Your search matched 31 sentences.
Search Terms: お辞儀*

Sentence results (showing 11-31 of 31 results)

かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
ていねい
丁寧
に
おじぎ
を
した
She made a polite bow to me
かれ
彼
は
せんせい
先生
に
ていねい
丁寧
に
おじぎ
を
した
He made a polite bow to his teacher
かれ
彼
は
おんな
女
おうさま
王様
に
じぎ
お辞儀
を
した
He bowed to the Queen
あそこ
に
いる
おとここ
男の子
が
きみ
君
に
おじぎ
を
している
よ
The boy over there is bowing to you
かのじょ
彼女
は
かれ
彼らの
かっさい
に
こた
答えて
じぎ
お辞儀
した
She bowed in acknowledgment of their applause
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
み
見る
と
、
ていちょう
丁重
に
おじぎ
を
した
She bowed to me with courtesy when she saw me
しょうねん
少年
は
わたし
私
に
おじぎ
を
した
The boy bowed to me
にほんじん
日本人
は
かなら
必ずしも
けいい
敬意
の
あらわ
表れ
として
じぎ
お辞儀
する
わけではない
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect
せいと
生徒
たち
達
は
せんせい
先生
に
おじぎ
を
した
The students bowed to their teacher
にほん
日本
で
は
だれ
誰か
に
あ
会った
とき
時
、
じぎ
お辞儀
を
する
の
が
れいぎ
礼儀
と
される
In Japan, it is proper to bow when you meet someone
だれ
誰も
かれ
彼
に
じぎ
お辞儀
を
しなかった
Nobody bowed to him
にほん
日本
で
は
じぎ
お辞儀
を
する
の
が
ふつう
普通の
れいぎ
礼儀
です
In Japan, bowing is common courtesy
わたし
私
は
じょうし
上司
に
おじぎ
して
あいさつ
挨拶
します
が
、
じょうし
上司
は
うなず
頷いて
こた
答えます
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod
わたし
私
は
おじぎ
を
きょうよう
強要
された
I was forced to make a bow
かれ
彼
は
とお
通りすがり
に
じぎ
お辞儀
を
した
He bowed to me as he passed by
ひと
あの人
は
まるで
わたし
私
を
し
知っている
かのように
おじぎ
を
している
わ
That man bows to me as if he knew me
じぎ
お辞儀
は
どうしたの
Where is your cap
じぎ
お辞儀
の
しゅうかん
習慣
は
その
しま
島
の
ひとたち
人達
に
とくゆう
特有な
ものである
The custom of bowing is peculiar to the islanders
かのじょ
彼女
は
ぼく
僕
に
ふかぶか
深々と
おじぎ
を
した
She bowed deeply to me
たとえば
おじぎ
は
われわれ
にほんじん
日本人
に
とくゆう
特有の
ものである
For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese
かれ
彼
は
ぼうしと
帽子を取って
、
ていねい
丁寧
に
じぎ
お辞儀
した
He took off his hat and made a polite bow