Your search matched 30 sentences.

Sentence results (showing 21-30 of 30 results)

かのじょ
彼女
は
わたし
私
たい
に対し
てきたい
敵対
てき
的
だ
She is hostile to me
わたし
私たち
じしん
自身
が
ちきゅう
地球
たい
に対し
せきにんも
責任を持た
ねばならない
We ourselves have to be responsible for the earth
どくさいしゃ
独裁者
が
ぶぞく
部族
たい
に対し
その
こうふく
降伏
じょうけん
条件
に
むり
無理矢理
どうい
同意
させた
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender
しゅうかん
習慣
は
われわれ
我々
を
あらゆる
ものごと
物事
たい
に対し
だきょう
妥協
せしめる
Custom reconciles us to everything
かれ
彼
は
われわれ
我々
たい
に対し
ごうまん
傲慢
だ
He is arrogant toward us
にほん
日本
の
つうか
通貨
は
べい
米ドル
たい
に対し
この
いちねん
１年
で
２５％
つよ
強く
なった
The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year
きしゃ
貴社
の
ご
ていあん
提案
たい
に対し
、
わたくし
私ども
は
この
ご
ちゅうもん
注文
について
５％
の
とくべつ
特別
ねび
値引き
を
させていただく
ことにします
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order
ご
そんぷ
尊父
の
ご
せいきょ
逝去
たい
に対し
、
つつし
謹んで
あいとう
哀悼
の
い
意
を
あらわ
表します
Please accept my condolences on the death of your father
にほん
日本
の
べいいちば
米市場
は
ゆにゅう
輸入
たい
に対し
と
閉ざされている
Japan's rice market is closed to imports
ビル
が
そんがい
損害
たい
に対し
せお
責めを負った
Bill took the blame for the loss