Your search matched 3598 sentences.

Sentence results (showing 521-620 of 3598 results)


I think it is about time we changed our ways of disposing of waste

おし
教える
こと
まな
学ぶ
こと
Teaching is learning

I have a friend whose father is a famous pianist

Not all of them are happy

かれ
彼の
むす
息子
むす
ゆうめい
有名
His daughter, as well as his son, was famous

The hotel is noted for its food

わた
せんじつ
先日
どういつ
同一の
えんぴつ
鉛筆
This is the same pencil that I lost the other day

The manufacturer of the television set is a Japanese company

When I was a student at MIT I used to eat at a certain restaurant in Boston

もくてき
目的
とくてい
特定
かん
期間
ない
ほか
他の
くにぐに
国々
わかもの
若者
くんれん
訓練
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period

わた
かれ
しょうじ
正直
I believe that he is honest

うみ
まっ
全く
おだ
穏やか
The sea was truly calm

To hear is to obey

でん
電話
アレクサンダー・グラハム・ベル
いろいろ
色々な
はつめい
発明
The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell

こくばん
黒板
くろ
みど
This blackboard is not black, but green

かれ
彼らの
ていあん
提案
われわれ
我々
はんたい
反対
Their proposition is contrary to ours

The hotel remains closed during the winter

にんげん
人間
しん
心理
けんきゅ
研究
ふきゅう
不朽の
こうけん
貢献
しょもつ
書物
だい
偉大な
しょもつ
書物
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books

かれ
じんせい
人生
ふし
節目
That day proved to be the turning point in his career

たいへん
大変な
どりょく
努力
かれ
彼の
せいこう
成功
いちいん
一因
Great effort was one factor in his success

かれ
おんけん
穏健な
かん
考え
ひと
He is a man of moderate opinions

かれ
彼の
だいいち
第一
しゅ
趣味
かれ
彼の
きゅうりょう
給料
だいぶん
大部分
Sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary

かい
会議
とうきょ
東京
てい
予定
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow

みずうみ
ちょっけ
直径
The lake is four miles across

ぶつがく
物理学
ぶっしつ
物質
うんどう
運動
がく
科学
てい
定義
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy

そうおん
騒音
くうこう
空港
しゅうへ
周辺
ひとびと
人々
もっ
最も
しんこく
深刻な
もんだい
問題
Noise is the most serious problem for those who live around the airports

にんげん
人間
かんじょ
感情の
もの
生き物
Man is a creature of emotion

ちゅうも
注目
じゅうよ
重要な
てん
りょうほ
両方
せいとう
政党
もんだい
問題
かいけつさく
解決策
てい
提示
The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem

The outside of this box is green, but the inside is red

けっこん
結婚の
けん
危険な
時期
ちょうしょく
朝食
とき
The critical period in matrimony is breakfast time

It is easy for me to swim

He thought to himself, "No!" Aloud he said, "Yes.

くに
せき
石油
ほう
豊富
This country is rich in oil

He is what we call a scholar

じょうほ
情報
あた
与える
ひじょう
非常に
じゅうよ
重要な
ばいたい
媒体
Television is a very important medium through which to provide information

ろうじん
老人
じょうぶ
丈夫
たいせつ
大切
It is important for old people to stay strong

くに
せき
石油
ほう
豊富
Oil is abundant in that country

No musician would have thought of playing that music at the funeral

かれ
せつめい
説明
あや
誤り
はんめい
判明
What he said turned out to be false

きんだい
近代
ぎじゅつ
技術
ただ
正しい
せっきん
接近
ほう
It is the correct approach to modern ski technique

かた
いけ
こくおう
国王
さい
夫妻
まん
自慢の
たね
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple

かい
絵画
いっぱんてき
一般的な
意味
めいかく
明確
あい
場合
ないよう
内容
せいかく
正確に
かいどく
解読
うた
疑わしい
Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt

わた
じょおう
女王
I intend seeing the queen

It cannot be denied that he is guilty

ふね
しゅうり
修理
ひつよう
必要
The ship stands in need of repairs

It is a mystery why he did not finish the poem

かのじょ
彼女
でん
電話
わた
どくしょ
読書
さいちゅ
最中
I was in the middle of reading when I had a call from her

