Your search matched 554 sentences.
Search Terms: テレビ*

Sentence results (showing 311-410 of 554 results)

テレビ
の
はつめい
発明
は
われわれ
我々
の
にちじょうせいかつ
日常生活
に
おお
大きな
へんか
変化
を
もたらした
The invention of TV caused a drastic change in our daily life
ボブ
は
その
ばんぐみ
テレビ番組
を
み
見る
ために
、
いそ
急いで
いえ
家
へ
かえ
帰った
Bob hurried home in order to watch the TV program
わたし
私たち
の
テレビ
は
いっしゅうかん
１週間
いじょう
以上
こしょう
故障
した
まま
である
Our television has been out of order for more than a week
かれ
彼ら
は
テレビ
で
しんせいひん
新製品
を
こうこく
広告
した
They advertised a new product on TV
テレビ
を
しゅうり
修理
に
だ
出さ
なければならない
I must get the television fixed
その
かいしゃ
会社
は
テレビ
で
しんせいひん
新製品
を
せんでん
宣伝
する
でしょう
The company will advertise its new product on television
「
テレビ
の
おと
音
を
ちい
小さく
して
もらえません
か
」
って
い
言った
んです
よ
I said, "Could you please turn your television down?
テレビ
から
の
ちい
小さい
おと
音
でさえ
、
わたし
私の
しゅうちゅうりょく
集中力
を
さまた
妨げる
Even a small sound from the TV interferes with my concentration
ぼく
僕
は
テレビ
を
み
見る
のに
あ
飽きた
よ
I'm tired of watching television
わたし
私
は
さくばん
昨晩
その
ばんぐみ
テレビ番組
を
みのが
見逃して
しまって
ざんねん
残念
だ
I am sorry to have missed the TV program last night
わたし
私
は
あした
明日
の
いま
今ごろ
テレビ
を
み
見ている
だろう
I will be watching TV about this time tomorrow
わたし
私
は
テレビ
を
け
消し
、
ほんき
本気
で
レポート
の
しあ
仕上げ
に
とか
取りかかった
I turned off the TV and settled down to put the finishing touches to the report
テレビ
には
あ
飽きた
よ
I'm tired of TV
テレビ
で
サッカー
の
しあい
試合
を
み
見る
の
は
わたし
私
にとって
おもしろ
面白い
I enjoy watching soccer on TV
わたし
私
は
テレビ
で
バスケット
の
しあい
試合
を
み
見た
I watched the basketball game on TV
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
、
さかなつ
魚釣り
と
テレビ
を
み
見る
こと
事
です
My hobbies are fishing and watching television
これ
いじょう
以上
テレビ
の
おと
音
を
おお
大きく
しないで
くれ
Don't turn up the volume of TV anymore
テレビ
の
リモコン
どこ
に
お
置いた
の
かな
Where's the remote control for the TV
この
テレビ
は
バーゲン
で
か
買った
んだ
I bought this TV set at a bargain sale
わたし
私の
はは
母
は
テレビ
を
み
見る
の
が
きら
嫌い
です
My mother doesn't like watching TV
かれ
彼
は
テレビ
で
やきゅう
野球
の
しあい
試合
を
み
見る
の
が
す
好き
だ
He is fond of watching baseball games on TV
昨日
の
いま
今頃
は
、
テレビ
を
み
見ていた
I was watching TV at this time yesterday
テレビ
を
つ
点けて
も
いい
ですか
May I turn on the television
いい
や
、
でき
出来ない
よ
。
テレビ
で
やきゅう
野球
の
しあい
試合
を
み
見なくちゃならない
んだ
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV
スミス
ふさい
夫妻
の
テレビ
には
いいかげん
うんざり
です
He's just about had enough of the Smiths' TV
しんや
深夜
テレビ
で
カウボーイ
の
えいが
映画
を
み
見ました
か
Did you see the cowboy film on TV last night
ああ
、
そうだ
ね
。
ときどき
時々
テレビ
で
み
見る
よ
Oh, yes. I sometimes see him on TV
わたし
私たち
、
ひどい
こうけい
光景
を
テレビ
で
み
見た
の
よ
We saw terrible scenes on TV
きみ
君の
ねえ
姉さん
は
テレビ
で
相撲
を
み
見て
たの
楽しんでいる
のです
ね
Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV
テレビ
で
フットボール
の
しあい
試合
を
み
見る
の
は
たの
楽しかった
Watching the football game on television was fun
ごじゅう
五十
ねん
年
まえ
前
には
、
テレビ
や
コンピューター
の
ような
もの
物
は
、
ゆめ
夢にも
かんが
考えられなかった
だろう
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago
たいていの
おとここ
男の子
は
テレビゲーム
が
す
好き
だ
Most boys like TV games
わたし
私たち
は
テレビ
を
み
見ています
We are watching TV
わたし
私
は
テレビ
を
み
見る
の
が
す
好き
だ
I like watching TV
こども
子供
は
テレビ
を
み
見る
の
が
す
好き
です
