Definition of 潜める (ひそめる)
ひそ
潜める
ひそめる
hisomeru
Ichidan verb, transitive verb
1.
to hide, to conceal
2.
to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard
3.
to become quiet and inconspicuous
Other readings:
濳める【ひそめる】
Related Kanji
| 潜 | submerge, conceal, hide, lower (voice), hush |
| 濳 | hide, conceal, secrete, hidden |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
潜める
ひそめる
hisomeru
潜めます
ひそめます
hisomemasu
潜めない
ひそめない
hisomenai
潜めません
ひそめません
hisomemasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
潜めた
ひそめた
hisometa
潜めました
ひそめました
hisomemashita
潜めなかった
ひそめなかった
hisomenakatta
潜めませんでした
ひそめませんでした
hisomemasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
潜めよう
ひそめよう
hisomeyou
潜めましょう
ひそめましょう
hisomemashou
潜めまい
ひそめまい
hisomemai
潜めますまい
ひそめますまい
hisomemasumai
Imperative
- A command or directive, do..
潜めろ
ひそめろ
hisomero
潜めなさい
ひそめなさい
hisomenasai
潜めてください
ひそめてください
hisometekudasai
潜めるな
ひそめるな
hisomeruna
潜めないでください
ひそめないでください
hisomenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
潜めるだろう
ひそめるだろう
hisomerudarou
潜めるでしょう
ひそめるでしょう
hisomerudeshou
潜めないだろう
ひそめないだろう
hisomenaidarou
潜めないでしょう
ひそめないでしょう
hisomenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
潜めただろう
ひそめただろう
hisometadarou
潜めたでしょう
ひそめたでしょう
hisometadeshou
潜めなかっただろう
ひそめなかっただろう
hisomenakattadarou
潜めなかったでしょう
ひそめなかったでしょう
hisomenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
潜めたい
ひそめたい
hisometai
潜めたいです
ひそめたいです
hisometaidesu
潜めたくない
ひそめたくない
hisometakunai
潜めたくありません
ひそめたくありません
hisometakuarimasen
潜めりたくないです
ひそめりたくないです
hisomeritakunaidesu
te-form
潜めて
ひそめて
hisomete
i-form/noun base
潜め
ひそめ
hisome
Conditional
- If..
潜めたら
ひそめたら
hisometara
潜めましたら
ひそめましたら
hisomemashitara
潜めなかったら
ひそめなかったら
hisomenakattara
潜めませんでしたら
ひそめませんでしたら
hisomemasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
潜めれば
ひそめれば
hisomereba
潜めなければ
ひそめなければ
hisomenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
潜められる
ひそめられる
hisomerareru
潜められます
ひそめられます
hisomeraremasu
潜められない
ひそめられない
hisomerarenai
潜められません
ひそめられません
hisomeraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
潜めている
ひそめている
hisometeiru
潜めています
ひそめています
hisometeimasu
潜めていない
ひそめていない
hisometeinai
潜めていません
ひそめていません
hisometeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
潜めていた
ひそめていた
hisometeita
潜めていました
ひそめていました
hisometeimashita
潜めていなかった
ひそめていなかった
hisometeinakatta
潜めていませんでした
ひそめていませんでした
hisometeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
潜められる
ひそめられる
hisomerareru
潜められます
ひそめられます
hisomeraremasu
潜められない
ひそめられない
hisomerarenai
潜められません
ひそめられません
hisomeraremasen
Causative
- To let or make someone..
潜めさせる
ひそめさせる
hisomesaseru
潜めさせます
ひそめさせます
hisomesasemasu
潜めさせない
ひそめさせない
hisomesasenai
潜めさせません
ひそめさせません
hisomesasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
潜めさせられる
ひそめさせられる
hisomesaserareru
潜めさせられます
ひそめさせられます
hisomesaseraremasu
潜めさせられない
ひそめさせられない
hisomesaserarenai
潜めさせられません
ひそめさせられません
hisomesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.