Your search matched 32 sentences.

Sentence results (showing 21-32 of 32 results)

や
痩せ
たい
なら
かんしょく
間食
は
ひか
控える
べき
だ
If you want to become thin, you should cut back on the between-meal snacks
あまもの
甘いもの
は
ひか
控えている
んです
I'm cutting down on sweets
いしゃ
医者
が
わたし
私
に
とうぶんあいだ
当分の間
は
さけ
酒
を
ひか
控える
ように
じょげん
助言
した
My physician advised me to refrain from alcohol for the time being
だれ
誰
から
でんわかく
電話がかかってきて
も
、
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
ひかえて
おいて
Whoever calls, take their number
とうぶんあいだ
当分の間
は
アルコール
を
ひか
控える
ように
と
、
いしゃ
医者
に
ちゅうこく
忠告
された
My physician advised me to refrain from alcohol for the time being
かれ
彼
の
はいご
背後
には
しさんか
資産家
が
ひか
控えている
He has a wealthy supporter behind him
クリスマス
を
２、３
しゅうかん
週間
ご
後
に
ひか
控えていた
ころ
頃
、トム
は
みぎあし
右足
を
こっせつ
骨折
し
、
びょういん
病院
へ
かつこ
かつぎ込まれた
Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas
かのじょ
彼女
は
ダイエット
ちゅう
中
なので
あまもの
甘い物
は
ひか
控えている
She is denying herself sweets because of her diet
この
とし
都市
は
しんこく
深刻な
みずぶそく
水不足
なので
、
われわれ
は
にゅうよく
入浴
を
ときおり
時折
ひか
控え
なければならない
There is a severe shortage of water in this city, so we must give up having a bath occasionally
トム
が
じだしゃ
次打者
として
ひか
控えています
Tom is the on-deck batter
いしゃ
医者
に
ひか
控える
ように
い
言われている
ので
さけ
お酒
が
の
飲めなくて
、
ウズウズ
している
My doctor told me to lay off the liquor so I have this uneasy impatient feeling
わたし
私
は
さけ
お酒
を
ひか
控えている
I refrain from drinking