Your search matched 126 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 126 results)

かのじょ
彼女
は
こども
子供
に
、
すてき
素敵な
おもちゃ
を
か
買って
やりました
She bought a nice toy for her child
その
とけい
時計
は
とても
すてき
だ
That watch is a fancy job
まえ
前
の
にちようび
日曜日
、
はは
母
が
すてき
素敵な
ふく
服
を
か
買って
くれた
Mother bought me a nice dress last Sunday
かれ
彼
は
わたし
私
に
すてきな
カメラ
を
か
買って
くれた
He bought me a nice camera
わたし
私
は
かれ
彼
に
すてきな
アパート
を
み
見つけて
やった
I found him a nice apartment
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
すてきな
ネクタイ
を
みつけて
くれた
She found a nice tie for me
かれ
彼
は
わたし
私
に
すてきな
ネクタイ
を
み
見つけて
くれました
He found me a nice tie
この
ドレス
を
き
着た
ほう
が
すてき
に
み
見える
You look better in this dress
すてき
素敵な
くるま
車
じゃない
。
ずいぶん
たか
高かった
だろう
What a nice car you have! You must have paid a lot for it
かれ
彼ら
は
すてきな
いえ
家
を
も
持っている
They have a nice house
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
すてき
素敵な
ドレス
を
つく
作って
くれた
She made me a nice dress
きみ
君
に
すてき
素敵な
プレゼント
を
あげよう
You shall have a nice present
きみ
君
から
そんな
すてき
素敵な
プレゼント
を
もらう
とは
おも
思わなかった
I didn't expect such a nice present from you
その
ドレス
を
き
着る
と
すてき
素敵
よ
You look nice in that dress
わたし
私
は
あか
赤い
くるま
車
と
しろ
白い
くるま
車
を
み
見た
。
あか
赤い
くるま
車
は
しろ
白い
くるま
車
より
すてき
に
み
見えた
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other
かのじょ
彼女
は
すてき
素敵な
ぼうし
帽子
を
かぶっている
She has got a nice hat on
きみ
君の
ドレス
は
とても
すてき
素敵
だ
Your dress is very nice
かれ
彼
は
すてきな
ユーモア
の
かんかく
感覚
を
も
持った
おも
思いやり
の
ある
やさしい
ひと
人
でした
He was a warm gentleman with a pleasant sense of humor
まえ
この前の
にちようび
日曜日
に
かあ
お母さん
が
わたし
私
に
すてき
素敵な
ふく
服
を
か
買って
くれた
Mother bought me a nice dress last Sunday
こんな
ところ
に
こんな
すてきな
ホテル
が
ある
とは
おも
思い
も
しなかった
I never expected this fine hotel to be found in such a place
すてき
素敵な
カード
を
おく
送って
くださって
ありがとうございます
Thank you for sending me a nice card
おじ
は
く
来る
とき
は
いつでも
すてきな
もの
物
を
も
持ってきて
くれる
Whenever my uncle comes, he brings some nice things for us
これ
は
わたし
私
が
もらった
もっと
最も
すてきな
プレゼント
です
This is the nicest present I've ever had
かのじょ
彼女
は
わたし
私たち
みんな
に
すてき
素敵な
ちそう
ご馳走
を
つく
作って
くれた
She made a beautiful dinner for all of us
かのじょ
彼女
を
よろこ
喜ばせ
たかった
ので
、
すてき
素敵な
プレゼント
を
か
買った
Being anxious to please her, I bought her a nice present
はは
母
は
わたし
私
に
すてき
素敵な
ドレス
を
つく
作って
くれた
Mother made me a fine dress
かれ
彼
は
すてきな
アパート
を
メアリー
に
みつけて
やった
He found a nice apartment for Mary
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
すてき
素敵な
おくもの
贈り物
を
した
He gave her a nice present
なんて
すてきな
いしょう
衣装
だ
What a darling outfit
かれ
彼
は
わたし
私
に
すてき
素敵な
プレゼント
を
くれました
He gave a nice present to me
ビル
は
わたし
私
に
すてきな
ドレス
を
つくって
くれた
Bill made me a nice dress
わたしの
あ
会う
と
の
この
ひと
人
は
みんな
すてき
素敵
な
の
よ
The men I meet are all very nice
それ
は
すてき
だ
と
かれ
は
さけ
叫んだ
He cried, "That's good!
