Your search matched 34 sentences.

Sentence results (showing 21-34 of 34 results)

これらの
データ
は
ちっとも
せいかく
正確
ではない
This data is anything but accurate
かれ
彼
は
ちっとも
こうふく
幸福
ではない
He is far from happy
あなた
が
かれ
彼
に
い
言いつけた
って
わたし
私
は
ちっとも
かまわない
You can tell him for all I care
かれ
彼
は
テニス
が
ちっとも
じょうず
上手
ではない
He is far from a good tennis player
今日
は
ちっとも
かぜ
風
が
ない
There is not the least wind today
やきゅう
野球
は
ちっとも
す
好き
ではない
I don't like baseball at all
あなた
は
いい
ああ言えばこう言う
で
、
わたし
私
の
こと
を
ちっとも
き
聞いて
くれない
の
ね
You always bandy words with me: you never listen to me
わたし
私たち
は
、
いろんな
じんしゅ
人種
の
ま
混ざり
あ
合った
しゅうだん
集団
だから
、
わたし
私
は
、
だれ
誰
が
じん
セルビア人
で
、
だれ
誰
が
クロアチア
ひと
人
で
、
だれ
誰
が
イスラム
きょうと
教徒
か
なんて
ちっとも
し
知らなかった
わ
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim
かれ
彼
は
かね
金
の
こと
は
ちっとも
き
気にしていない
He doesn't give a fig about money
ちっとも
かま
構いません
よ
I don't care
かのじょ
彼女
は
ちっとも
き
気にしていない
She's not in the least worried
うちの
じょうし
上司
ときたら
、
ちょうれいぼかい
朝令暮改
なんだ
から
、
しごと
仕事
が
ちっとも
すす
進まない
よ
When it comes to my supervisor, he's very inconsistent, so we never get any work done
かれ
彼
が
しけん
試験
に
お
落ちて
も
とうぜん
当然
だ
。
ちっとも
べんきょう
勉強しない
ん
だから
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all
どうも
わたし
私の
せつめい
説明
は
ちっとも
うまくなかった
ようだ
I'm afraid I didn't explain it too well