Your search matched 27 words and 77 sentences.
Search Terms: 詰め*, つめ*
Dictionary results(showing 1-25 of 27 results)
Ichidan verb, transitive verb
1.
to stuff into, to jam, to cram, to pack, to fill, to plug, to stop up
Ichidan verb, transitive verb, intransitive verb
2.
to shorten, to move closer together
Ichidan verb, transitive verb
3.
to reduce (spending), to conserve
Ichidan verb, transitive verb, intransitive verb
4.
Ichidan verb, transitive verb
5.
to go through thoroughly, to work out (details), to bring to a conclusion, to wind up
Ichidan verb, intransitive verb
6.
to be on duty, to be stationed
Ichidan verb, transitive verb
7.
to corner (esp. an opponent's king in shogi), to trap, to checkmate
8.
to cut off (one's finger as an act of apology), to catch (one's finger in a door, etc.)(the meaning "to catch one's finger" is predominantly used in Kansai)
See also:指を詰める
auxiliary verb, Ichidan verb
9.
to do non-stop, to do continuously, to keep doing (without a break)
10.
to do completely, to do thoroughly
11.
to force someone into a difficult situation by ...
Imperative (Conjugated match)
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to pile up, to stack
2.
to load (car, ship, etc.), to pack
3.
to acquire, to accumulate
Imperative (Conjugated match)
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to pick, to pluck
2.
to snip, to cut, to nip, to trim(only relevant for 摘む)
Other readings:
抓む【つむ】
Godan-mu verb, transitive verb
•
to cram, to stuff, to jam, to squeeze, to compress, to pack, to crowd
Other readings:
つめ込む【つめこむ】
、詰込む【つめこむ】
Imperative (Conjugated match)
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to become fine (of fabric)
2.
to be checkmated(shogi term)
3.
to be hard pressed, to be at a loss, to reach the limits
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to draw near, to draw closer
2.
to press (e.g. for an answer), to hound
Other readings:
詰めよる【つめよる】
、詰寄る【つめよる】
Common word
Ichidan verb, intransitive verb
•
to crowd (a house), to throng to (a door)
Other readings:
詰掛ける【つめかける】
、詰めかける【つめかける】
Common word
noun
•
combination, assortment (of goods), assorted basket or box (e.g. of chocolates)
Other readings:
詰合せ【つめあわせ】
、詰合わせ【つめあわせ】
、詰め合せ【つめあわせ】
Common word
Ichidan verb, transitive verb
•
to repack, to refill
Other readings:
詰替える【つめかえる】
、詰め換える【つめかえる】
、詰換える【つめかえる】
noun
•
chess problem, composed shogi problem
Other readings:
詰将棋【つめしょうぎ】
noun, suffix
1.
stuffing, packing(づめ when a suffix)
noun
2.
end (esp. the foot of a bridge)
3.
lowest-ranking guest at tea ceremony
4.
tea master
5.
endgame (esp. in shogi or used figuratively)
6.
sweet eel sauce(abbreviation)
7.
middle-aged woman(archaism)
noun (suffix)
8.
appointment to a particular workplace
9.
using as the sole ground of judgement (judgment)
10.
continuing, keep doing for period of time(after the -masu stem of a verb)
Other readings:
詰め【づめ】
、詰【つめ】
、詰【づめ】
Ichidan verb, transitive verb
•
to pack an assortment of goods, etc.
Other readings:
詰め合せる【つめあわせる】
、詰合わせる【つめあわせる】
、詰合せる【つめあわせる】
noun
•
(belief in the desirability of) education by rote learning
noun
•
kimono with completely attached sleeves (i.e. lacking an opening on the side under the armpit)
See also:八つ口
Other readings:
詰袖【つめそで】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
noun
1.
being forced to commit seppuku
2.
to be forced to bear responsibility and resign from one's position
See also:詰め腹を切らされる
Other readings:
詰腹【つめばら】
expression, Ichidan verb
•
to be forced to bear the responsibility and resign, to be driven out of office
noun, no-adjective
1.
bargaining, negotiation
2.
turning one's body to the left or right and standing (when leaving the presence of nobility, etc.)
3.
sailing close-hauled, sailing on a close reach
Other readings:
詰め開き【つめびらき】
、詰開き【つめひらき】
、詰開き【つめびらき】
expression
•
at close reach (sailing), at close haul
See also:詰め開き
Other readings:
詰め開きで【つめびらきで】
、詰開きで【つめひらきで】
、詰開きで【つめびらきで】