Your search matched 43 sentences.

Sentence results (showing 21-43 of 43 results)

それ
は
じかん
時間
と
かね
お金
の
ろうひ
浪費
だ
It's a waste of time and money
じんせい
人生
は
たいへん
大変
みじか
短い
の
だから
、
じかん
時間
を
ろうひ
浪費
すべき
ではない
Life being very short, we ought not to waste time
これ
いじょう
以上
ま
待つ
の
は
、
それ
こそ
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
だ
It's an absolute waste of time to wait any longer
かのじょ
彼女
は
でんき
電気
を
ろうひ
浪費
しない
よう
あけ
明かりを消した
She turned out the light so as not to waste electricity
これ
いじょう
以上
ま
待つ
の
は
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
みたい
だ
It seems a waste of time to wait any longer
それ
は
まった
全く
の
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
だ
It is a sheer waste of time
わたし
私
は
あなたがた
が
じかん
時間
を
ろうひ
浪費
する
の
を
よい
とは
おも
思わない
I don't approve of your wasting time
ろうひ
浪費
は
けつぼう
欠乏
の
もと
Waste makes want
じんせい
人生
は
きわめて
みじか
短い
から
、
じかん
時間
を
ろうひ
浪費
すべき
ではない
Life being very short, you ought not to waste your time
ひどい
もの
だ
よ
、
かれ
彼
の
ろうひ
浪費
ぶり
には
It's shameful, the way he wastes money
じかん
時間
を
ろうひ
浪費
すべき
ではない
You should not waste your time
がくせい
学生
は
じかん
時間
を
ろうひ
浪費
し
がち
である
Students are apt to waste time
かれ
彼
は
ざいさん
財産
を
かごと
賭け事
に
ろうひ
浪費
した
He consumed his fortune gambling
われわれ
我々
は
じかん
時間
を
ろうひ
浪費
し
がち
である
We are apt to waste time
われわれ
我々
は
しげん
エネルギー資源
を
ろうひ
浪費して
は
いけない
We mustn't waste our energy resources
ろうひ
浪費
する
ひと
人
を
まも
守る
ために
けんやく
倹約
する
ひと
人
に
ぜいきん
税金
を
かける
の
は
、
けんめい
賢明な
こと
ではない
し
、
けっきょく
結局
は
ためにならない
の
である
It is not wise, nor in the long run is it kind, to tax the thrifty for the thriftless
わたし
私達
は
じかん
時間
を
ろうひ
浪費
し
がち
だ
We are apt to waste time
わたし
私たち
は
じかん
時間
を
ろうひ
浪費
し
がち
である
We are apt to waste time
かのじょ
彼女
には
その
よる
夜
は
たいくつ
退屈
で
おもしろくなかった
。
はやはなし
早い話が
、
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
であった
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time
じかん
時間
と
かね
お金
の
ろうひ
浪費
は
とてつもない
The waste of time and money is incredible
それ
は
たし
確かに
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
です
It's certainly a waste of time
かのじょ
彼女
は
、
すう
数
ペニー
を
せつやく
節約
する
ために
はんじかん
半時間
を
ろうひ
浪費
する
な
と
、
かれ
彼
を
せっとく
説得
できなかった
She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies
ろうひ
浪費
なければ
けつぼう
欠乏
なし
Waste not, want not