Your search matched 53 sentences.

Sentence results (showing 21-53 of 53 results)

かのじょ
彼女
は
ぶじょく
侮辱
されて
ふんがい
憤慨
した
She smarted from the insult
わたし
私
は
かれ
彼
を
ゆる
許せない
、
なぜなら
かれ
彼
は
わたし
私
を
ひとまえ
人前
で
ぶじょく
侮辱
した
の
だから
I cannot forgive him because he insulted me in public
かれ
彼
が
きみ
君の
ぶじょく
侮辱
を
う
受けて
おこ
怒っている
の
を
しらない
の
か
Don't you know he is enraged at your insult
かれ
彼の
ちんもく
沈黙
は
わたし
私
を
ぶじょく
侮辱
している
き
ような気がした
I felt his silence insulting me
かれ
彼
は
りゆう
理由
も
なく
わたし
私
を
ぶじょく
侮辱
した
He insulted me without any reason
かれ
彼
は
ぶじょく
侮辱
を
う
受けた
He was subjected to insult
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
を
ぶじょく
侮辱
した
。
そういう
わけ
で
かのじょ
彼女
は
おこ
怒った
のだ
He insulted her. That is why she got angry
かれ
彼
が
ベス
に
い
言った
こと
は
、
まさに
かのじょ
彼女
たい
に対する
ぶじょく
侮辱
だ
What he said to Beth was nothing less than an insult to her
それ
は
まさに
かのじょ
彼女
たい
に対する
ぶじょく
侮辱
だ
It is nothing less than an insult to her
わたし
私
は
ひと
人
の
まえ
前
で
ぶじょく
侮辱
された
I was insulted in front of other people
かれ
彼
は
ぶじょく
侮辱
された
が
どうにか
いか
怒り
を
おさえた
In spite of being insulted, he managed to keep his temper
わたし
私
は
そのような
ぶじょく
侮辱
には
た
耐えられない
I cannot bear such an insult
かれ
彼
は
、
わたし
私達
が
かれ
彼
を
ぶじょく
侮辱
した
か
の
ような
ふま
振る舞い
を
した
He acted as though we had insulted him
パーティー
の
せきじょう
席上
にて
せいてき
政敵
の
ひとり
一人
が
、
おおぜい
大勢の
しょうたいきゃく
招待客
の
まえ
前
で
かれ
彼
を
ぶじょく
侮辱
した
At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests
ウォルター
は
ジョン
の
ひどい
ぶじょく
侮辱
に
めんく
面食らった
Walter was taken aback by John's cruel insult
かれ
彼
に
ぶじょく
侮辱
された
から
しかえ
仕返し
したい
I want to get even with him for the insult
じょうし
上司
を
ぶじょく
侮辱
する
ような
きけんおか
危険をおかす
な
Don't risk insulting your boss
かれ
彼
が
だまこ
黙り込んだ
とき
、
わたし
私
は
じぶん
自分
が
ぶじょく
侮辱
されている
き
ような気がした
I felt myself insulted when he kept silence
ジム
は
わたし
私
を
ぶじょく
侮辱
した
から
むち
鞭
で
たたいて
やる
ひつよう
必要
が
ある
Jim wants whipping for insulting me
このような
ぶじょく
侮辱
は
がまん
我慢
できません
I can't put up with an insult like this
かれ
彼
は
りゆう
理由
も
なしに
わたし
私
を
ぶじょく
侮辱
した
He insulted me without reason
この
ぶじょく
侮辱
は
きっと
しかえ
仕返し
を
してやる
から
I'll get even with you for this insult
あなた
が
かれ
彼
を
ぶじょく
侮辱
した
ので
、
かれ
彼
は
あなた
に
はらた
腹を立てています
As you have insulted him, he is cross with you
きみ
君
が
かれ
彼
を
ぶじょく
侮辱
した
ので
、
かれ
彼
は
きみ
君
に
はらた
腹を立てている
As you have insulted him, he is cross with you
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
ことば
言葉
を
ぶじょく
侮辱
と
うと
受け取った
ようだ
She seems to have taken my remark as an insult
「
ふぐしゃ
不具者
」
と
いう
ことば
言葉
は
ぶじょく
侮辱
かもしれません
ね
The word fugusha ("disabled") might be insulting
かれ
彼
は
わたし
私
を
ロバ
と
よ
呼んで
ぶじょく
侮辱
した
He insulted me by calling me a donkey
いじょう
それ以上
の
ぶじょく
侮辱
には
がまん
我慢
できなかった
I couldn't bear any more insults
う
受けた
そんしょう
損傷
は
ぶじょく
侮辱
より
は
はる
遥かに
はや
早く
わす
忘れられる
An injury is much sooner forgotten than an insult
かれ
彼の
たま
絶え間ない
ぶじょく
侮辱
が
かのじょ
彼女の
いか
怒り
を
かた
掻き立てた
His constant insults aroused her anger
それ
は
わざと
ぶじょく
侮辱
している
ん
だ
よ
That is a studied insult
じそんしん
自尊心
から
かれ
彼
に
そのような
ぶじょく
侮辱
は
た
耐えられなかった
His pride would not brook such insults
かれ
彼
は
ぶじょく
侮辱
されて
はらた
腹を立てた
He got angry at being insulted