ブラウス
が
スカート
に
あ
合って
、
とても
すてき
素敵
です
Your blouse goes beautifully with that skirt
かれ
彼
は
すてきな
わかもの
若者
に
あった
He met a nice young man
かれ
彼
は
すてき
素敵な
わかもの
若者
に
あ
会った
He met a nice young man
それ
は
すてき
素敵な
くるま
車
だ
が
、
わたし
私
が
しはら
支払った
ねだん
値段
ほど
の
かち
価値
は
ない
It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it
とても
すてきな
ようふく
洋服
です
ね
That's a beautiful dress
その
カップ
は
すてき
素敵
だ
The cup is nice
あなた
は
すてきな
こ
子
です
You are a nice boy
わたし
私の
ちち
父
の
じどうしゃ
自動車
は
とても
すてき
です
My father's car is very nice
かれ
彼
は
すてき
素敵な
わかもの
若者
に
であ
出会った
He met a nice young man
すてき
素敵な
てぶくろ
手袋
を
しています
ね
Those are nice gloves you have on
かのじょ
彼女
は
すてきな
ごちそう
を
た
食べ
、
おまけに
、
しんねん
新年
の
おくもの
贈り物
を
もらいました
She had wonderful food and, what was more, she was given a New year's gift
エミ
は
すてき
素敵な
おくもの
贈り物
に
おどろ
驚きました
Emi was surprised at the nice present
ちち
父
は
わたし
私
に
すてき
素敵な
とけい
時計
を
くれた
My father gave a nice watch to me
わたし
私の
ちち
父
は
わたし
私
に
すてき
素敵な
とけい
時計
を
くれた
My father gave a nice watch to me
かれ
彼
は
とても
すてきな
こ
子
だった
ので
みんな
皆
から
かわい
可愛がられた
He was such a nice boy that he was loved by everybody
かれ
彼
は
わたし
私
に
すてきな
クリスマス
の
おくもの
贈り物
を
くれた
He gave me a nice Christmas present
しばふ
芝生
が
すてき
素敵
に
みえる
The grass looks nice
あなた
は
ブルー
の
ふく
服
を
き
着る
と
とても
すてき
だ
You are very attractive in blue
かのじょ
彼女
は
すてき
素敵な
うでどけい
腕時計
を
している
She is wearing a nice watch
すてきな
おとここ
男の子
が
ケイト
に
はな
話しかけた
A nice boy talked to Kate
あの
むすめ
娘
は
じぶん
自分
が
すてき
素敵
に
み
見える
って
し
知っている
She knows she's looking fine
スージー
は
にっこり
する
と
とても
すてき
素敵
な
の
Susie has a nice smile
かみ
髪
を
みじか
短く
して
すてき
素敵
だ
よ
You look nice with your hair short
はる
春
の
ひざ
日差し
を
あ
浴びて
しばふ
芝生
に
すわ
座っている
の
は
とても
すてき
でした
It was so nice to sit on the grass in the spring sun
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
が
すてき
素敵
に
み
見える
って
し
知っている
She knows she's looking fine
ここ
で
は
すてき
素敵な
くつ
靴
が
み
見つかる
はず
です
You ought to find nice shoes here
かれ
彼の
こども
子供
っぽい
わら
笑い
ほう
方
が
すてき
素敵
よ
ね
His childlike laugh is charming
この
いす
は
み
見かけ
は
すてき
だ
が
、
ちょうき
長期
の
しよう
使用
には
た
耐えられない
Indeed this chair is fine to look at, but it will not stand up to long use
わたし
私
は
スーザン
も
ベティー
も
す
好き
だ
が
、
ふたり
二人
の
なか
中
で
は
スーザン
の
ほう
方
が
すてき
素敵
だ
と
おも
思う
I like both Susan and Betty, but I think Susan is the nicer of the two
わたし
私
は
スーザン
も
すき
だ
が
、
ふたり
２人
の
うち
で
は
スーザン
の
ほう
方
が
すてき
素敵
だ
と
おも
思う
I like both Susan and Betty, but I think Susan is the nicer
すてき
素敵な
たの
楽しい
ひととき
ひと時
でした
We had a glorious time
すてき
素敵な
きゅうじつ
休日
を
Have a nice holiday
かれ
彼
は
ハンサム
で
すてき
なのだ
けど
じょうひん
上品
と
は
いえない
わ
He's handsome and nice, but he has no class
わたし
私たち
は
かのじょ
彼女
に
すてきな
たんじょうび
誕生日
の
プレゼント
を
えら
選んだ
We chose her a nice birthday present
めまえ
目の前
で
りょうり
料理
して
もらう
の
は
すてき
素敵
だ
It's good to have the food cooked in front of you
ええ
、
ほんとに
すてき
素敵な
よる
夜
です
わ
Yes, it's such a lovely night
ひと
人
を
ほうもん
訪問
する
こと
の
ほう
が
、
ほうもん
訪問
される
こと
より
すてき
だ