Children like watching television
トム
が
テレビ
を
つけた
とたんに
ヒューズ
が
とんだ
No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew
ここ
は
わたし
私の
叔父
が
アナウンサー
として
はたら
働いている
きょく
テレビ局
です
This is the TV station where my uncle works as an announcer
かれ
彼
は
さくばん
昨晩
テレビ
で
バスケットボール
の
しあい
試合
を
み
見ました
He watched a basketball game on TV last night
かれ
彼
は
テレビ
を
み
見る
の
が
す
好き
だ
He likes to watch TV
おそはや
遅かれ早かれ
、
あたら
新しい
テレビ
を
か
買わ
なければならない
でしょう
、
いま
今
の
わたし
私たち
の
テレビ
は
とても
ふる
古い
かた
型
ですから
Sooner or later, we'll have to buy a new TV as ours is a very old model
テレビ
を
おく
ため
の
ばしょ
場所
が
なければいけない
よ
You must make room for the television
わたし
私たち
は
テレビ
の
ない
にちじょうせいかつ
日常生活
は
ほとんど
そうぞう
想像
も
できない
We can hardly imagine our daily life without television
わたし
私たち
は
テレビ
で
おかしな
ばんぐみ
番組
を
み
見ました
We saw a funny program on TV
わたし
私達
は
テレビ
で
やきゅう
野球
の
しあい
試合
を
み
見た
We watched a baseball game on television
わたし
私たち
は
さくばん
昨晩
、
テレビ
で
クイズ
ショー
を
たの
楽しんだ
We enjoyed the quiz show on television last night
その
にんき
人気
テレビ
シリーズ
が
ほったん
発端
となって
、
あき
秋
には
ふた
二つ
の
ショー
ばんぐみ
番組
が
たんじょう
誕生
する
ことになっている
That popular television series is going to spin off two new shows in the fall
わたし
私
は
テレビゲーム
を
します
I play video games
テレビ
を
つけた
まま
ね
寝る
とは
かれ
彼
は
ふちゅうい
不注意
だった
It was careless of him to go to bed with the TV on
昨夜
は
テレビ
で
オリンピック
を
み
見て
２
じ
時
まで
お
起きていた
I sat up last night until two o'clock watching the Olympic Games on TV
トム
は
いつも
テレビゲーム
ばかり
している
Tom is always playing video games
ラジオ
や
テレビ
による
ニュース
の
ほうどう
報道
は
いま
今では
まったく
ふつう
の
こと
だ
The communication of news by TV and radio is very common now
今日
は
どんな
ばんぐみ
テレビ番組
が
あります
か
What sort of television programs are on today
テレビ
は
しちょうしゃ
視聴者
に
ごらく
娯楽
ばかり
ではなく
、
ちしき
知識
も
あた
与える
Television enlightens the viewers as well as entertains them
その
テレビ
を
み
見る
べき
だった
のに
You should have seen the program on TV
それ
は
テレビ
だ
It's a TV
あなた
は
テレビ
で
サッカー
の
しあい
試合
を
み
見ました
か
Did you watch the soccer game on television
さいきん
最近の
ばんぐみ
テレビ番組
の
こと
は
し
知らない
んだ
I'm really not up on recent TV shows
その
ばんぐみ
テレビ番組
は
とくべつ
特別
ニュース
の
ために
ちゅうだん
中断
された
The television show was interrupted by a special news report
テレビ
の
おかげで
われわれ
我々
は
ちしき
知識
を
ひろ
広める
ことができる
Television helps us widen our knowledge
おじ
は
わたし
私たち
に
あたら
新しい
テレビ
を
も
持って来て
くれた
My uncle brought a new TV set for us
かれ
彼
は
テレビゲーム
を
たの
楽しんでいる
He is amusing himself by playing video games
わたし
私
は
あまりにも
いそが
忙しい
ので
テレビ
を
み
見ません
I am so busy that I don't watch TV
テレビ
で
ナイター
を
み
見る
の
は
どう
ですか
What about watching the night game on TV
テレビ
で
やきゅう
野球
の
しあい
試合
を
み
見
たい
ですか
Do you want to watch the baseball game on TV
テレビ
に
うつだ
映し出される
もの
は
、
いわば
じっしゃかい
実社会
の
はんえい
反映
である
What is shown on television is, as it were, a reflection of what society is like
ケリー
が
テレビ
に
で
出る
よ
Kelly will appear on TV
ケリー
が
テレビ
に
でてる
よ
Kerry's on TV
こども
子供達
は
テレビ
に
ちょっこう
直行
した
The kids made a beeline for the TV
テレビ
の
おかげで
、
わたし
私たち
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
で
やきゅう
野球
の
しあい
試合
が
たの
楽しめます
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms
おばあちゃん
は
テレビ
を
み
見る
の
が
とても
す
好き
です
Grandmother takes great delight in watching television
