Definition of 元の鞘に収まる (もとのさやにおさまる)
もとさやおさ
元の鞘に収まる
もとのさやにおさまる
motonosayaniosamaru
expression, Godan-ru verb
•
to bury the hatchet, to make up, to be reconciled, to be reunited (e.g. couple), to be reinstated(idiom )
Other readings:
元の鞘に納まる【もとのさやにおさまる】
、元のさやに収まる【もとのさやにおさまる】
、元のさやに納まる【もとのさやにおさまる】
、もとの鞘に収まる【もとのさやにおさまる】
、もとのさやに収まる【もとのさやにおさまる】
、もとの鞘に納まる【もとのさやにおさまる】
、もとのさやに納まる【もとのさやにおさまる】
Related Kanji
| 元 | beginning, former time, origin |
| 鞘 | sheath, case, margin, difference, shells (of beans) |
| 収 | income, obtain, reap, pay, supply, store |
| 納 | settlement, obtain, reap, pay, supply, store |
Conjugations
Godan-ru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
元の鞘に収まる
もとのさやにおさまる
motonosayaniosamaru
元の鞘に収まります
もとのさやにおさまります
motonosayaniosamarimasu
元の鞘に収まらない
もとのさやにおさまらない
motonosayaniosamaranai
元の鞘に収まりません
もとのさやにおさまりません
motonosayaniosamarimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
元の鞘に収まった
もとのさやにおさまった
motonosayaniosamatta
元の鞘に収まりました
もとのさやにおさまりました
motonosayaniosamarimashita
元の鞘に収まらなかった
もとのさやにおさまらなかった
motonosayaniosamaranakatta
元の鞘に収まりませんでした
もとのさやにおさまりませんでした
motonosayaniosamarimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
元の鞘に収まろう
もとのさやにおさまろう
motonosayaniosamarou
元の鞘に収まりましょう
もとのさやにおさまりましょう
motonosayaniosamarimashou
元の鞘に収まるまい
もとのさやにおさまるまい
motonosayaniosamarumai
元の鞘に収まりますまい
もとのさやにおさまりますまい
motonosayaniosamarimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
元の鞘に収まれ
もとのさやにおさまれ
motonosayaniosamare
元の鞘に収まりなさい
もとのさやにおさまりなさい
motonosayaniosamarinasai
元の鞘に収まってください
もとのさやにおさまってください
motonosayaniosamattekudasai
元の鞘に収まるな
もとのさやにおさまるな
motonosayaniosamaruna
元の鞘に収まらないでください
もとのさやにおさまらないでください
motonosayaniosamaranaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
元の鞘に収まるだろう
もとのさやにおさまるだろう
motonosayaniosamarudarou
元の鞘に収まるでしょう
もとのさやにおさまるでしょう
motonosayaniosamarudeshou
元の鞘に収まらないだろう
もとのさやにおさまらないだろう
motonosayaniosamaranaidarou
元の鞘に収まらないでしょう
もとのさやにおさまらないでしょう
motonosayaniosamaranaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
元の鞘に収まっただろう
もとのさやにおさまっただろう
motonosayaniosamattadarou
元の鞘に収まったでしょう
もとのさやにおさまったでしょう
motonosayaniosamattadeshou
元の鞘に収まらなかっただろう
もとのさやにおさまらなかっただろう
motonosayaniosamaranakattadarou
元の鞘に収まらなかったでしょう
もとのさやにおさまらなかったでしょう
motonosayaniosamaranakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
元の鞘に収まりたい
もとのさやにおさまりたい
motonosayaniosamaritai
元の鞘に収まりたいです
もとのさやにおさまりたいです
motonosayaniosamaritaidesu
元の鞘に収まりたくない
もとのさやにおさまりたくない
motonosayaniosamaritakunai
元の鞘に収まりたくありません
もとのさやにおさまりたくありません
motonosayaniosamaritakuarimasen
元の鞘に収まりたくないです
もとのさやにおさまりたくないです
motonosayaniosamaritakunaidesu
te-form
元の鞘に収まって
もとのさやにおさまって
motonosayaniosamatte
i-form/noun base
元の鞘に収まり
もとのさやにおさまり
motonosayaniosamari
Conditional
- If..
元の鞘に収まったら
もとのさやにおさまったら
motonosayaniosamattara
元の鞘に収まりましたら
もとのさやにおさまりましたら
motonosayaniosamarimashitara
元の鞘に収まらなかったら
もとのさやにおさまらなかったら
motonosayaniosamaranakattara
元の鞘に収まりませんでしたら
もとのさやにおさまりませんでしたら
motonosayaniosamarimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
元の鞘に収まれば
もとのさやにおさまれば
motonosayaniosamareba
元の鞘に収まらなければ
もとのさやにおさまらなければ
motonosayaniosamaranakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
元の鞘に収まれる
もとのさやにおさまれる
motonosayaniosamareru
元の鞘に収まれます
もとのさやにおさまれます
motonosayaniosamaremasu
元の鞘に収まれない
もとのさやにおさまれない
motonosayaniosamarenai
元の鞘に収まれません
もとのさやにおさまれません
motonosayaniosamaremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
元の鞘に収まっている
もとのさやにおさまっている
motonosayaniosamatteiru
元の鞘に収まっています
もとのさやにおさまっています
motonosayaniosamatteimasu
元の鞘に収まっていない
もとのさやにおさまっていない
motonosayaniosamatteinai
元の鞘に収まっていません
もとのさやにおさまっていません
motonosayaniosamatteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
元の鞘に収まっていた
もとのさやにおさまっていた
motonosayaniosamatteita
元の鞘に収まっていました
もとのさやにおさまっていました
motonosayaniosamatteimashita
元の鞘に収まっていなかった
もとのさやにおさまっていなかった
motonosayaniosamatteinakatta
元の鞘に収まっていませんでした
もとのさやにおさまっていませんでした
motonosayaniosamatteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
元の鞘に収まられる
もとのさやにおさまられる
motonosayaniosamarareru
元の鞘に収まられます
もとのさやにおさまられます
motonosayaniosamararemasu
元の鞘に収まられない
もとのさやにおさまられない
motonosayaniosamararenai
元の鞘に収まられません
もとのさやにおさまられません
motonosayaniosamararemasen
Causative
- To let or make someone..
元の鞘に収まらせる
もとのさやにおさまらせる
motonosayaniosamaraseru
元の鞘に収まらせます
もとのさやにおさまらせます
motonosayaniosamarasemasu
元の鞘に収まらせない
もとのさやにおさまらせない
motonosayaniosamarasenai
元の鞘に収まらせません
もとのさやにおさまらせません
motonosayaniosamarasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
元の鞘に収まらせられる
もとのさやにおさまらせられる
motonosayaniosamaraserareru
元の鞘に収まらせられます
もとのさやにおさまらせられます
motonosayaniosamaraseraremasu
元の鞘に収まらせられない
もとのさやにおさまらせられない
motonosayaniosamaraserarenai
元の鞘に収まらせられません
もとのさやにおさまらせられません
motonosayaniosamaraseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.