Your search matched 5678 sentences.
Search Terms: には*

Sentence results (showing 1411-1510 of 5678 results)


You cannot be too careful about your health

You cannot go any farther

I love him none the less for his faults

His voice was full of tender concern

わた
くち
It doesn't suit my tastes

Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now

There wasn't anyone in the room

ふた
二人
しょうね
少年
あい
いちじる
著しい
ちが
違い
Striking differences existed between the two boys

かれ
さんにん
3人
むす
息子
おな
同じ
かいしゃ
会社
He has three sons, who work in the same office

わた
あくじょうけ
悪条件
まん
我慢
I can't put up with such bad conditions any more

かれ
彼の
なが
長い
えんぜつ
演説
I am through with his long speech

かれ
彼ら
そうちょ
早朝
墓地
しょうご
正午
まえ
まち
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon

I'm so busy I can't attend the party

かれ
にんげんてき
人間的な
かんじょ
感情
He is devoid of human feeling

I don't know when he'll come back

What takes you only three days, takes me as many weeks

There's a vital link between the two

しゅうり
修理
2000
えん
It will cost about 2000 yen to repair it

We cannot meet your demands

Let's conceal this secret from him

たんじょうび
誕生日
てんしゃ
自転車
You shall have a bicycle for your birthday

もんだい
問題
ねん
The solution of the problem took three years

Write a thank-you note when someone goes out of his or her way to help you

I need a little time to talk to you now

ぎゅうにゅう
牛乳
わた
Milk does not agree with me

There used to be a great castle on that hill

かれ
彼の
もつ
荷物
そこ
武器
The weapons were concealed in the bottom of his baggage

すうがく
数学
わた
むず
難しい
Mathematics is difficult for me

I don't know when he'll come next time

I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now

かれ
彼の
けん
意見
おも
重み
His opinions carry weight

But this is an issue to which we return later

There is almost no water in this bottle

たま
なつ
くさ
腐り
Eggs tend to go bad in summer

しゃっき
借金
すべ
全て
はら
払って
わた
かね
When I pay all my debts, I'll have no money left

にちよう
日曜日
ごと
仕事
Sunday is not a workday for me

This glue does not adhere to plastic

わた
私の
ども
子供
さんにん
三人
My uncle has three children

わた
じょうし
上司
くる
くだ
下さい
ゆう
勇気
I don't have the courage to ask my boss to lend me his car

She is particular about her dress

ほん
日本
ゆにゅう
輸入
せいひん
製品
しょうひしゃ
消費者
しじょう
市場
しんとう
浸透
なが
長い
かん
時間
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets

Don't be afraid of making mistakes when speaking English

かれ
じぎょう
事業
けいえい
経営
じゅうぶ
十分な
さいのう
才能
He has enough ability to manage a business

Keep away from the dog

ぶたにく
豚肉
わた
Pork doesn't agree with me

No one dwells in this house

かのじょ
彼女
おと
ともだち
友達
おお
多い
おと
とくべつ
特別
She has many boyfriends, but this one is special

きょうだ
兄弟
あい
つよ
強い
きず
There is a strong bond between the brothers

だい
ほん
日本
わた
私の
のうりょ
能力
おおはば
大幅に
ちが
違う
せい
生徒
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities

あた
新しい
ろん
理論
いっぱんじん
一般人
むず
難し
The new theory is too abstract for ordinary people

おおぜい
大勢の
ちょうしゅう
聴衆
There was a large audience at the concert

うちゅう
宇宙
すう
無数の
てんたい
天体
There are countless heavenly bodies in space

I can see his hand in this

There are not a few passengers on this train

In the town there was a measure of peace

I could tell at a glance that she was in trouble

I have neither time nor money for that

Careless as she was, she could never pass an examination

There is a friendly atmosphere in the office

ふた
2人
せい
生徒
けん
意見
おお
大きな
へだ
隔たり
There is a wide gap in the opinions between the two students

れいぞう
冷蔵庫
にく
There is no meat left in the fridge

He is equal to this work

およ
泳ぐ
じゅうぶ
十分
あた
暖かい
It's warm enough to swim

ぶん
自分
さいのう
才能
おも
思う
ぞんぶん
存分
ぶん
自分
しょくぎょう
職業
あた
新しい
しょくば
職場
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place

かれ
むす
ふた
2人
ふた
2人とも
けっこん
結婚している
He has two daughters, who are married

I was surprised at his success at all

かのじょ
彼女
きょうだ
兄弟
She has no brothers

She badly needed the money

There is no accounting for tastes

こん
今度
とき
いもうと
I'll bring my sister when I come next time

The doctor was not sure what the trouble was

だいがく
大学
ばんにん
万人
がくせい
学生
There are ten thousand students in this university

We have very big lotus leaves

I know the book is very difficult for us

I'll bring my sister when I come next time

みせ
しょうす
少数
きゃ
We found only a small number of customers in the store

Beth is unqualified for such a responsible post

There was much argument for and against the bill

There are forty students in our class

ぎょうせいきかん
行政機関
ひじょう
非常に
げんかく
厳格な
かいきゅ
階級
せい
制度
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service

He has no specific aim

われわれ
我々
ゆた
豊かな
れきてき
歴史的
さん
遺産
We have a rich historical heritage

かれ
しんせつ
親切
しょうじ
正直
He is kind, and, what is still better, very honest

He had no idea what these words meant

わた
よる
けっ
決して
つめ
I never cut my nails at night

わた
かのじょ
彼女の
気持ち
いちめん
一面
かのじょ
彼女
ただ
正しい
I understand her, but on the other hand I don't think she's right

There's still plenty of room for improvement in dictionaries

わた
あね
ふた
2人
ふた
二人とも
けっこん
結婚している
I have two sisters, both of whom are married

There was hardly anyone in the room

I'll be seeing him again

Do your best in anything you do

We have two unused rooms in our house

No matter how fast you run, you won't catch up with him

らいげつ
来月
てい
予定
I am moving next month

There are a lot of roses in this garden

I am disgusted with you

I can make nothing of what he says

I can make nothing of what he says

They were alone in the library

かれ
わた
おな
同じ
こと
It is all the same to me where he goes
Show more sentence results