Your search matched 1454 sentences.
Search Terms: もって*

Sentence results (showing 711-810 of 1454 results)

どうか
みず
水
を
いっぱい
一杯
も
持ってきて
ください
Bring me a glass of water, please
あなた
は
えいご
英語
の
じしょ
辞書
を
も
持っています
か
Do you have an English dictionary
さあ
、
いま
今
く
汲み
なさい
。
そして
えんかい
宴会
の
せわやく
世話役
の
ところ
所
に
も
持っていき
なさい
Now draw some out and take it to the master of the banquet
その
スーパーマーケット
は
たいりょう
大量
の
しょうひん
商品
ざいこ
在庫
を
も
持っている
The supermarket has a large stock of merchandise
メアリー
は
はな
花
を
も
持っている
Mary has a flower in her hand
あなた
は
じしょ
辞書
を
も
持っています
ね
。
それ
を
つか
使って
も
よい
ですか
You have a dictionary, don't you? Can I use it
あなた
は
えんぴつ
鉛筆
を
も
持っています
か
Do you have a pencil
あなた
は
がいこく
外国
の
ほん
本
を
も
持っています
か
Do you have any foreign books
わたし
私
は
かさ
傘
を
も
持って行く
ひつよう
必要
は
なかった
I didn't need to take an umbrella with me
あなた
は
カメラ
を
も
持っています
か
Do you have a camera
かのじょ
彼女
は
今日
、
べんとう
お弁当
を
も
持って来た
She brought his lunch today
きみ
君
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
を
も
持っています
か
Do you have a room of your own
その
かぞく
家族
は
、
ひとりひとり
一人一人
が
マイカー
を
も
持っている
Everybody in that family has a car of their own
あなた
は
ペン
を
も
持っています
か
Do you have a pen
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
ちゃ
お茶
を
いっぱい
一杯
も
持って来ました
She brought a cup of tea to me
ケン
は
きみ
君
より
たくさん
の
ほん
本
を
も
持っている
Ken has more books than you
かれ
彼
は
ひじょう
非常に
ひかんてき
悲観的
で
きぼう
希望
を
も
持っていない
He is extremely pessimistic and has no aspirations
ビル
は
わたし
私
に
みず
水
を
いっぱい
一杯
も
持ってきて
くれた
Bill brought me a glass of water
ケン
は
ギター
を
も
持っています
Ken has a guitar
かれ
彼
は
今日
、
べんとう
お弁当
を
も
持って来た
He brought his lunch today
その
おんなこ
女の子
は
て
手
に
そうがんきょう
双眼鏡
を
も
持っていた
The girl had a telescope in her hand
かれ
彼
は
に
二
せんえん
千円
も
も
持っている
He has no less than two thousand yen with him
あなた
は
うでどけい
腕時計
を
も
持っています
You have a watch
かれ
彼
は
かっこ
確固たる
しんねん
信念
を
も
持っている
He has a firm belief
かさ
傘
を
も
持っている
だんせい
男性
は
ケン
です
The man holding the umbrella is Ken
わたし
私
が
れいぞうこ
冷蔵庫
を
も
持っている
の
には
もっともな
りゆう
理由
が
いくつか
ある
のです
There are several good reasons why I have a freezer
ビル
は
わたし
私
に
その
ほん
本
を
も
持ってきて
くれた
Bill brought me the book
かのじょ
彼女
は
わか
若
さ
を
じゅうぶん
十分
に
も
持っている
She keeps her youth very well
今日
は
かさ
傘
を
も
持って
いった
ほうがいい
よ
You had better take an umbrella with you today
ちかごろ
近頃
で
は
、
しょうねん
少年
たち
は
じぶん
自分
の
じてんしゃ
自転車
を
も
持っている
Boys have their own bikes these days
かのじょ
彼女
は
て
手
に
ステッキ
を
ずっと
も
持っている
She always keeps a stick in her hand
わたし
私
は
たった
５
ドル
しか
も
持っていなかった
I had no more than five dollars
きみ
君
は
いくつかの
ほん
本
を
もっています
You have some books
じぶん
自分
の
やくそく
約束
は
せいい
誠意
を
も
持って
まも
守ら
なければならない
You should be true to your word
かれ
彼
は
しゅうまつ
週末
りょこう
旅行
に
まあ
間に合う
ていど
程度
の
いるい
衣類
を
も
持っていった
He took adequate clothes for a weekend trip
かのじょ
彼女
は
ピアノ
を
も
