ひどい
あじ
味がした
My first attempt at a cheesecake tasted horrible
くすり
薬
の
しょほうせん
処方箋
を
つく
作って
あげましょう
Let me write you a prescription for some medicine
ちゅうもん
注文
を
オーダー
とお
通り
に
つく
作る
We can build speakers to order
わたし
私たち
は
テニス
ぶ
部
を
つく
作り
たい
と
おも
思っている
We hope to organize a tennis club
パン
は
こむぎこ
小麦粉
と
みず
水
と
、
それ
に
しばしば
イースト
を
くわ
加えて
から
つく
作られる
Bread is made from flour, water, and often yeast
つま
妻
が
いえ
家
を
るす
留守
に
した
ので
、
かれ
彼
は
ひとり
一人で
ゆうしょく
夕食
を
つく
作った
His wife being out, he cooked dinner for himself
ははおや
母親
は
ゆうしょく
夕食
を
つく
作る
のに
いそが
忙しかった
My mother was busy cooking the dinner
わたし
私
は
かれ
彼らの
ちょうしょく
朝食
を
つくら
なければならない
I must prepare their breakfast
どろ
泥
は
とうき
陶器
を
つく
作る
のに
ひつよう
必要な
ざいりょう
材料
です
Clay is the essential ingredient in making pottery
どろぼう
泥棒
は
ぼく
僕
を
なぐ
殴って
め
目
の
まわり
に
あざ
を
つくり
、
そして
はしさ
走り去った
The thief hit me and gave me a black eye and then ran off
長崎
に
プロ
サッカー
チーム
を
つくりましょう
Let's put together a pro-soccer team for Nagasaki
あたら
新しい
かいしゃ
会社
を
つく
作る
そうです
ね
I hear you'll set up a new company
クッキー
の
いえ
家
は
き
木
で
つく
作られている
Cookie's house is made of wood
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
ようふく
洋服
を
つく
作る
ことができる
She can make her own dresses
クミ
は
はこ
箱
を
つく
作りました
Kumi made a box
クミ
は
はこ
箱
を
つく
作りませんでした
Kumi did not make a box
トム
は
ジル
に
あたら
新しい
ふく
服
を
つく
作った
Tom made Jill a new dress
この
カメラ
は
ドイツ
で
つくられた
This camera was made in Germany
この
いぬごや
犬小屋
を
つく
作る
のに
ぼく
僕
は
ご
五
じかん
時間
かかった
It took me five hours to make this kennel
ジョン
は
ほんだな
本棚
を
つく
作った
John built a bookcase
この
ケーキ
は
どのように
して
つく
作られた
のです
か
How was this cake made
この
ダム
は
おお
多く
の
いのち
命
を
ぎせい
犠牲
に
して
つく
造られた
This dam was built at the cost of many lives
スーザン
は
ジル
に
ふく
服
を
つくって
やった
Susan made a dress for Jill
かのじょ
彼女
は
にんぎょう
人形
を
つく
作っています
か
Is she making a doll
ちち
父
は
そこで
なが
長い
さめ
裂け目
を
つくった
My father made a long tear in his sleeve
コーヒー
を
つく
作る
わ
I will make some coffee
じぶんじしん
自分自身
を
つくって
いく
の
は
われわれ
我々
の
のうりょく
能力
だ
It is our capacity to mold ourselves
ＤＴＰ
で
ほん
本
を
つく
作れば
、
やす
安い
し
はや
早い
し
、
まさに
いっきょりょうとく
一挙両得
だ
Desktop publishing lets you produce books quickly and cheaply. It's like killing two birds with one stone
こめ
米
は
せかい
世界
の
おお
多く
の
ちいき
地域
で
つく
作られています
Rice is grown in many parts of the world
どこ
で
スーツ
を
つく
作った
の
Where did you have your suit made
叔父
は
きょねん
去年
いしょ
遺書
を
つく
作った
My uncle made a will last year
パン
は
こむぎこ
小麦粉
で
つく
作られる
Bread is made from flour
ゆうしょく
夕食
には
さみ
刺し身
を
つくりましょう
I'll prepare sashimi for dinner
かのじょ
彼女
は
、
おもしろ
面白い
はなし
話
を
つく
作る
の
が
とくい
得意
である
She is good at making up interesting stories
メアリー
の
たんじょうび
誕生日
に
ケーキ
を
つく
作る
つもり
だ
I'm going to make a cake for Mary's birthday
ちち
父
は
にわ
庭
の
まわり
に
かきね
垣根
を
つく
作った
My father put a fence around the garden
と
飛んだり
す
巣
を
つく
造ったり
する
の
は
とり
鳥
の
ほんしょう
本性
です
It is in the nature of birds to fly and build nests
どなたか
Beispiel
と
いう
ことば
言葉
を
つか
使った
ご
ドイツ語
の
れいぶん
例文
を
つく
作って
いただけない
でしょうか
Could someone make an example sentence in German using the word "Beispiel?