つき
ちきゅう
地球の
えいせい
衛星
The moon is a satellite of the earth

きんべん
勤勉
かれ
あた
新しい
けいかく
計画
しっぱい
失敗
He might fail in his new project unless he is industrious

John came to terms with his problem, which means he has accepted it

The question is who made that mistake

かれ
彼の
けん
意見
ろんてき
論理的
His view is quite logical

もくひょ
目標
たっせい
達成
そう
相互
えんじょ
援助
けつ
不可欠
けつろん
結論
たっ
達した
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal

きょうそ
競争
こうてき
効果的に
たいしょ
対処
じんせい
人生
じゅうよ
重要な
ぶん
部分
Effectively dealing with competition is an important part of life

トニー
やと
雇った
ころ
くら
較べて
わたしじしん
私自身
やく
ばい
I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony

こうつう
交通
都市
しゅよう
主要な
もんだい
問題
Traffic is a major urban problem

モンゴメリー
とこ
Montgomery was where it all began

The gentleman is a very famous pianist

This is the most beautiful lake that I have ever seen

りょうし
両親
あね
わた
私の
けん
意見
はんたい
反対
Not only my parents but also my sister is against my opinion

かれ
すぐ
優れた
えい
英語
がくしゃ
学者
おし
教える
じょうず
上手
He is a good English scholar, and, what is more, a good teacher

He isn't my brother. He's my cousin

It is more blessed to give than to receive

I realized how rare happy people were

わた
いま
ぶん
自分
ごと
仕事
まん
不満
I am not happy with my job

With all his wealth, he is not happy

I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong

かのじょ
彼女
だんたい
団体
かいいん
会員
She is a member of this organization

かれ
きゅうか
休暇
ちゅ
He is on leave

In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation

えき
しん
紳士
I met a certain gentleman at the station

かれ
ていあん
提案
はんたい
反対
He is hostile to the proposal

ぎゅうにゅう
牛乳
えいよう
栄養
しょくひ
食品
Milk is nutritious

All we need now is action, not discussion

きん
きんぞく
金属
なか
もっ
最も
きちょう
貴重
Gold is more precious than any other metal

かれ
われわれ
我々
もっ
最も
せんしゅ
選手
He is the best player on our team

とく
特に
げん
言語
もっ
最も
りゅうどうて
流動的な
ばいたい
媒体
Language in particular is the most fluid of mediums

He was not happy at all

I will soon catch up with you

きょうい
教育
じゅうだ
重大な
よう
要素
ひと
一つ
Education is a critical element

かれ
いま
今まで
ひじょう
非常に
しあ
幸せ
So far, he has been extremely happy

ほん
日本
わかもの
若者
たち
こく
自国
でんとう
伝統
ぶん
文化
きょうみ
興味
こと
ざんねん
残念
It is regrettable that young Japanese today should show little interest in the traditional culture of their country

It's self-evident

One quality of oil is that it floats on water

かれ
がくしゃ
学者
かつどう
活動
いえ
He is not a learned man, but a man of action

あや
誤り
ていせい
訂正
けんめい
賢明
You would do well to correct your mistakes

エメット
でんとうてき
伝統的な
けんちく
建築
しゅうせ
修正
しめ
示す
れい
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs

Be it ever so humble, home is home

They didn't swim because it was cold

にんげん
人間
すべ
全て
びょうど
平等
All men are equal

Loss of health is more serious than loss of money

かれ
ぶん
自分
てんさい
天才
He thought that he was a genius

かれ
まち
いちばん
一番
かね
金持ち
He is as rich as any man in this town

ごと
仕事
かれ
ひじょう
非常に
おも
重荷
The load of his work was too great for him

ほん
資本
土地
ろうどう
労働
せいさん
生産
さん
だい
よう
要素
Capital, land and labor are the three key factors of production

This is a good book for anyone wishing to learn English

This hotel can accommodate 700 guests

しょうね
少年
じょうはんし
上半身
はだ
The boy was naked to the waist

かのじょ
彼女
けっぱく
潔白
しん
信じて
I believe beyond doubt that she is innocent
Show more sentence results