Definition of 捕らぬ狸の皮算用 (とらぬたぬきのかわざんよう)

とたぬきかわざんよう

捕らぬ狸の皮算用

とらぬたぬきのかわざんよう

toranutanukinokawazan-you

expression
•
counting one's chickens before they've hatched, counting raccoon dog skins before they have been caught(idiom )
Other readings:
取らぬ狸の皮算用【とらぬたぬきのかわざんよう】
、
獲らぬ狸の皮算用【とらぬたぬきのかわざんよう】
、
とらぬ狸の皮算用【とらぬたぬきのかわざんよう】
、
捕らぬタヌキの皮算用【とらぬタヌキのかわざんよう】
、
取らぬタヌキの皮算用【とらぬタヌキのかわざんよう】
、
獲らぬタヌキの皮算用【とらぬタヌキのかわざんよう】
、
とらぬタヌキの皮算用【とらぬタヌキのかわざんよう】
Related Kanji
捕 catch, capture
狸 tanuki, raccoon
皮 pelt, skin, hide, leather, skin radical (no. 107)
算 calculate, divining, number, abacus, probability
用 utilize, business, service, use, employ
取 take, fetch, take up
獲 seize, get, find, earn, acquire, can, may, able to
Example sentences(showing 2 results)

とたぬきかわざんよう
捕らぬ狸の皮算用
Don't count your chickens before they are hatched

とたぬきかわざんよう
取らぬ狸の皮算用
Are you counting your chickens before they are hatched