こむぎこ
小麦粉
は
こむぎ
小麦
から
つく
作られる
Flour is made from wheat
わたし
私達
は
その
とき
時
てんぷら
天ぷら
を
つく
作っていました
We were cooking tempura at that time
マイク
は
、
まるた
丸太
から
そまつ
粗末な
テーブル
を
つく
作った
Mike made a rude table from the logs
かれ
彼
は
しごとば
仕事場
で
テーブル
を
つく
作っている
ところ
だ
He's making a table in his workshop
これ
は
、
かれ
彼らの
たいど
態度
が
大人
の
つく
作った
ルール
に
さか
逆らっている
ように
み
見える
から
である
That is to say, their behavior seems to be against the rules made by adults
き
木
から
は
いろんな
もの
物
が
つく
作られる
Wood is made into various kinds of articles
ジェーン
は
おく
奥さん
が
かのじょ
彼女の
ため
為に
つく
作った
せちりょうり
おせち料理
を
た
食べました
Jean ate the osechi cooking his wife cooked for herself
かれ
彼
にとって
よ
良い
し
詩
を
つく
作る
の
は
かんたん
簡単
だ
It's easy for him to compose a good poem
ボーイスカウト
たち
は
じぶん
自分
たち
の
つく
作った
もの
物
を
いっけん
一軒
いっけん
一軒
う
売って
まわった
The boy scouts went from door to door selling what they had made
わたし
私たち
は
こんな
ふう
風
に
して
アイスクリーム
を
つく
作ります
This is how we make ice cream
その
ざっし
雑誌
は
ティーンエイジャー
む
向け
に
つく
作られた
もの
だ
The magazine is aimed at teenagers
だれ
誰
が
この
ケーキ
を
つく
作った
のです
か
Who made this cake
わたし
私たち
は
ぎゅうにゅう
牛乳
で
バター
を
つく
作ります
We make milk into butter
はは
母
は
ちち
父
に
ケーキ
を
つく
作っています
My mother is making my father a cake
あたら
新しい
すいろ
水路
を
つく
作る
ために
いわ
岩
が
ばくは
爆破
された
The rock has been blasted to make a new course for the stream
これ
は
かれ
彼
が
じぶん
自分で
つく
創った
もんだい
問題
だ
This is a problem of his own making
データ
か
化して
、
かべがみ
壁紙
も
つく
作ってある
I also digitized it and made a desktop image
これ
は
かのじょ
彼女
が
じぶん
自分で
つく
作った
にんぎょう
人形
だ
This is a doll which she made herself
かれ
彼
は
にちようび
日曜日
に
むすこ
息子
と
いっしょ
に
いぬごや
犬小屋
を
つく
作った
He made a kennel along with his son on Sunday
いったい
かれ
彼
は
どんな
ふう
に
して
それ
を
つく
作った
の
か
How ever did he succeed in making it
かれ
彼
は
ねんど
粘土
で
はち
鉢
を
つくった
He formed the clay into a bowl
ちか
近く
で
バスケット
が
つく
作られている
Baskets are being made nearby
それら
は
ざらざら
した
ちゃいろ
茶色
の
かわ
革
で
つく
作られていた
They were made of rough brown leather
わたし
私の
しゅみ
趣味
の
ひとつ
は
ぞうか
造花
を
つくる
こと
です
One of my hobbies is making artificial flowers
わたし
私
は
じぶん
自分
の
ホームページ
を
つく
作る
こと
が
しゅみ
趣味
です
I'm interested in creating my own web pages
これ
は
かのじょ
彼女
が
じぶん
自分で
つく
作った
バッグ
です
This is a bag of her own making
かぜ
風
が
ゆき
雪
の
ふきだまり
を
つく
作った
The wind drifted the snow
たまご
を
わ
割らず
に
オムレツ
は
つく
作れない
You can't make an omelet without breaking eggs
わたし
私たち
は
こめ
米
を
つくっている
We cultivate rice
かのじょ
彼女
は
なんとか
じぶん
自分で
ゆうしょく
夕食
を
つく
作る
ことができた
She was able to cook herself dinner, after a fashion
イチゴ
は
ジャム
に
つく
作られる
Strawberries are made into jam
かれ
彼
は
クッキー
を
つく
作っている
He is making cookies
かれ
彼
は
ロボット
を
つく
作った
He made a robot
みどりいろ
緑色
しょくぶつ
植物
は
じぶんじしん
自分自身
の
しょくもつ
食物
を
つく
作る
ことができる
Green plants can make their own food
ちち
父
は
そで
袖
に
なが
長い
さめ
裂け目
を
つく
作った
Father made a long tear in his sleeve
それら
は
いろいろな
おお
大き
さ
に
つく
作られている
They are made in a variety of sizes
叔父
は
さくねん
昨年
いしょ
遺書
を
つく
作った
My uncle made a will last year
わたし
私
、
ゆうしょく
夕食
を
つく
作った
の
よ
I cooked dinner
かれ
彼
は
その
かぎ
鍵
で
あいかぎ
合鍵
を
つく
作らせた
He had a duplicate key made from that one
Show more sentence results