Visiting people is nicer than being visited
すてき
素敵な
へや
部屋
です
ね
A nice room, isn't it
すてきな
セーター
です
ね
What a beautiful sweater
すてき
素敵な
ネクタイ
です
ね
That's a nice tie you're wearing
でも
すてき
素敵
だ
わ
Oh, but this is great
なんと
すてきな
かお
顔
を
している
の
だろう
What a nice face she has
むこう
を
すてきな
ばしゃ
馬車
が
い
行く
よ
There goes a wonderful coach over there
あなた
たち
達
は
ほんとう
本当に
すてき
素敵な
きゃく
お客
だ
You're such a lovely audience
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
を
おぼ
覚えている
なんて
、
あなた
って
ほんとう
本当に
すてき
だ
わ
It is really marvelous of you to remember my birthday
すてき
素敵な
しあ
仕上がり
だ
わ
You have done a wonderful job
かれ
彼ら
は
すてき
素敵な
カップル
である
。
いつも
たが
お互いに
きも
気持ち
が
つうあ
通じあっている
They are a nice couple; they are always in sympathy with each other
わたし
私達
は
スウェーデン
で
すてき
素敵な
きゅうじつ
休日
を
おく
送った
We had a splendid holiday in Sweden
それら
の
いくつか
は
ほんとう
本当に
すてき
素敵な
もの
です
Some of them are really fine
かれ
彼の
さいしん
最新の
さくひん
作品
が
しちょうしゃ
市庁舎
で
てんじ
展示
されている
の
。
ことば
言葉
に
でき
出来ない
ほど
すてき
素敵
よ
His latest works are on display at the city hall. They are fabulous beyond description
すてきな
Ｔシャツ
です
ね
That's a nice T-shirt
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
すてき
素敵な
クリスマスプレゼント
を
か
買った
I bought her a nice Christmas present
その
どうぞう
銅像
を
とお
遠くから
み
見る
と
かなり
すてき
素敵
に
み
見えます
The bronze statue looks quite nice from a distance
すてきな
おくもの
贈り物
を
いただき
しんせつ
ご親切に
ありがと
有り難うございました
It was very kind of you to give me a nice gift
かれ
彼
は
クリスマス
に
、
ほんとう
本当に
すてき
素敵な
もけいひこうき
模型飛行機
を
わたし
私
に
わざわざ
か
買って
くれた
At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane
かのじょ
彼女
は
クリスマス
に
、
ほんとう
本当に
すてき
素敵な
もけいひこうき
模型飛行機
を
ぼく
僕
に
わざわざ
か
買って
くれた
At Christmas she went out of her way to buy me a really nice model plane
この
シャンプー
を
か
買う
と
すてき
素敵な
ヘアブラシ
が
ついて
きます
This shampoo comes with a nice hair brush
オーストラリア
に
、
あるいは
いさき
行き先
が
どこであれ
、
で
出かけて
いく
かぞく
家族
は
すてき
素敵な
いえ
家
、
あるいは
アパート
、
それ
も
おそらく
ちょっとした
にわつ
庭付きの
もの
を
こころ
心
に
おもえが
思い描いている
、
と
いって
も
まず
まちが
間違いない
であろう
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden
こんなに
すてきな
たいけん
体験
が
でき
出来て
わたし
私
は
なんて
しあわ
幸せ
な
ん
でしょう
I'm really happy to have had such a great time
かのじょ
彼女
は
とても
すてきな
くるま
車
を
も
持っていた
ので
、
ゆうじん
友人
たち
は
かのじょ
彼女
を
うらやんだ
She has such a fine car that her friends envied her
かれ
彼
は
いもうと
妹
に
すてき
素敵な
ざら
ペン皿
を
つく
作って
あげた
He made his sister a nice pen tray
かのじょ
彼女
には
ひとくみ
一組
の
イヤリング
は
すてきな
おくもの
贈り物
だ
A pair of earrings is a nice present for her
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
すてきな
ほほえ
微笑み
を
なか
投げかけて
くれた
She gave me a charming smile
もどく
戻ってくる
と
かれ
彼
は
、「
すてきな
たび
旅
でした
」
と
い
言った
He said on his return, "It has been a wonderful tour.
あなた
の
あたら
新しい
ぼうし
帽子
、
なんて
すてき
素敵な
ぼうし
帽子
な
ん
でしょう
I just adore your new hat
この
しゃしん
写真
で
は
シンガポール
は
とても
すてき
素敵な
ようだ
Singapore looks very nice in this picture
わたし
私
は
おじさん
から
すてきな
とけい
時計
を
もらった
I was given a nice watch by my uncle
Show more sentence results