Your search matched 7768 sentences.
Search Terms: して*

Sentence results (showing 511-610 of 7768 results)


A little walk will give you a good appetite for breakfast

かれ
彼ら
わた
私の
ていあん
提案
つよ
強く
はんたい
反対
They are strongly opposing my proposal

かれ
しゃ
医者
たいへん
大変
しんらい
信頼
He had a great belief in the doctor

かのじょ
彼女
あた
新しい
ごと
仕事
まんぞく
満足
She is quite satisfied with her new job

かんけつ
簡潔な
せつめい
説明
I need a concise explanation

わた
しゃ
医者
ひじょう
非常に
しんよう
信用
I have great belief in the doctor

かれ
にゅうい
入院
He is in hospital

しんぶん
新聞
えんぜつ
演説
すう
しょ
箇所
いんよう
引用
The newspaper extracted several passages from the speech

わた
私の
おく
記憶
かぎ
限り
かれ
彼の
たい
態度
His behavior, as I remember, was very bad

ふね
かいがん
海岸
すこ
少し
はな
離れて
ていたい
停滞
The ship stopped a little way off the shore

わた
かのじょ
彼女の
おん
女の子
こい
こうかい
後悔
I regret having fallen in love with a girl like her

かのじょ
彼女
ぼく
しんせつ
親切
She showed me great kindness

Please leave my things as they are

さくねん
昨年
わた
私の
あに
まいにち
毎日
がっこう
学校
こく
遅刻
Last year, my brother was late for school every day

I went to the party on the presumption that she would be there

わた
あた
新しい
いえ
かんぜん
完全に
まんぞく
満足
I am very pleased with my new house

I'd like to fax this to Japan

ごと
仕事の
りょ
れい
比例
きゅうりょう
給料
You get paid in proportion to the amount of the work you do

He'll do whatever you ask him to

A man who is absorbed in his work looks animated

She is always smiling

なが
長生き
まな
学べ
Live and learn

わた
ろうじん
老人
えんりょ
遠慮
すこ
少し
I stood at a respectful distance from the old man

Let's play something

かれ
わた
たいへん
大変
He is very kind to me

He's all excited

くる
うんてん
運転
ひと
さけ
The man driving the car had been drinking

かのじょ
彼女
あた
わる
悪い
からだつ
体つき
She is not smart, but she is built

I'm sure of the fact

こお
凍った
みち
とく
特に
ちゅうい
注意
ある
歩き
Take particular care when walking on icy paths

I was determined to fulfill my duties at any cost

かれ
彼ら
けっせき
欠席
ゆう
理由
おし
教えて
くだ
下さい
Tell me the reason why they are absent

かれ
ろう
苦労
うた
He took pains to write this song

わた
きみ
君の
ごと
仕事
ひじょう
非常に
かんしん
感心
I'm very impressed by your work

Let's take a tea break

わた
けっ
決して
けっ
結果
まんぞく
満足
I am far from satisfied with the result

せい
政治
じょうきょう
状況
あんてい
安定
The current political situation is not very stable

Please knock on the door before you enter

かのじょ
彼女
よろ
喜んで
わた
私の
ため
為に
なん
何でも
She is willing to do anything for me

Don't interfere with my work

もう
申込
よう
用紙
ひつよう
必要
こう
事項
きにゅう
記入
おく
送って
くだ
下さい
Fill in this application form and send it at once

かれ
彼ら
たてもの
建物
ぞん
保存
They have preserved the building

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
わた
かれ
あた
新しい
ごと
仕事
せいこう
成功
かくしん
確信
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job

I don't know how to manage that large estate

Please copy this

Jack was looking well, although tired

わた
かれ
彼の
けんこう
健康
たいへん
大変
しんぱい
心配
I am very concerned about his health

Grandfather is quite senile

かのじょ
彼女
よろ
喜んで
てだ
手助け
She was only too glad to help us

Please take care of yourself

かれ
彼の
部屋
あんない
案内
かれ
しょうか
紹介
I'll show you to his office and introduce you to him

The wall wasn't high enough to keep dogs out

ぜんいん
全員
しゅっせ
出席
All were present

わた
私の
こと
ちゅうい
注意
Listen to me carefully

I hadn't bargained on such a heavy traffic jam

しゅけん
首都圏
ねんりょ
燃料
そく
不足
There's a fuel shortage even in the Tokyo area

This area is extremely isolated

かれ
わた
私の
けい
時計
しゅうり
修理
He repaired my watch for me

My boss is starting to get edgy

Show me the way, will you

かれ
わた
私の
かさ
しゅうり
修理
He mended my umbrella

はんざい
犯罪
ぞう
増加
Crime is on the increase

You must pay attention to the teacher

わた
じっけん
実験
まんぞく
満足
On the whole I am satisfied with the experiment

かのじょ
彼女
かれ
彼の
こと
言葉
かんどう
感動
His words moved her to tears

かれ
彼ら
ひじょう
非常に
こうふん
興奮
They were very excited

Please take care not to break this vase

かのじょ
彼女
しんぱい
心配
むす
息子
She was waiting for her son with great anxiety

しんぱい
心配
ひと
しあ
幸せ
I'm so lucky to have someone who cares

I'm fed up with her laziness

I'm proud to have you on our team

The water is boiling away

Hold still a moment while I fix your tie

かのじょ
彼女
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
けん
試験
She passed the examination by working hard

かれ
ぼく
いそ
忙しい
こと
ぜんぜん
全然
こうりょ
考慮
He never takes into account the fact that I am very busy

いちりゅ
一流
部屋
やく
予約
くだ
下さい
Please book me a room in a first-class hotel

とき
いっしょうけんめ
一生懸命
かれ
せいこう
成功
If he had worked hard at that time, he would have succeeded

かのじょ
彼女
かね
金持ち
おと
こんやく
婚約
She is engaged to a rich man

しょかん
図書館
がくしゃ
学者
ねん
記念
The library was founded in memory of the scholar

かれ
えんぜつ
演説
He was giving a speech

ろく
はん
時半
やく
予約
I have a reservation for six-thirty

しょくりょう
食糧
そく
不足
Food has been in short supply

We expected him to support us

Let's get things ready beforehand

きょねん
去年
かく
比較
とし
今年
しゅうか
収穫
Compared with last year, this year's crops are much better

わた
てんしゃ
自転車
しゅうり
修理
I had my bicycle fixed yesterday

かれ
彼ら
ろん
議論
こうふん
興奮
They grew warm over the debate

He always takes his coffee strong

かのじょ
彼女
こい
I fell in love with her

わた
私の
しょうば
商売
はんじょ
繁盛
My business is prospering

Prices are going up every day

わか
若い
技師
けいけん
経験
そく
不足
The young engineer was deficient in experience

Let's close ranks and do something new

Can you fix me a reservation

ちち
いま
にゅうい
入院
My father is in the hospital now

I'm willing to do the job if you cooperate

はは
いま
にゅうい
入院
My mother is in the hospital now

Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove

わた
つぎ
次の
きんよう
金曜日
いち
もう一度
しゃ
医者
しんさつ
診察
てい
予定
I will be seeing the doctor again next Friday

Again? Not again
Show more sentence results