Your search matched 439 sentences.

Sentence results (showing 421-439 of 439 results)

かのじょ
彼女
が
その
え
絵
を
かく
のに
まるいちにち
まる一日
かかった
It took a whole day to paint the picture
まいにち
毎日
マンハッタン
の
ちゅうしんぶ
中心部
に
いく
には
いちじかん
１時間
はん
半
も
かかる
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half
そうすると
かね
金
が
その
にばい
２倍
かかる
だろう
It would cost twice as much as that
どんなに
やす
安く
みつ
見積もって
も
３
まん
万
えん
円
は
かかる
It will cost thirty thousand yen at the lowest estimate
いく
そう
層
も
の
おろしぎょうしゃ
卸業者
の
そんざい
存在
が
とくしょく
特色
である
にほん
日本
の
りゅうつうきこう
流通機構
は
、
ふくざつ
複雑
で
コスト
も
かかる
The Japanese distribution system, characterized by layers of wholesale, is complex and costly
それ
には
ついかりょうきん
追加料金
が
かかります
か
Will there be an extra charge for that
それ
を
か
書く
のに
すうじかん
数時間
かかった
ん
だ
よ
It took me several hours to write it
どうしたら
エンジン
が
かかります
か
How can I start the engine
クソっ
。
かかれ
Start, dammit
いっぷん
１分
だって
ほぼ
４
ポンド
かかる
ん
だから
Because just one minute costs nearly four pounds
けんこう
健康
を
ともど
取り戻す
のに
まるいちねん
丸一年
かかった
It took me a whole year to recover my health
ふじさん
富士山
に
のぼ
登る
のに
まるひとばん
丸一晩
かかった
It took all night to climb Mt Fuji
かべ
に
かかっている
え
絵
を
ごらんなさい
Look at the picture on the wall
わたし
私
が
その
ほん
本
を
よお
読み終わる
には
なが
長いこと
かかる
でしょう
It'll take me a long time to finish reading that book
５
ふん
分
と
は
かからないで
もどく
戻ってきます
I will be back in less than five minutes
なが
長く
かかる
ん
でしょうか
Will it be much longer
いちにち
一日
かかって
も
と
やり遂げる
We'll finish it if it takes us all day
なんぷん
何分
かかります
か
How long is the ride
パララックス
より
バンプマッピング
の
ほう
方
が
ふか
負荷
かかる
ん
ですか
Does bump mapping generate more graphics load than parallax