しんくうかん
真空管
を
つか
使った
テレビ
は
ふるくさ
古臭い
と
かんが
考えられています
Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times
わたし
私たち
は
テレビ
で
サッカー
の
しあい
試合
を
み
見た
We watched the soccer game on TV
わたし
私
が
いえ
家
に
かえく
帰ってきた
とき
、
かのじょ
彼女
は
テレビ
を
み
見ていました
She was watching TV when I came home
わたし
が
いえ
家
に
かえく
帰ってきた
とき
、
かれ
彼
は
テレビ
を
み
見ていました
When I came home, he was watching TV
かのじょ
彼女
は
４
じ
時
から
６
じ
時
まで
テレビ
を
み
見る
She watches television from four to six
ボビー
は
７
じ
時
まで
テレビ
を
みて
いい
わ
Bobby may watch TV until 7:00
メアリー
は
テレビ
を
み
見る
の
が
す
好き
だ
Mary likes watching TV
おれ
俺
は
テレビゲーム
を
している
I'm playing a TV game
せかいじゅう
世界中
の
しんぶん
新聞
や
きょく
テレビ局
が
ココ
と
こねこ
子猫
の
はなし
話
を
ほうどう
報道
しました
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten
とう
お父さん
が
かえく
帰ってきた
とき
、
わたし
私
は
テレビ
を
み
見ていた
When Dad came home, I was watching TV
いっかつばら
一括払い
で
テレビ
を
か
買った
I paid in a lump sum when I bought a television set
ばんぐみ
テレビ番組
が
こども
子供たち
に
わる
悪い
えいきょう
影響
を
あた
与えている
TV programs have a bad influence on children
じっさい
実際に
み
見る
こと
も
き
聞く
こと
も
できない
さまざまな
もの
を
、
われわれ
は
テレビ
によって
し
知る
ことができる
Through television we can learn various things which we cannot actually see or hear
かのじょ
彼女
が
その
ばんぐみ
テレビ番組
に
で
出られる
ようにして
いただけません
か
Can you make it so she can get on that TV program
わたし
私の
テレビ
は
ほぼ
１５
ねん
年
にも
なる
が
、
がしつ
画質
は
まだ
よ
良い
My TV set is almost 15 years old, but it still has a good picture
こんや
今夜
は
とても
おもしろい
ばんぐみ
番組
が
ある
から
、
テレビ
の
まえ
前
に
くぎづけ
だろう
I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program
テレビ
の
おと
音
おお
大きく
して
Turn up the TV
わたし
私
は
ばんぐみ
テレビ番組
の
ために
あ
会った
いしゃ
医者
に
ギクリと
させられた
。
かれ
彼
は
、
いま
今
アレルギー
の
しょうじょう
症状
が
ない
からといって
きらく
気楽に
かま
構えていて
は
いけない
と
けいこく
警告
した
のだ
I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment
テレビ
は
ぼうりょく
暴力
こうい
行為
を
み
見せて
、
それ
が
とりわけ
ねんしょう
年少
の
もの
者
たち
に
えいきょうおよ
影響を及ぼす
Television shows violence, which influences, above all, younger people
テレビ
を
つけて
かまいません
か
Do you mind turning on the TV
わたし
私
は
べんきょう
勉強する
かわりに
テレビ
を
み
見た
I watched television instead of studying
かじ
家事
を
すべて
お
終えて
から
、
かのじょ
彼女
は
ソファー
に
こし
腰をおろして
テレビ
を
み
見た
Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television
テレビ
は
かてい
家庭
に
よ
呼ぶ
こと
など
できない
ような
ひとびと
人々
に
たの
楽しませて
もらう
こと
を
かのう
可能に
させる
Television enables you to be entertained by people you wouldn't have in your home
おお
多く
の
ばんぐみ
テレビ番組
が
こども
子供たち
に
わる
悪い
えいきょう
影響
を
あた
与えている
Many TV programs have a bad influence on children
かれ
彼
は
お
みせ
店
の
ひと
人
が
テレビ
を
とつ
取り付けて
くれる
まで
、
その
だいきん
代金
を
しはら
支払う
の
を
えんき
延期
した
He held off paying for the television set until the dealer fixed it
その
ばんぐみ
テレビ番組
を
み
見る
べき
だった
のに
You should have seen the program on TV
ひまつぶ
暇潰し
に
テレビゲーム
を
しよう
Let's play some video games to kill time
おお
多く
の
ひとびと
人々
は
じぶん
自分
の
いけんも
意見をもつ
のに
テレビ
に
たよ
頼っている
It concerns all the people living there
テレビ
を
み
見る
の
を
や
止めて
も
ころ
いい頃
でしょう
It's time you stopped watching television
テレビ
じたい
それ自体
は
わる
悪い
もの
物
ではない
が
、
おお
多く
の
ひと
人
は
テレビ
を
み
見
す
過ぎる
こと
が
おお
多い
と
いう
こと
である
Although it is not a bad thing in itself, in a lot of cases, many people are watching too much television
Show more sentence results