Your search matched 146 sentences.

Sentence results (showing 121-146 of 146 results)


だれひと
誰一人
ぶん
自分
ろん
議論
えんえん
延々と
つづ
続いた
The argument lasted a long time because nobody would admit to being in the wrong

せいしゅんき
青春期
なが
長く
つづ
続く
せいぶつがく
生物学
てき
よういん
要因
How long adolescence continues is determined by biological factors

To be continued next time, and thus I most humbly request your attendance then

The weather's been very good ever since

こう
飛行機
事故
つづ
続く
There have been a lot of airplane accidents recently

We have had a long spell of cold weather

みち
小道
さんちゅ
山中
The path twists through the mountains

こうてん
好天気
なが
長く
We've had a long spell of fine weather

すうじつかん
数日間
あつ
暑い
つづ
続いた
The weather stayed hot for a few days

げんかく
原油価格
The crude oil price is falling further

I hope this stormy weather won't go on

日でり
つづ
続き
しゅうか
収穫
そんがいあた
損害を与えた
The spell of drought did severe damage to the harvest

こう
高度
けいざい
経済
せいちょ
成長
つづ
続く
Such drastic economic growth cannot be sustained

あと
その後
なが
長い
ちんもく
沈黙
つづ
続いた
There followed a prolonged silence

For a day, I had been overworking myself

こうつうじゅうた
交通渋滞
いちかん
1時間
つづ
続いた
The traffic jam lasted one hour

はんばいそくしん
販売促進
かん
関する
かい
会議
えんえん
延々と
The meeting on sales promotion is dragging on

ゆき
ふつかん
2日間
つづ
続いた
The snow lasted for two days

みっかん
3日間
つづ
続いて
あめ
It rained for three days on end

かいてき
世界的な
ぜんめんかくせんそう
全面核戦争
ちきゅう
地球規模
かくふゆ
核の冬
すうげつ
数カ月
かん
つづ
続く
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months

ごうてき
非合理的な
かい
会話
つづ
続いた
The irrational conversation continued

おお
大売り出し
みっかん
3日間
つづ
続く
The bargain sale will run for three days, beginning today

とうろん
討論
よるおそ
夜遅く
つづ
続いた
The discussion went on till late at night

かいだん
会談
ふつかん
2日間
つづ
続いた
The talks continued for two days

みっかん
三日間
つづ
続いた
The weather stayed fine for three days

The good weather will hold