Your search matched 56 sentences.

Sentence results (showing 21-56 of 56 results)

かのじょ
彼女の
きんべん
勤勉
は
まったく
しょうさん
賞賛
に
あたい
値する
Her diligence is indeed worthy of praise
しょうねん
少年
は
この
こども
子供
の
いのち
命
を
すく
救った
こと
たい
に対して
しょうさん
賞賛
に
あたい
値する
The boy deserved praise for saving the child's life
かれ
彼
は
ヨーロッパ
さいこう
最高
の
せいじか
政治家
という
な
名
に
あたい
値する
He has a claim to be called Europe's leading statesman
この
ほん
本
は
しょうさん
賞賛
に
あたい
値する
This book is worthy of praise
その
しょうせつ
小説
は
しょうさん
賞賛
に
あたい
値する
The novel is worthy of praise
かれ
彼
は
われわれ
の
そんけい
尊敬
に
あたい
値する
He deserves our reverence
しょうぐん
将軍
は
ゆうしゃ
勇者
に
「
きみ
君
は
くんしょう
勲章
に
あたい
値する
」
と
い
言った
The general said to the brave man, "You deserve a medal.
かれ
彼の
えんそう
演奏
は
しょうさん
賞賛
に
あたい
値する
もの
だった
His performance was worthy of praise
かれ
彼の
ゆうき
勇気
は
しょうさん
賞賛
に
あたい
値する
His bravery is worthy of praise
かれ
彼の
ふま
振る舞い
は
ひはん
批判
にも
あたい
値しない
His behavior is beneath criticism
かれ
彼ら
は
あた
与えられた
しょうさん
賞賛
に
あたい
値しない
They are unworthy of the praise given them
かれ
彼の
ふま
振る舞い
は
そんけい
尊敬
に
あたい
値する
His behavior is worthy of respect
かれ
彼の
けんそん
謙遜さ
は
しょうさん
賞賛
に
あたい
値する
His modesty is worth respecting
かれ
彼の
ぎょうせき
業績
は
さいこう
最高
の
しょうさん
賞賛
に
あたい
値する
His work merits the highest praise
かれ
彼の
おこな
行い
は
しょうさん
賞賛
に
あたい
値する
His conduct deserves to be praised
かれ
彼の
その
ゆうき
勇気
は
げきしょう
激賞
に
あたい
値する
His courage is worthy of high praise
メアリー
は
あなた
の
しんらい
信頼
を
う
受ける
に
あたい
値しなかった
Mary was not worthy of your trust
あなた
の
どりょく
努力
は
しょうさん
賞賛
に
あたい
値する
Your effort deserves praise
かれ
彼
は
われわれ
我々
の
しょうさん
称賛
に
あたい
値する
He is worthy of our praise
この
もんだい
問題
は
いっこう
一考
に
あたい
値する
This problem deserves considering
かれ
彼の
ふま
振る舞い
は
しょうさん
賞賛
に
あたい
値する
His behavior is worthy of praise
かれ
彼の
りろん
理論
は
いっこう
一考
に
あたい
値する
His theory deserves consideration
りょうしょ
良書
は
すべて
よ
読む
に
あたい
値する
Good books are always worth reading
かれ
彼の
ゆうき
勇気
には
げきしょう
激賞
に
あたい
値する
His courage is worthy of high praise
かれ
彼の
すうこう
崇高な
こうい
行為
は
ほんとう
本当に
しょうさん
称賛
に
あたい
値する
His noble deed deserves praise indeed
これ
は
いちどく
一読
に
あたい
値する
ほん
本
だ
This is a worthwhile book
ゆうしゃ
勇者
のみ
が
そんけい
尊敬
に
あたい
値する
None but the brave deserve our respect
あおた
青田
は
しん
信じる
に
あたい
値しない
Aota was not worthy of your trust
その
あたら
新しい
ほうほう
方法
は
じゅっこう
熟考
に
あたい
値する
The new method is well worth consideration
その
ろんぶん
論文
は
ちゅういぶか
注意深く
けんきゅう
研究
する
のに
あたい
値する
The article deserves careful study
み
見る
に
あたい
値する
ばんぐみ
テレビ番組
は
ごくわずか
である
Only a few TV programs are worth watching
かのじょ
彼女の
ばかげた
かんが
考え
は
ちゅうもく
注目
にも
あたい
値しない
Her foolish idea is beneath notice
かれ
彼
は
その
ばつう
罰を受ける
に
あたい
値する
He deserves the punishment
けんきゅう
研究
は
おお
多く
の
エネルギー
を
ひつよう
必要とする
が
、
けんきゅう
研究
は
その
どりょく
努力
に
あたい
値する
ものである
Study takes a lot of energy, but it is worth the effort
かれ
彼の
ゆうかん
勇敢さ
は
そんけい
尊敬
に
あたい
値する
His bravery is worth respecting
ひと
一つ
の
ぜんこう
善行
は
ひと
もう一つ
の
ぜんこう
善行
に
あたい
値する
One good turn deserves another