持っています
か
Has she a piano
のこ
残り
を
も
持って来て
ください
Please bring the others
かさ
傘
を
も
持って
いった
ほうがいい
よ
You'd better take an umbrella
かのじょ
彼女
は
く
来る
たびに
みやげ
お土産
を
も
持って来て
くれる
Whenever she comes, she brings us presents
かれ
彼
は
いっしょう
一生
かかって
も
よき
読み切れない
ほど
の
ほん
本
を
も
持っている
He has more books than he can read in his life
その
ほん
本
を
トム
の
ところ
ではなく
、
ぼく
僕
の
ところ
へ
も
持ってきて
くだ
下さい
Bring the book to me, not to Tom
わたし
私たち
が
すわ
座る
と
すぐに
かのじょ
彼女
は
コーヒー
を
も
持ってきた
No sooner had we sat down than she brought us coffee
わたし
私
は
しんぴん
新品
の
ワープロ
を
も
持っている
I've got a new word processor
かのじょ
彼女
は
たった
１５
ドル
しか
も
持っていない
She has no more than fifteen dollars
へん
この辺
を
ある
歩く
なら
じゅう
銃
を
も
持って
ある
歩け
You've got to carry a gun in this area
かのじょ
彼女
は
てにもつ
手荷物
を
たくさん
も
持っていた
She took a lot of baggage with her
きみ
君
は
せいじ
政治
に
かんしん
関心
を
もっている
かい
Are you concerned with politics
わたし
私
は
ＮＴＴ
の
かぶ
株
を
１０００
かぶ
株
も
持っている
I own 1,000 shares of NTT stock
ナンシー
は
ピアノ
を
も
持っています
Nancy has a piano
かれ
彼
は
コロラド
に
おお
大きな
のうじょう
農場
を
も
持っている
He has a large farm in Colorado
かれ
彼
は
かね
お金
を
もっている
が
しあわ
幸せ
ではない
With all his wealth, he is not happy
かのじょ
彼女
は
う
生まれつき
げいじゅつてき
芸術的な
そしつ
素質
を
も
持っている
She is artistic by nature
かれ
彼
は
なんじゅう
何十
さつ
冊
も
の
にほん
日本
に
かん
関する
ほん
本
を
も
持っている
He has dozens of books about Japan
かれ
彼
は
１００
ドル
ばかり
か
それ
いじょう
以上
も
持っている
He has not less than 100 dollars
かれ
彼の
こども
子供たち
の
めいめい
が
、
じぶんじしん
自分自身
の
へや
部屋
を
も
持っている
Each of his children has his own room
かのじょ
彼女
は
び
美
たい
に対する
センス
を
も
持っていない
She has no sense of the beautiful
かれ
彼
は
じょせい
女性
に
みりょくてき
魅力的な
ある
やさ
優し
さ
を
も
持っていた
He had a gentleness that was attractive to women
かのじょ
彼女
は
おお
多く
の
こうか
高価な
ほん
本
を
も
持っている
She has many valuable books
かれ
彼
は
たった
１００
ドル
しか
も
持っていなかった
He only had 100 dollars
ベーカー
さん
いっか
一家
は
かわ
河
の
じょうりゅう
上流
に
のうじょう
農場
を
も
持っている
The Bakers have a farm up the river
カメラ
を
も
持ってくれば
よかった
I should've brought my camera
もうふ
毛布
を
も
持ってきて
ください
Could you bring me a blanket
わたし
私
は
さん
三
ポンド
しか
も
持っていなかった
I had no more than three pounds
こういう
ははおや
母親
を
も
持っている
こども
子供
は
こうふく
幸福
である
Happy is the child who has such a mother
しょうねん
少年
が
いくらか
かね
お金
を
も
持って
とうそう
逃走
した
A boy made off with some money
かのじょ
彼女
は
うつく
美しい
こふう
古風な
かぐ
家具
を
いくつか
も
持っている
She has some beautiful antique furniture
わたし
私達
は
ちが
違った
かんがかた
考え方
を
も
持っている
We have different ways of thinking
かれ
彼ら
は
しあわ
幸せ
である
だけでなく
かね
お金
も
も
持っています
They were rich as well as happy
クリス
は
とても
みりょくてき
魅力的
だ
し
、
かね
お金
も
も
持っています
。
でも
、
すこ
少し
ばかり
けんきょ
謙虚さ
が
た
足りません
Chris is very attractive and wealthy, but not very modest
しかしながら
、
でんたつ
伝達
の
しゅだん
手段
として
げんご
言語
を
も
持っている
の
は
、
にんげん
人間
だけ
である
However, only the human community has verbal languages as a means of communication
かれ
彼
は
ジャズ
に
へんけん
偏見
を
も
持っている
He has a prejudice against jazz
