Your search matched 44 sentences.
Search Terms: 乱*

Sentence results (showing 11-44 of 44 results)

かれ
彼
は
とっけん
特権
を
らんよう
乱用
した
He abused the privilege
かのじょ
彼女
は
らんぼう
乱暴な
うんてん
運転
を
する
ひと
人
たい
に対して
は
、
いつも
ひはんてき
批判的
だ
She is always critical of reckless drivers
かれ
彼
は
その
し
知らせ
に
こころ
心
を
みだ
乱した
He was agitated by the news
らいう
雷雨
の
ため
れっしゃ
列車
の
ダイヤ
が
みだ
乱れた
Trains were disrupted due to a thunderstorm
こいびと
恋人
の
し
死
の
し
知らせ
に
かのじょ
彼女
は
おお
大いに
こころ
心
を
みだ
乱した
She was very agitated at the news of her lover's death
ダイヤ
が
みだ
乱れている
The timetable was disrupted
かれ
彼ら
は
むすこ
息子
の
らんぼう
乱暴な
ふるまい
を
は
恥ずかしく
かん
感じた
They felt disgraced by their son's wild behavior
どうぐ
道具
を
らんぼう
乱暴に
あつか
扱う
な
Don't handle the tools roughly
かれ
彼の
へや
部屋
は
いつも
らんざつ
乱雑
だ
His room is always out of order
かれ
彼
は
とっけん
特権
を
らんよう
乱用
した
に
ちが
違いない
He must have abused the privilege
くすり
薬
が
らんよう
乱用
される
と
、
ひとびと
人々
の
けんこう
健康
を
がい
害する
かのうせい
可能性
が
ある
If the medicine is abused, people can ruin their health
この
くるま
車
は
らんぼう
乱暴な
つかかた
使い方
を
されて
きた
に
ちが
違いない
This car must have had tough usage
がっこう
学校
の
きりつ
規律
が
みだ
乱れている
School discipline is not as it should be
ついに
１３１４
ねん
年
には
、
この
きょうぎ
競技
は
とても
らんぼう
乱暴
で
きけん
危険な
もの
となっていた
ので
、エドワード
にせい
二世
は
ほうりつ
法律
を
せいてい
制定
した
のです
Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law
かれ
彼
は
しょっけん
職権
を
らんよう
乱用
する
He abuses his authority
ごうとう
強盗
が
かれ
彼
の
いえ
家
に
らんにゅう
乱入
した
The burglar burst into his house
ちち
父
は
わたし
私の
らっかん
楽観
を
みだ
乱さない
ことにした
My father chose not to disturb my optimism
その
つくえ
机
は
、
らんざつ
乱雑
きわ
極まりない
じょうたい
状態
だ
The desk is in a state of total disorder
この
まち
町
の
ふうき
風紀
は
みだ
乱れている
Public morals have been corrupted in this town
がっこう
学校
で
の
じゅう
銃
らんしゃ
乱射
じけん
事件
は
この
はんとし
半年
で
３
かいめ
回目
だ
This was third school shooting incident in six months
はは
母
は
わたし
私の
へや
部屋
が
らんざつ
乱雑
な
の
を
この
好まない
My mother doesn't like my room being untidy
きみ
君の
へや
部屋
は
らんざつ
乱雑
だ
ね
Your room is out of order
らんきりゅう
乱気流
の
ために
ひこうき
飛行機
が
ゆ
揺れた
We had a rough flight because of turbulence
ケネス・スター
が
また
して
も
けんりょく
権力
を
らんよう
濫用
し
、
わたし
私
が
インターネット
を
つか
使う
けんり
権利
を
はくだつ
剥奪
した
のです
Kenneth Starr abused his power again and took away my right to get on-line
ある
にちようび
日曜日
の
あさ
朝
、ジョージ
は
じたく
自宅
の
いま
居間
に
らんにゅう
乱入
する
やいなや
こう
い
言った
One Sunday morning George burst into the living room and said the following
じょせい
女性ホルモン
ぶんぴつ
分泌
の
みだ
乱れ
が
ふにんしょう
不妊症
の
おお
大きな
げんいん
原因
です
Female hormone imbalance is a major cause of infertility
この
テレビドラマ
の
けいかん
警官
は
しょっけん
職権
を
らんよう
乱用
する
おしょくけいかん
汚職警官
みたい
です
It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority
その
どくさいしゃ
独裁者
は
おもぞんぶん
思う存分
とっけん
特権
を
らんよう
乱用
した
The dictator abused his privileges to his heart's content
そんなに
らんぼう
乱暴に
ふるまう
なんて
、クリス
にしては
ふつう
普通
ではありませんでした
It was out of the ordinary for Chris to behave so roughly
かれ
彼
は
あんなに
らんざつ
乱雑な
ほうこくしょ
報告書
を
か
書いた
こと
で
ひなん
非難
された
He was rebuked for writing such a rough report
あくめいたか
悪名高い
どくさいしゃ
独裁者
は
、
おもぞんぶん
思う存分
とっけん
特権
を
らんよう
乱用
した
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content
つよ
強い
らんし
乱視
は
コンタクトレンズ
の
ほう
が
きょうせい
矯正
できます
Contact lenses are more able to correct strong astigmatism
おとうと
弟
の
らんぼう
乱暴
は
このごろ
めあま
目に余る
My brother has been much too rowdy lately
らんこう
乱交パーティー
の
なか
中
で
、めぐみ
は
すっぱだか
で
しばふ
芝生
を
はしまわ
走り回った
During the orgy Megumi ran naked round the lawn