Definition of 話が違う (はなしがちがう)
はなしちが
話が違う
はなしがちがう
hanashigachigau
expression, Godan-u verb
•
to be different from what was previously said, to be different from what was promised
Related Kanji
| 話 | tale, talk |
| 違 | difference, differ |
Conjugations
Godan-u verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
話が違う
はなしがちがう
hanashigachigau
話が違います
はなしがちがいます
hanashigachigaimasu
話が違わない
はなしがちがわない
hanashigachigawanai
話が違いません
はなしがちがいません
hanashigachigaimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
話が違った
はなしがちがった
hanashigachigatta
話が違いました
はなしがちがいました
hanashigachigaimashita
話が違わなかった
はなしがちがわなかった
hanashigachigawanakatta
話が違いませんでした
はなしがちがいませんでした
hanashigachigaimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
話が違おう
はなしがちがおう
hanashigachigaou
話が違いましょう
はなしがちがいましょう
hanashigachigaimashou
話が違うまい
はなしがちがうまい
hanashigachigaumai
話が違いますまい
はなしがちがいますまい
hanashigachigaimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
話が違え
はなしがちがえ
hanashigachigae
話が違いなさい
はなしがちがいなさい
hanashigachigainasai
話が違ってください
はなしがちがってください
hanashigachigattekudasai
話が違うな
はなしがちがうな
hanashigachigauna
話が違わないでください
はなしがちがわないでください
hanashigachigawanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
話が違うだろう
はなしがちがうだろう
hanashigachigaudarou
話が違うでしょう
はなしがちがうでしょう
hanashigachigaudeshou
話が違わないだろう
はなしがちがわないだろう
hanashigachigawanaidarou
話が違わないでしょう
はなしがちがわないでしょう
hanashigachigawanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
話が違っただろう
はなしがちがっただろう
hanashigachigattadarou
話が違ったでしょう
はなしがちがったでしょう
hanashigachigattadeshou
話が違わなかっただろう
はなしがちがわなかっただろう
hanashigachigawanakattadarou
話が違わなかったでしょう
はなしがちがわなかったでしょう
hanashigachigawanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
話が違いたい
はなしがちがいたい
hanashigachigaitai
話が違いたいです
はなしがちがいたいです
hanashigachigaitaidesu
話が違いたくない
はなしがちがいたくない
hanashigachigaitakunai
話が違いたくありません
はなしがちがいたくありません
hanashigachigaitakuarimasen
話が違いたくないです
はなしがちがいたくないです
hanashigachigaitakunaidesu
te-form
話が違って
はなしがちがって
hanashigachigatte
i-form/noun base
話が違い
はなしがちがい
hanashigachigai
Conditional
- If..
話が違ったら
はなしがちがったら
hanashigachigattara
話が違いましたら
はなしがちがいましたら
hanashigachigaimashitara
話が違わなかったら
はなしがちがわなかったら
hanashigachigawanakattara
話が違いませんでしたら
はなしがちがいませんでしたら
hanashigachigaimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
話が違えば
はなしがちがえば
hanashigachigaeba
話が違わなければ
はなしがちがわなければ
hanashigachigawanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
話が違える
はなしがちがえる
hanashigachigaeru
話が違えます
はなしがちがえます
hanashigachigaemasu
話が違えない
はなしがちがえない
hanashigachigaenai
話が違えません
はなしがちがえません
hanashigachigaemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
話が違っている
はなしがちがっている
hanashigachigatteiru
話が違っています
はなしがちがっています
hanashigachigatteimasu
話が違っていない
はなしがちがっていない
hanashigachigatteinai
話が違っていません
はなしがちがっていません
hanashigachigatteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
話が違っていた
はなしがちがっていた
hanashigachigatteita
話が違っていました
はなしがちがっていました
hanashigachigatteimashita
話が違っていなかった
はなしがちがっていなかった
hanashigachigatteinakatta
話が違っていませんでした
はなしがちがっていませんでした
hanashigachigatteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
話が違われる
はなしがちがわれる
hanashigachigawareru
話が違われます
はなしがちがわれます
hanashigachigawaremasu
話が違われない
はなしがちがわれない
hanashigachigawarenai
話が違われません
はなしがちがわれません
hanashigachigawaremasen
Causative
- To let or make someone..
話が違わせる
はなしがちがわせる
hanashigachigawaseru
話が違わせます
はなしがちがわせます
hanashigachigawasemasu
話が違わせない
はなしがちがわせない
hanashigachigawasenai
話が違わせません
はなしがちがわせません
hanashigachigawasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
話が違わせられる
はなしがちがわせられる
hanashigachigawaserareru
話が違わせられます
はなしがちがわせられます
hanashigachigawaseraremasu
話が違わせられない
はなしがちがわせられない
hanashigachigawaserarenai
話が違わせられません
はなしがちがわせられません
hanashigachigawaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.