Definition of 心に掛ける (こころにかける)
こころか
心に掛ける
こころにかける
kokoronikakeru
expression, Ichidan verb
•
to take to heart, to keep in mind, to bear in mind
See also:念頭におく
Related Kanji
| 心 | heart, mind, spirit, heart radical (no. 61) |
| 掛 | hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
心に掛ける
こころにかける
kokoronikakeru
心に掛けます
こころにかけます
kokoronikakemasu
心に掛けない
こころにかけない
kokoronikakenai
心に掛けません
こころにかけません
kokoronikakemasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
心に掛けた
こころにかけた
kokoronikaketa
心に掛けました
こころにかけました
kokoronikakemashita
心に掛けなかった
こころにかけなかった
kokoronikakenakatta
心に掛けませんでした
こころにかけませんでした
kokoronikakemasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
心に掛けよう
こころにかけよう
kokoronikakeyou
心に掛けましょう
こころにかけましょう
kokoronikakemashou
心に掛けまい
こころにかけまい
kokoronikakemai
心に掛けますまい
こころにかけますまい
kokoronikakemasumai
Imperative
- A command or directive, do..
心に掛けろ
こころにかけろ
kokoronikakero
心に掛けなさい
こころにかけなさい
kokoronikakenasai
心に掛けてください
こころにかけてください
kokoronikaketekudasai
心に掛けるな
こころにかけるな
kokoronikakeruna
心に掛けないでください
こころにかけないでください
kokoronikakenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
心に掛けるだろう
こころにかけるだろう
kokoronikakerudarou
心に掛けるでしょう
こころにかけるでしょう
kokoronikakerudeshou
心に掛けないだろう
こころにかけないだろう
kokoronikakenaidarou
心に掛けないでしょう
こころにかけないでしょう
kokoronikakenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
心に掛けただろう
こころにかけただろう
kokoronikaketadarou
心に掛けたでしょう
こころにかけたでしょう
kokoronikaketadeshou
心に掛けなかっただろう
こころにかけなかっただろう
kokoronikakenakattadarou
心に掛けなかったでしょう
こころにかけなかったでしょう
kokoronikakenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
心に掛けたい
こころにかけたい
kokoronikaketai
心に掛けたいです
こころにかけたいです
kokoronikaketaidesu
心に掛けたくない
こころにかけたくない
kokoronikaketakunai
心に掛けたくありません
こころにかけたくありません
kokoronikaketakuarimasen
心に掛けりたくないです
こころにかけりたくないです
kokoronikakeritakunaidesu
te-form
心に掛けて
こころにかけて
kokoronikakete
i-form/noun base
心に掛け
こころにかけ
kokoronikake
Conditional
- If..
心に掛けたら
こころにかけたら
kokoronikaketara
心に掛けましたら
こころにかけましたら
kokoronikakemashitara
心に掛けなかったら
こころにかけなかったら
kokoronikakenakattara
心に掛けませんでしたら
こころにかけませんでしたら
kokoronikakemasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
心に掛ければ
こころにかければ
kokoronikakereba
心に掛けなければ
こころにかけなければ
kokoronikakenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
心に掛けられる
こころにかけられる
kokoronikakerareru
心に掛けられます
こころにかけられます
kokoronikakeraremasu
心に掛けられない
こころにかけられない
kokoronikakerarenai
心に掛けられません
こころにかけられません
kokoronikakeraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
心に掛けている
こころにかけている
kokoronikaketeiru
心に掛けています
こころにかけています
kokoronikaketeimasu
心に掛けていない
こころにかけていない
kokoronikaketeinai
心に掛けていません
こころにかけていません
kokoronikaketeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
心に掛けていた
こころにかけていた
kokoronikaketeita
心に掛けていました
こころにかけていました
kokoronikaketeimashita
心に掛けていなかった
こころにかけていなかった
kokoronikaketeinakatta
心に掛けていませんでした
こころにかけていませんでした
kokoronikaketeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
心に掛けられる
こころにかけられる
kokoronikakerareru
心に掛けられます
こころにかけられます
kokoronikakeraremasu
心に掛けられない
こころにかけられない
kokoronikakerarenai
心に掛けられません
こころにかけられません
kokoronikakeraremasen
Causative
- To let or make someone..
心に掛けさせる
こころにかけさせる
kokoronikakesaseru
心に掛けさせます
こころにかけさせます
kokoronikakesasemasu
心に掛けさせない
こころにかけさせない
kokoronikakesasenai
心に掛けさせません
こころにかけさせません
kokoronikakesasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
心に掛けさせられる
こころにかけさせられる
kokoronikakesaserareru
心に掛けさせられます
こころにかけさせられます
kokoronikakesaseraremasu
心に掛けさせられない
こころにかけさせられない
kokoronikakesaserarenai
心に掛けさせられません
こころにかけさせられません
kokoronikakesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.