Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 17421-17520 of 97725 results)


You'd better avoid discussion of religion and politics

わた
まいにち
毎日
れんしゅ
練習
Not a day passed but I practiced playing the piano

わた
ひとがら
人柄
ひと
はんだん
判断
I make a point of judging a man by his personality

わた
きってん
喫茶店
いっぱい
1杯
I had a cup of coffee at the coffee shop

My job is easy and I have a lot of free time

きみ
かれ
目当て
You can rely on him

If it should rain, he will not come

I don't like it at all

The stranger was too surprised to speak

The picture is true to life

This data is for my thesis

Gasoline is sold by the liter

かいしゃ
会社
とうさん
倒産
すんぜん
寸前
はな
Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say

れっしゃ
列車
あと
わた
えき
I only got to the station after the train had left

They showed me a lot of beautiful photos

She is going to have another blouse made to go with her costume

She is nothing but a child

かのじょ
彼女
たてもの
建物
まえ
She was waiting in front of the building

かれ
まいにち
毎日
かわ
およ
泳ぎ
He goes swimming in the river every day

He had his tooth pulled

He sat reading, with his wife sewing by the fire

かれ
えい
英語
たいへん
大変
じょうず
上手に
He can speak both English and French very well

He is entitled to get the land; it was his father's

He had his share of luck

The ship was ready to sink any time

わた
きみ
I believe in you at any rate

わた
かれ
彼らの
こうふく
幸福
ここ
心から
I sincerely hope for their happiness

わた
べんきょ
勉強しなかった
けん
試験
しっぱい
失敗
I failed the exam because I didn't study

わた
そら
不思議な
うご
動く
ぶったい
物体
I saw a strange moving object in the sky

われわれ
我々
夜更け
もんだい
問題
ろん
議論
We discussed the problem far into the night

We have just enough to live

There are scarcely any flowers in our garden

Why does he always run his son down

スミス
れい
事例
こくさいほう
国際法
てきよう
適用
Smith argues that no international laws can be applied to this case

Such playfulness is characteristic of Mr Baker

This dish is more delicious than that one

This watch is meant for you

ケイト
こえ
ほか
他の
おん
女の子
こえ
Kate's voice is clearly different from the other girls'

おと
わた
私の
ゆうじん
友人
The fellow standing over there is my friend

かのじょ
彼女
えい
英語
じょうず
上手
She speaks English very well

かのじょ
彼女
じょうず
上手
えい
英語
はな
話せる
She can speak English very well

かれ
がっこう
学校
かん
時間
It is time he went to school

He said he knew the famous actress, which was a lie

かれ
せんそう
戦争
せい
正義
せんそう
戦争
He believed that the war was fought in the cause of justice

しんけいしつ
神経質な
ひと
ごと
仕事
A nervous person will not be fit for this job

わた
まいしゅ
毎週
にちよう
日曜日
きょうか
教会
I go to church every Sunday

わた
せんせい
先生
わた
私の
ちが
間違い
てき
指摘
I had my mistakes pointed out by my teacher

わた
もんだい
問題
I am thinking about that matter

I saw the match on television

むす
あね
だいがく
大学
ざいがく
在学
ちゅ
The older of the two daughters is in college

It's the same to me

I saw the boy in brown shoes

The boy is mad for a bicycle

Was he still here when you arrived

"Did he write a letter yesterday?" "Yes, he did.

かのじょ
彼女
つね
常に
じゃくし
弱者
かた
味方
She always sides with the weak

He said he would come, and what is more, he said he was glad to

He is familiar with the names of cars

He drank a whole bottle of milk

Why can't he play tennis today

He has set off for America

His house is on the other side of the bridge

ちんもく
沈黙
はんこう
反抗
意味
おお
多い
Silence often implies resistance

はや
早く
しゃっき
借金
へんさい
返済
I will pay my debt as soon as possible

あき
もの
食べ物
とく
特に
とき
Autumn is when food is especially delicious

わた
まいにち
毎日
かん
時間
うんどう
運動
I get two hour's exercise every day

I heard the news on the radio

わた
私の
もんだい
問題
もんだい
問題
My problems are very similar to yours

きみ
君の
こと
言葉
くつじょ
屈辱
ひと
等しい
Your remark amounts almost to insult

The doctor said that he would be well if he took his medicine

She's much better today than yesterday

あいかた
相手方
まえ
名前
What's the name of the party you're calling

You may take either of the two books

She is writing a letter now

He can't run very fast

My teacher told me to read as much as I could

わた
かれ
彼の
はな
ないよう
内容
I couldn't get the point of his speech

Whoever comes first will get the best seats

けっこん
結婚する
まえ
かのじょ
彼女
若畑
いえ
ひと
She was a Wakahata before she married

けいざい
経済
あんてい
安定
せい
政府
目指す
A stable economy is the aim of every government

We fail to grasp the meaning of the word

しゃ
医者
けんきゅ
研究
じゅうじ
従事
The doctors are engaged in cancer research

It is dangerous to cross that old bridge

This pen has run dry

しゅうか
習慣
だい
古代
This custom dates from ancient times

This rule applies to all cases

This film develops fast

This rule allows no exception

かのじょ
彼女
いもうと
しょ
辞書
She bought a dictionary for her sister

かれ
まいあさ
毎朝
ちょうしょく
朝食
まえ
さん
散歩
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning

He's looking for someone to serve him

かれ
わた
なに
何か
He whispered something to me

かれ
けっ
決して
ぶん
自分
ごと
仕事
He never speaks of his own job

かれ
たいぐう
待遇
わる
悪い
へい
不平
He is always complaining of ill treatment

I think that it would be inconvenient to live in a city with no door

てっこう
鉄鋼
せいさん
生産
ねん
れんぞく
連続
さいこう
最高
ろく
記録
Steel output set a record for two consecutive years

The pen which I lost yesterday was a new one

せんしゅ
先週
やくそく
約束
ゆうこう
有効
The promise I made to you last week still holds true

People were weeping at the news of his death
Show more sentence results