Definition of 話が飛ぶ (はなしがとぶ)
はなしと
話が飛ぶ
はなしがとぶ
hanashigatobu
expression, Godan-bu verb
•
(for a conversation) to wander from the subject, to get off track
Other readings:
話しが飛ぶ【はなしがとぶ】
Related Kanji
| 話 | tale, talk |
| 飛 | fly, skip (pages), scatter |
Conjugations
Godan-bu verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
話が飛ぶ
はなしがとぶ
hanashigatobu
話が飛びます
はなしがとびます
hanashigatobimasu
話が飛ばない
はなしがとばない
hanashigatobanai
話が飛びません
はなしがとびません
hanashigatobimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
話が飛んだ
はなしがとんだ
hanashigatonda
話が飛びました
はなしがとびました
hanashigatobimashita
話が飛ばなかった
はなしがとばなかった
hanashigatobanakatta
話が飛びませんでした
はなしがとびませんでした
hanashigatobimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
話が飛ぼう
はなしがとぼう
hanashigatobou
話が飛びましょう
はなしがとびましょう
hanashigatobimashou
話が飛ぶまい
はなしがとぶまい
hanashigatobumai
話が飛びますまい
はなしがとびますまい
hanashigatobimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
話が飛べ
はなしがとべ
hanashigatobe
話が飛びなさい
はなしがとびなさい
hanashigatobinasai
話が飛んでください
はなしがとんでください
hanashigatondekudasai
話が飛ぶな
はなしがとぶな
hanashigatobuna
話が飛ばないでください
はなしがとばないでください
hanashigatobanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
話が飛ぶだろう
はなしがとぶだろう
hanashigatobudarou
話が飛ぶでしょう
はなしがとぶでしょう
hanashigatobudeshou
話が飛ばないだろう
はなしがとばないだろう
hanashigatobanaidarou
話が飛ばないでしょう
はなしがとばないでしょう
hanashigatobanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
話が飛んだだろう
はなしがとんだだろう
hanashigatondadarou
話が飛んだでしょう
はなしがとんだでしょう
hanashigatondadeshou
話が飛ばなかっただろう
はなしがとばなかっただろう
hanashigatobanakattadarou
話が飛ばなかったでしょう
はなしがとばなかったでしょう
hanashigatobanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
話が飛びたい
はなしがとびたい
hanashigatobitai
話が飛びたいです
はなしがとびたいです
hanashigatobitaidesu
話が飛びたくない
はなしがとびたくない
hanashigatobitakunai
話が飛びたくありません
はなしがとびたくありません
hanashigatobitakuarimasen
話が飛びたくないです
はなしがとびたくないです
hanashigatobitakunaidesu
te-form
話が飛んで
はなしがとんで
hanashigatonde
i-form/noun base
話が飛び
はなしがとび
hanashigatobi
Conditional
- If..
話が飛んだら
はなしがとんだら
hanashigatondara
話が飛びましたら
はなしがとびましたら
hanashigatobimashitara
話が飛ばなかったら
はなしがとばなかったら
hanashigatobanakattara
話が飛びませんでしたら
はなしがとびませんでしたら
hanashigatobimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
話が飛べば
はなしがとべば
hanashigatobeba
話が飛ばなければ
はなしがとばなければ
hanashigatobanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
話が飛べる
はなしがとべる
hanashigatoberu
話が飛べます
はなしがとべます
hanashigatobemasu
話が飛べない
はなしがとべない
hanashigatobenai
話が飛べません
はなしがとべません
hanashigatobemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
話が飛んでいる
はなしがとんでいる
hanashigatondeiru
話が飛んでいます
はなしがとんでいます
hanashigatondeimasu
話が飛んでいない
はなしがとんでいない
hanashigatondeinai
話が飛んでいません
はなしがとんでいません
hanashigatondeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
話が飛んでいた
はなしがとんでいた
hanashigatondeita
話が飛んでいました
はなしがとんでいました
hanashigatondeimashita
話が飛んでいなかった
はなしがとんでいなかった
hanashigatondeinakatta
話が飛んでいませんでした
はなしがとんでいませんでした
hanashigatondeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
話が飛ばれる
はなしがとばれる
hanashigatobareru
話が飛ばれます
はなしがとばれます
hanashigatobaremasu
話が飛ばれない
はなしがとばれない
hanashigatobarenai
話が飛ばれません
はなしがとばれません
hanashigatobaremasen
Causative
- To let or make someone..
話が飛ばせる
はなしがとばせる
hanashigatobaseru
話が飛ばせます
はなしがとばせます
hanashigatobasemasu
話が飛ばせない
はなしがとばせない
hanashigatobasenai
話が飛ばせません
はなしがとばせません
hanashigatobasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
話が飛ばせられる
はなしがとばせられる
hanashigatobaserareru
話が飛ばせられます
はなしがとばせられます
hanashigatobaseraremasu
話が飛ばせられない
はなしがとばせられない
hanashigatobaserarenai
話が飛ばせられません
はなしがとばせられません
hanashigatobaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.