Definition of 止める (とめる)

止める

とめる

tomeru

Ichidan verb, transitive verb
1.
to stop, to turn off(esp. 止める, 停める)
2.
to park(esp. 止める, 停める)
3.
to prevent, to suppress (a cough), to hold back (tears), to hold (one's breath), to relieve (pain)(esp. 止める, 停める)
4.
to stop (someone from doing something), to dissuade, to forbid, to prohibit
5.
to notice, to be aware of, to concentrate on, to pay attention to, to remember, to bear in mind
6.
to fix (in place), to fasten, to tack, to pin, to nail, to button, to staple(esp. 留める)
7.
to detain, to keep in custody(esp. 留める)
Other readings:
留める【とめる】
停める【とめる】
Related Kanji
stop, halt
detain, fasten, halt, stop
halt, stopping
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
止める
とめる
tomeru
止めます
とめます
tomemasu
止めない
とめない
tomenai
止めません
とめません
tomemasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
止めた
とめた
tometa
止めました
とめました
tomemashita
止めなかった
とめなかった
tomenakatta
止めませんでした
とめませんでした
tomemasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
止めよう
とめよう
tomeyou
止めましょう
とめましょう
tomemashou
止めまい
とめまい
tomemai
止めますまい
とめますまい
tomemasumai
Imperative - A command or directive, do..
止めろ
とめろ
tomero
止めなさい
とめなさい
tomenasai

止めてください
とめてください
tometekudasai
止めるな
とめるな
tomeruna
止めないでください
とめないでください
tomenaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
止めるだろう
とめるだろう
tomerudarou
止めるでしょう
とめるでしょう
tomerudeshou
止めないだろう
とめないだろう
tomenaidarou
止めないでしょう
とめないでしょう
tomenaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
止めただろう
とめただろう
tometadarou
止めたでしょう
とめたでしょう
tometadeshou
止めなかっただろう
とめなかっただろう
tomenakattadarou
止めなかったでしょう
とめなかったでしょう
tomenakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
止めたい
とめたい
tometai
止めたいです
とめたいです
tometaidesu
止めたくない
とめたくない
tometakunai
止めたくありません
とめたくありません
tometakuarimasen

止めりたくないです
とめりたくないです
tomeritakunaidesu
te-form
止めて
とめて
tomete
i-form/noun base
止め
とめ
tome
Conditional - If..
止めたら
とめたら
tometara
止めましたら
とめましたら
tomemashitara
止めなかったら
とめなかったら
tomenakattara
止めませんでしたら
とめませんでしたら
tomemasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
止めれば
とめれば
tomereba
止めなければ
とめなければ
tomenakereba
Potential - The ability to do something, Can..
止められる
とめられる
tomerareru
止められます
とめられます
tomeraremasu
止められない
とめられない
tomerarenai
止められません
とめられません
tomeraremasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
止めている
とめている
tometeiru
止めています
とめています
tometeimasu
止めていない
とめていない
tometeinai
止めていません
とめていません
tometeimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
止めていた
とめていた
tometeita
止めていました
とめていました
tometeimashita
止めていなかった
とめていなかった
tometeinakatta
止めていませんでした
とめていませんでした
tometeimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
止められる
とめられる
tomerareru
止められます
とめられます
tomeraremasu
止められない
とめられない
tomerarenai
止められません
とめられません
tomeraremasen
Causative - To let or make someone..
止めさせる
とめさせる
tomesaseru
止めさせます
とめさせます
tomesasemasu
止めさせない
とめさせない
tomesasenai
止めさせません
とめさせません
tomesasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
止めさせられる
とめさせられる
tomesaserareru
止めさせられます
とめさせられます
tomesaseraremasu
止めさせられない
とめさせられない
tomesaserarenai
止めさせられません
とめさせられません
tomesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 1-20 of 121 results)

くる
すこ
少し
Why don't you pull over and take a rest for a while

いき
くだ
下さい
Take a breath and hold it

Thank you. Please stop here

He didn't stop the car

The water was cut off yesterday

Please bear in mind what I said

Please turn off the gas

Once she starts talking, there is no stopping her

Hold your breath, please

Can you tell me when to switch the machine off

かん
期間
いえ
はな
離れる
あい
場合
ゆうびん
郵便
はいたつ
配達
If I'm away from home for a period of time, I will stop mail delivery

かくへい
核兵器
ぜんめんてき
全面的に
きん
禁止
はじ
初めて
へい
兵器
きょうそ
競争
Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race

ふた
再び
、リー
じん
夫人
むか
なつ
懐かし
かた
語り
かのじょ
彼女
のう
不可能
Once again, Mrs. Lee speaks fondly of the past, and it is impossible to stop her

We thought it impossible to stop him

You can't turn the heat off as long as the system is operating

しき
景色
くる
きゅうけ
休憩
Let's stop for a rest somewhere with a good view

My car is parked not far from here

Pull over right here

He didn't stop the car

ちゅうしゃじょう
駐車場
くる
A car in the parking lot is on fire
Show more sentence results