Your search matched 35223 sentences.

Sentence results (showing 13821-13920 of 35223 results)


He has no house in which to live

わた
かれ
かれ
I told him that he was wrong

My brother is very good at playing the guitar

わた
私たち
がっこう
学校
しょかん
図書館
ちい
小さい
あた
新しい
Our school library is small, but new

I can't approve of your going out with him

I took an umbrella in case it should rain

Take an umbrella with you in case it rains

かのじょ
彼女
こうこう
高校
だい
時代
すうがく
数学
とく
得意
She was good at mathematics in high school

He has a big future in baseball

I am adamant that he undertake it

わた
かれ
つぎ
あし
はや
速い
Next to him, I'm the fastest runner in our class

50
まん
えん
じん
個人
こうじょ
基礎控除
You have a personal tax exemption of 500,000 yen

I could not accept that my wife was really dead

I like tennis best of all sports

わた
かのじょ
彼女
わた
I was thinking about what she had said to me

きみ
ぼく
Either you or I am wrong

But the robot made trouble

The trouble is that we have no money

かのじょ
彼女
むす
息子
ざい
無罪
しゅちょ
主張
She insists on her son being innocent

かのじょ
彼女
けってん
欠点
かれ
彼ら
かのじょ
彼女
あい
愛した
For all her fault, they loved her

かのじょ
彼女
そんしつ
損失
おぎ
補う
われわれ
我々
ていあん
提案
We suggested that she should make up for the loss

He had no house to live in

どうぶつ
動物
たましい
Do you think animals have souls

I'm afraid my visual field has narrowed

わた
私たち
とう
砂糖
そく
不足
We have run out of sugar

You'll have to take his place in case he can't come

She is responsible for this broken window

がっこう
学校
りつ
規律
ゆる
緩やか
Discipline is rather mild at this school

Everything he says rubs me the wrong way

ぶちょう
部長
ていあん
提案
The section chief accepted the proposal

The truth is that she was not there

わた
かれ
彼の
くる
みぎ
I saw his car make a turn to the right

It goes without saying that health is important

きんにく
筋肉
My muscles have become soft

火事
しょうぼうし
消防士
いえ
あと
The fire broke out after the staff went home

Were I in your place I would do the same thing

In the absence of a better idea I had to choose this method

I may do; it would depend on circumstances at the time

事故
10
にん
ひと
ふしょう
負傷
Ten people were injured in the accident

If you get up early tomorrow, you can see the rising sun

ものごと
物事
げんかい
限界
One must draw the line somewhere

かのじょ
彼女
むす
息子
さつ
自殺
ゆめ
夢にも
Little did she dream that her son would commit suicide

Don't cut in when others are talking

I was at ease after all the exams were over

I like music, especially classical music

If I were you, I wouldn't do such a thing

いぬ
かんかく
感覚
する
鋭い
A dog has a sharp sense of smell

ひつ
ぐん
くろ
黒い
ひつ
There's a black sheep in every flock

Stars can be seen at night in this area

He will never give in even when he is wrong

かれ
彼の
じしょく
辞職
かんりょ
官僚
せき
His resignation left a vacancy in the cabinet

でん
電話
わた
ちゅうしょく
昼食
I was eating lunch when the phone rang

The meaning of a word is determined by the context where it is used

I don't know whether to accept or refuse

がんたん
元旦
きんじょ
近所
じんじゃ
神社
まい
お参り
ひと
おお
多い
On New Year's Day, many people visit neighborhood shrines

The cop went through his pockets, but found nothing

There is an apple on the desk

The rain will revive this tree

ピーター
、ジーン
いえ
When Peter got up, Jean had already left home

The legs of the table are shaky

There's a lot of money at stake in this transaction

かれ
彼ら
ども
子供
A child was born to them

かれ
彼の
さいしん
最新
さく
いちてき
一時的に
てん
展示
His latest works are on temporary display

すいりしょうせつ
推理小説
まっ
全く
かんしん
関心
I have not the least interest in detective stories

The boy was clever enough to solve the puzzle

わた
かのじょ
彼女
部屋
はい
入る
I saw her enter the room

ざんねん
残念
きみ
いっしょ
一緒に
I'm sorry I cannot go with you

I will do it on condition that you support me

The police caught sight of the criminal running away

You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you

There is no reason for her to scold you

かれ
えんぴつ
鉛筆
さき
His pencil has a sharp point

It has too many disadvantages

One of the dogs is alive

It took a lot of time and money to build the machine

Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view

しゅうま
週末
さいきょ
最強
げきとつ
激突
The two strongest teams will clash with each other this weekend

かれ
わた
私たち
いっしょ
一緒に
しゅうし
終始
わた
He was always pulling my leg when we worked together

ちきゅう
地球
まる
丸い
じつ
事実
だれ
誰も
てい
否定
No one can deny the fact that the earth is round

I'm not ashamed of my father being poor

The patient was quite beyond help, so that the doctors could do no more

It goes without saying that everybody is given the equal right to speak

サリー
祖母
じょうぶ
丈夫
げん
元気な
ころ
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy

This camera was given me by my uncle

That down pillow looks expensive

かれ
まち
しゃ
医者
ひょうば
評判
He has a good reputation as a doctor in the town

かれ
きみ
しんらい
信頼
にんげん
人間
He is a man whom I think you cannot trust

たいよう
太陽
すいへいせん
水平線
うえ
のぼ
昇った
The sun rose above the horizon

わた
かれ
とお
通り
I saw him crossing the street

わた
私の
ゆうじん
友人
なか
さいのう
才能
かれ
He is the only one of my friends that is talented

Our school has nine classes

ざんねん
残念な
かれ
しっぱい
失敗
The pity is that he has failed

かぶ
株価
きゅうげ
急激な
らく
下落
There was a rapid decline in stock prices

くに
やま
しき
景色
うつ
美しい
ゆうめい
有名
The country is renowned for the beauty of its mountain scenery

The professor was unable to comprehend what I meant

I can't come up with a good idea

むす
息子
きょねん
去年
しんちょ
身長
My son grew 5 inches last year

かれ
むす
こと
He broke down completely on hearing of his daughter's death

だい
時代
ふうしゅ
風習
Other times, other manners

I love you better than he
Show more sentence results