Your search matched 39 sentences.

Sentence results (showing 21-39 of 39 results)

かれ
彼
は
いだい
偉大な
しょうせつか
小説家
だ
He is as great a novelist as ever lived
かれ
彼
は
しょうせつか
小説家
として
わたし
私たち
みんな
に
し
知られている
He is known to us all as a novelist
かれ
彼
は
けっきょく
結局
は
いちりゅう
一流
の
しょうせつか
小説家
であった
After all is said and done, he was a first-rate novelist
かれ
彼
は
しじん
詩人
であり
、
かつ
しょうせつか
小説家
だ
He is a poet and novelist
かれ
彼
は
しょうせつか
小説家
として
めいせい
名声
を
え
得た
He won fame as a novelist
Ｄ．Ｈ．ロレンス
は
しょうせつか
小説家
でもあり
しじん
詩人
で
も
ある
D.H. Lawrence is a novelist and poet
しょうせつか
小説家
や
しじん
詩人
と
いった
ものか
物書き
は
、
かがく
科学
の
しんぽ
進歩
の
おんけい
恩恵
を
あまり
うけていない
ように
おも
思われる
Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science
その
しょうせつか
小説家
は
１０
だい
代
の
わかもの
若者
の
あいだ
間
で
かなり
にんき
人気
が
ある
The novelist is pretty popular among teenagers
かれ
彼
は
しょうせつか
小説家
というより
も
むしろ
がくしゃ
学者
である
と
おも
思う
I think he is not so much a novelist as he is a scholar
かれ
彼
は
がくしゃ
学者
である
というより
も
むしろ
しょうせつか
小説家
である
と
おもう
I think he is not so much a scholar as a novelist
かれ
彼
は
がくしゃ
学者
い
と言うより
むしろ
しょうせつか
小説家
である
と
おも
思う
I think he is not so much a scholar as a novelist
しょうせつか
小説家
というもの
は
にんげん
人間
に
きょうみも
興味を持っている
The novelist is interested in human beings
ゆうめい
有名な
ぶつりがくしゃ
物理学者
である
うえ
上
に
、
かれ
彼
は
いだい
偉大な
しょうせつか
小説家
でもある
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist
ゆうめい
有名な
ぶつりがくしゃ
物理学者
である
こと
くわ
に加えて
、
かれ
彼
は
いだい
偉大な
しょうせつか
小説家
でもある
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist
かれ
彼
は
しょうせつか
小説家
というより
も
むしろ
ひょうろんか
評論家
です
He is a critic rather than a novelist
かれ
彼
は
しじん
詩人
というより
むしろ
しょうせつか
小説家
だ
He is not so much a poet as a novelist
かれ
彼
は
しょうせつか
小説家
というより
は
むしろ
しじん
詩人
だ
He is not so much a novelist as a poet
かれ
彼
は
せいじか
政治家
というより
むしろ
しょうせつか
小説家
である
He is a novelist rather than a politician
かれ
彼
は
せいじか
政治家
というより
は
しょうせつか
小説家
である
He is not so much a politician as a novelist