Your search matched 50 sentences.

Sentence results (showing 21-50 of 50 results)


はくぶつかん
博物館
いっぱん
一般に
こうかい
公開
The museum is open to the public

Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food

いっぱん
一般に
いま
わか
若い
ひと
せい
政治
かんしん
関心
In general, young people today are not interested in politics

It is generally believed that he was innocent

He is generally believed to have been innocent

いっぱん
一般に
ひとびと
人々
あた
新しい
ほうりつ
法律
はんたい
反対
People in general are against the new law

かれ
いっぱん
一般に
ひとびと
人々
にん
人気
He is popular with the people at large

The Japanese at large consider themselves better off than they used to be

It is a common saying that thought is free

いっぱん
一般に
わかもの
若者
けいしき
形式
きら
嫌う
In general, young people dislike formality

えいこく
英国
くんしゅ
君主
くんりん
君臨
とう
統治
いっぱん
一般に
The English sovereign is generally said to reign but not rule

わた
いっぱん
一般に
なつ
はや
早起き
I get up early in summer as a rule

Americans, in general, don't like to dress up

ほん
日本
、「
すいどうすい
水道水
いんりょ
飲料
いっぱん
一般に
あや
誤り
In Japan it's generally thought that Germany's water supply isn't suitable for drinking, but this is a mistake

わた
私たち
いっぱん
一般に
しょくご
食後
ちゃ
お茶
We generally drink tea after a meal

しょくじ
食事
よう
いっぱん
一般に
つか
使われ
はじ
始めた
げん
紀元後
10
せい
世紀
The general use of forks for eating started in the tenth century A.D

ぶん
異文化の
せいかつ
生活
てきおう
適応
いっぱん
一般に
むず
難しい
It is generally hard to adapt to living in a foreign culture

いっぱん
一般に
ほんじん
日本人
きんべん
勤勉
In general, Japanese are hardworking

けんちくぶつ
建築物
いっぱん
一般に
こうかい
公開
Is this building open to the public

おんがく
音楽家
いっぱん
一般に
ひひょう
批評
びんかん
敏感
Musicians are usually sensitive to criticism

いっぱん
一般に
ひとびと
人々
おおがたしゃ
大型車
ほう
この
好む
In general, people in America tend to prefer bigger cars

いっぱん
一般に
よう
利用
えいにち
英日
げん
2言語
さくせい
作成
We created a freely available English-Japanese bilingual corpus

Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind

げっかい
月世界
たび
こんせい
今世紀
ちゅ
じつげん
実現
いっぱん
一般に
It is generally believed that a trip to the moon will be made possible during this century

The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general

せいようじん
西洋人
いっぱん
一般に
あい
相手
かぎ
限り
だい
話題
Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up

いっぱん
一般に
だん
男子
ほう
じょ
女子
たか
背が高い
Boys, as a rule, are taller than girls

どうぶつ
動物
しょくぶ
植物
いっぱん
一般に
いじょう
以上
にっこう
日光
ひつよう
必要とする
Plants and animals require more sunshine than is generally supposed

手負い
くま
いっぱん
一般に
けん
危険
Wounded bears are usually very dangerous

すいえい
水泳プール
いっぱん
一般に
こうかい
公開
The swimming pool is open to the public