Your search matched 58 sentences.

Sentence results (showing 21-58 of 58 results)

どうして
こんなに
よるおそ
夜遅く
たず
訪ねて
くる
の
か
How come you call on us so late at night
となり
隣の
へや
部屋
で
よるおそ
夜遅く
まで
おきて
ごそごそ
する
おと
音
が
する
The people in the next room stay up until all hours doing God knows what
よるおそ
夜遅く
ひと
人
を
ほうもん
訪問
する
の
は
ぶさほう
無作法
だ
It is bad manners to visit late at night
わたし
私
は
がくせいじだい
学生時代
には
もっと
よるおそ
夜遅く
まで
お
起きていた
I stayed up much later when I was a student
ケン
は
こども
子供
たち
に
すきなように
やらせて
おく
ので
、
こども
子供たち
は
よるおそ
夜遅く
まで
お
起きている
Ken lets his children have their own way, so they stay up late at night
わたし
私
は
よるおそ
夜遅く
まで
お
起きている
のに
な
慣れている
I'm used to staying up late at night
かれ
彼
は
よるおそ
夜遅く
まで
しごと
仕事
を
していた
He was at work till late at night
かのじょ
彼女
は
よるおそ
夜遅く
まで
お
起きている
のに
な
慣れている
She is used to staying up late
しょうじょ
少女
は
よるおそ
夜遅く
まで
お
起きている
のに
な
慣れていた
The girl was used to sitting up till late
よるおそ
夜遅く
に
、
わか
若い
おとこ
男
は
しょうじょ
少女
と
ふたりきり
で
ながあいだ
長い間
きゃくま
客間
に
すわ
座っていた
The young man had been sitting in the drawing room alone with the girl for a long time and it was getting late
こんしゅう
今週
メアリー
は
きまつしけん
期末試験
の
じゅんび
準備
の
ために
よるおそ
夜遅く
まで
お
起きている
Mary is sitting up late this week to prepare for her finals
わたし
私たち
は
よるおそ
夜遅く
まで
でんわ
電話
で
はな
話した
We talked far into the night over the phone
わたし
私
は
昨日
、
よるおそ
夜遅く
まで
お
起きていた
I stayed up late last night
かれ
彼
は
よるおそ
夜遅く
まで
ね
寝ないで
べんきょう
勉強する
He sits up studying till late at night
かれ
彼
は
よるおそ
夜遅く
まで
しごと
仕事
していた
He was at work till late at night
かのじょ
彼女
は
ホテル
に
よるおそ
夜遅く
つ
着いた
She got to the hotel late at night
よるおそ
夜遅く
まで
かれ
彼
は
きたく
帰宅
しなかった
Not until late at night did he come home
よるおそ
夜遅く
まで
お
起きていて
は
だめ
駄目
だ
よ
Don't sit up late at night
かれ
彼
は
よるおそ
夜遅く
まで
わたし
私たち
を
はたら
働かせた
He made us work till late at night
わたし
私たち
は
ちゃ
お茶
を
の
飲み
ケーキ
を
た
食べ
ながら
よるおそ
夜遅く
まで
はなし
話をした
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea
その
よるおそ
夜遅く
に
かのじょ
彼女
に
あ
会った
I met her late in the evening
かれ
彼
は
よるおそ
夜遅く
でも
はたら
働く
He works even late at night
その
じこ
事故
は
よるおそ
夜遅く
お
起こった
The accident happened late at night
かれ
彼ら
は
よるおそ
夜遅く
どかどかと
わたし
私の
いえ
家
に
あこ
上がり込んで
きた
They crowded into my house late at night
わたし
私
は
よるおそ
夜遅く
まで
お
起きていた
I stayed up till late at night
わたし
私
は
よるおそ
夜遅く
まで
はたら
働いた
I worked far into the night
かのじょ
彼女
が
あんなに
よるおそ
夜遅く
きたく
帰宅
した
と
は
ふしぎ
不思議
だ
It's strange that she should have come home so late at night
わたし
私
は
よるおそ
夜遅く
に
ね
寝ます
I go to bed late at night
かれ
彼
は
よるおそ
夜遅く
まで
お
起きている
He sits up till late at night
よるおそ
夜遅く
でんわ
電話
しないで
ください
Don't call me so late at night
とうろん
討論
は
よるおそ
夜遅く
まで
つづ
続いた
The discussion went on till late at night
かのじょ
彼女
は
、
かれ
彼ら
が
わこ
我が子
を
みつだ
見つけ出して
くれる
の
を
きたい
期待
して
、
よるおそ
夜遅く
まで
おきていた
Expecting time to find her child, she sat up till late at night
こんな
よるおそ
夜遅く
に
いたずら
でんわ
電話をかけて
くる
な
よ
な
Hey! I don't want any crank calls - not at this hour
よるおそ
夜遅く
まで
お
起きていて
は
ならない
You must not sit up late
わたし
私
は
よるおそ
夜遅く
ね
寝ました
I went to bed late at night
ジム
は
よるおそ
夜遅く
まで
べんきょう
勉強する
Jim studies far into the night
かれ
彼
は
、
よるおそ
夜遅く
まで
すがたあらわ
姿をあらわさなかった
He did not appear until late at night
リンダ
は
よるおそ
夜遅く
かえく
帰ってきた
Linda came home late at night