かのじょ
彼女
は
かんごふ
看護婦
の
しかく
資格
を
も
持っている
She is qualified as a nurse
ネッド
は
はた
旗
を
まっすぐに
た
立てて
も
持ってきた
Ned held the flag erect
ばか
馬鹿
だ
なあ
、
ぼく
僕
は
。
だれ
誰か
ほかの
ひと
人
の
かさ
傘
を
まちが
間違えて
も
持ってきた
よ
Silly me! I've taken someone else's umbrella by mistake
あめ
雨
が
ふ
降る
と
いけない
から
、
かさ
を
わす
忘れず
に
も
持って行って
ね
Remember to take your umbrella, in case it rains
あなた
は
バイオリン
を
も
持っています
か
Do you have a violin
わたし
私
は
てもと
手もと
に
よい
さんこうしょ
参考書
を
も
持っていない
I don't have any good reference book at hand
どようび
土曜日
に
ちゅうしょく
昼食
を
も
持って
くる
の
を
わす
忘れる
な
よ
Don't forget to bring your lunch on Saturday
あめ
雨
が
ふ
降る
と
いけない
から
かさ
傘
を
も
持って行き
なさい
Take your umbrella with you in case it rains
かれ
彼
は
べんごし
弁護士
の
しかく
資格
を
も
持っている
He is qualified to be a lawyer
あめ
雨
に
ぬ
濡れて
かぜ
風邪を引く
と
いけない
から
、
この
かさ
傘
を
も
持って行き
なさい
Take this umbrella with you lest you should get wet and catch cold
みなみ
南アフリカ
の
ズールー
ぞく
族
は
どくじ
独自の
げんご
言語
を
も
持っている
The Zulu tribe in South Africa has its own language
あめ
雨
が
ふ
降る
と
いけない
ので
、
わす
忘れず
に
かさ
傘
を
も
持って行き
なさい
Don't forget to bring your umbrella in case it rains
じん
アメリカ人
が
じけん
事件
たい
に対して
えいきょうりょく
影響力
を
もっと
も
持っていなかった
ならば
、
せんそう
戦争
は
たぶん
さ
避けられた
し
かも知れない
If the Americans had had less influence on affairs, war might well have been avoided
レイプ
きき
危機
うんどう
運動
の
ないぶ
内部
において
は
、グリーサイト
による
いぎ
異議
ひょうめい
表明
は
じゅうよう
重要な
いぎ
意義
を
も
持っている
Within the rape crisis movement, Greesite's dissent is significant
は
晴れて
きた
。
かさ
を
も
持ってくる
ひつよう
必要
が
なかった
な
The weather is clearing up. I needn't have brought an umbrella
この
ガイドブック
は
かいがいりょこう
海外旅行
に
も
持っていく
と
ちょうほう
重宝
する
This guidebook is handy to take on a trip abroad
あめ
雨
が
ふ
降る
と
い
行けない
ので
かさ
傘
を
も
持って行き
なさい
Take your umbrella with you in case it rains
あめ
雨
が
ふだ
降り出す
と
いけない
から
かさ
傘
を
も
持って行き
なさい
Take an umbrella with you in case it begins to rain
あめ
雨
が
ふ
降る
と
いけない
ので
、
かさ
傘
を
も
持っていった
ほう
方がいい
You'd better take your umbrella, just in case it rains
今日
は
あめ
雨
が
ふ
降ったり
やんだり
する
だろう
から
、
かさ
傘
を
も
持って行った
ほうよ
方がよい
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella
あなた
は
がっこう
学校
へ
じぶん
自分
の
べんとう
弁当
を
もってきて
よろしい
You may bring your own lunch to school
さんにん
三人
の
しょうねん
少年
は
あ
合わせて
２
ドル
しか
もっていなかった
The three boys had only two dollars among them
お
しお
塩
を
も
持ってきて
もらえません
か
Would you bring me some salt
ちち
父
は
５００
さつ
冊
の
ほん
本
を
も
持っている
Father has 500 volumes
かわ
乾いた
タオル
を
も
持ってきて
Bring me a dry towel
かれ
彼
は
かいいん
会員
の
とくてん
特典
を
も
持っている
He has the privileges of membership
わたし
私
は
ゆうこう
有効な
ビザ
を
も
持っていた
ので
、
にゅうこく
入国
を
きょか
許可
された
I had a valid visa, so I was allowed to enter the country
かれ
彼
は
ワイン
を
の
飲み
すぎる
という
あくへき
悪癖
を
もっていた
He had the bad habit of drinking too much wine
しょくぶつ
植物
や
いもの
生き物
は
も
持っていません
ね
You don't have any plants or animals, right
Show more sentence results