Your search matched 14469 sentences.

Sentence results (showing 7221-7320 of 14469 results)


こうつう
交通
せい
規制
した
従う
You should obey the traffic rules

This is a book to read

かのじょ
彼女
しゅ
歌手
ゆうめい
有名
She is famed as a soprano

かれ
やし
養う
きみ
君の
せきにん
責任
It is up to you to support him

かれ
彼ら
ぶん
自分
くに
がいてき
外敵
あんぜん
安全
They believe their country is secure against foreign enemies

かれ
きむずか
気難しい
ひと
He's a difficult person to deal with

かれ
むす
息子
まん
自慢
とうぜん
当然
He is justly proud of his son

きみ
いちかん
一時間
まえ
ごと
仕事
You only started this job an hour ago

But you're going to owe me one

The marvel is that he knew it

かれ
えいぎょ
営業
かん
感じ
He's a salesman's salesman

かれ
なつ
およ
泳ぐ
He likes swimming in summer

さく
はな
がつ
4月
さか
盛り
The cherry blossoms are at their best in April

It is a pity that you cannot come to the party

He said so only by way of a joke

しょうね
少年
ちちおや
父親
けん
権威
For the boy, his father represented authority

I like to fish in the river

かぶしきしじょう
株式市場
だか
出来高
おく
かぶ
Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares

My brother used to idle away many hours lying on the grass

You should have worked harder

かのじょ
彼女の
うつ
美し
みりょう
魅了
のう
不可能
It's impossible not to be fascinated by her beauty

はんけつ
判決
せい
政府
不利
The judgement went against the government

いぬ
たた
叩く
かれ
れいこく
冷酷
It was cruel of him to beat his dog

You should allow an hour to get to the airport

ノートン
いっしょ
一緒に
ごと
仕事
たの
楽しい
ひと
Mr Norton is pleasant to work with

The experience gave him an advantage over the others

かれ
せいこう
成功
こううん
幸運
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
It is through hard work that he succeeded, not through good luck

There they stayed for a few days

Almost all my records were imported from Germany

わた
はじ
初めて
にほんりょう
日本料理
This was the first Japanese food I had ever tasted

It is impossible to substitute machines for people themselves

It is impudent of him to say so

わた
私たち
じゅうよ
重要
This news is important to us

Her father intends her to be a pianist

かれ
やきゅう
野球
だい
大好き
He is crazy about baseball

It is not you but her that he wants to marry

わた
まえ
この前
けい
時計
しんぴん
新品
The watch I lost the other day was new

かれ
まえ
名前
おぼ
覚える
下手
He is weak on names

かれ
わた
私の
He is in my favor

けんやく
倹約
おお
大いに
けっこう
結構
かれ
きょくた
極端
It is all very well to be frugal; but he goes too far

かのじょ
彼女
だんせい
男性
She likes being looked at by boys

He is rich enough to keep a servant

He used to be well off and generous, but now he lives from hand to mouth

You should make sure of it before you go

Young people like popular music

ざんねん
残念
ちゅうしょく
昼食
あと
That's too bad. We're going to have cake after lunch

がくせい
学生
しょかん
図書館
ほん
よう
利用
Students should make use of the books in the library

がっこう
学校
せいふく
制服
はい
廃止
The school should do away with uniforms

It's too bad she can't come to the party

They seldom, if ever, speak in French

He didn't die in vain

It was yesterday that Jake broke this window

けい
不景気
とし
今年
かいがいりょこう
海外旅行
ひと
過去
さいこう
最高
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday

かれ
ぶん
自分
せんしゅけん
選手権
じょうきげん
上機嫌
He was in such a good mood when his team won the championship

だんぜん
断然
さいぜん
最善
ほうほう
方法
This is by far the best method

しゅうきょう
宗教
Christianity and Islam are two different religions

You should be prudent in deciding which way to go

She is by no means honest

かれ
にわ
庭師
かれ
彼の
そだ
育てる
はな
うつ
美しい
He is an amateur gardener, but his flowers are beautiful

かん
から
空っぽ
The can is empty

We called the party a great success

I like this town as it is. Although, there being so many stone stairs is a bit of a pain..

Mr Suzuki may well be proud of his son

かれ
しんぶん
新聞
He likes to read newspapers

わた
私の
むす
ぶんべん
分娩
ちゅ
My daughter is in labor

がくせい
学生
たち
いま
きゅうけいじかん
休憩時間
ちゅ
The students are having a recess now

In order to lose weight, it is best to take up some sport

かのじょ
彼女
わた
こうへい
不公平
It's not fair that she can go and I can't

わた
私の
むす
すい
西瓜
もも
なつ
くだもの
果物
My daughter likes summer fruits, such as cherries, watermelons and peaches

I had a hard time putting the kid to bed

Even if you are not to blame, you should apologize

Besides being a statesman, he is a well-known painter

けっ
結果
かれ
彼の
そう
予想
せいはんたい
正反対
The result was contrary to his expectations

きみ
かん
考え
げんじつ
現実
いっ
一致
You should make your ideas correspond with reality

You should drive at a safe speed

かのじょ
彼女
じょうず
上手
She is good at playing the guitar

じょうせ
情勢
われわれ
我々
不利
The odds are against us

はんにん
犯人
、田中
きみ
Don't you think Tanaka is the one who did it

わた
かんげき
観劇
ちゅ
I was at the theater

I used to read novels at random

I don't like Bill, who gets angry easily

じんるい
人類
どんよく
貪欲に
Man is insatiably curious

祖母
れっしゃ
列車
りょこう
旅行
My grandmother likes traveling by train

かのじょ
彼女
ほん
She likes to read books

かのじょ
彼女
にりゅう
二流
しゅ
歌手
She is a second-rate singer at best

He is as cool as ever after his divorce

かれ
ほく
北部
いちばん
一番
めい
名家
なか
ひと
一つ
He sprang from one of the best families in the north

まつ
始末
かた
難い
もんだい
問題
This is a difficult problem to solve

I think you should do it yourself

かれ
きょうしょく
教職
けいけん
経験
ほう
豊富
He has long experience in teaching

ちゅうご
中国
ほん
日本
20
ばい
おお
大き
China is twenty times as large as Japan

Do you take me for a fool

かれ
けいかく
都市計画
ぶん
分野
せんもん
専門家
He is an expert in the area of city planning

かれ
彼の
せいかく
性格
とくちょ
特長
His personality is marked by forwardness

かれ
せっきょくて
積極的な
てんけい
典型
He's the very model of an aggressive salesman

とし
年寄り
生きがい
ひつよう
必要
Old people need something to live for

ぼく
だい
手当たり次第
しょうせ
小説
I used to read novels at random

I'm afraid that I might be late

おお
多く
じょせい
女性
あい
いちばん
一番
With many women, love always comes first

らいねん
来年
いち
一部
じょうじょう
上場
しゃちょ
社長
けんこう
意気軒高
You could see the elation in the president's face when he announced that our shares are going to be listed on the First Section of the TSE next year
Show more sentence results